Erdbeben
Alex C. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Das ist einmalig auch für dich.
Als wenn die Welt jetzt bebt,
Als wenn mein Herz jetzt Schwebt.
Ich halte mich fest an dir.
Der Boden unter mir,du bist ein Erdbeben.
Wir fliegen in die Unendlichkeit,
Du bist ein Erdbeben und wegen dir fang' ich an
Zu Schweben von hier(Von hier)
Könige,für einen Tag,das sind wir.
Ich tue nur das was ich mag, mit dir.
Was auch immer passiert,
Wir haben die Grenze berührt.
Ich halte mich fest an dir.
Der Boden unter mir, du bist ein Erdbeben.
Wir fliegen in die Unendlichkeit,
Mit Schallgeschwindigkeit,
Du bist ein Erdbeben und wegen dir fang' ich an
Zu Schweben von hier (Von hier)
Ich halte mich fest an dir.
Der Boden unter mir,du bist ein Erdbeben.
Wir fliegen in die Unendlichkeit,
Mit Schallgeschwindigkeit,
Du bist ein Erdbeben und wegen dir fang' ich an
Zu Schweben von hier (Von hier)
Du bist ein Erdbeben
Du bist ein Erdbeben
The lyrics to Alex C.'s song Erdbeben (Earthquake) describe the feeling of being in a new and exhilarating relationship. The singer emphasizes the uniqueness of this connection, describing it as something that is "once-in-a-lifetime" for both partners. The intensity of their love is compared to the feeling of an earthquake, as if the earth is moving beneath their feet, and the ecstasy of their love is compared to the sensation of floating.
The chorus repeats the phrase "Du bist ein Erdbeben" (You are an earthquake) several times, emphasizing the idea that this relationship is a powerful, life-changing force. The singer also notes that they have "touched the border," implying that they have pushed the limits of what they thought was possible in love.
Overall, the lyrics to Erdbeben paint a picture of a passionate, all-consuming relationship that has transformed the singer's life.
Line by Line Meaning
So was wie mit dir, ist neu für mich
This feeling I have with you is something I've never experienced before.
Das ist einmalig auch für dich.
And it's unique for you as well.
Als wenn die Welt jetzt bebt, Als wenn mein Herz jetzt Schwebt.
It's like the world is shaking, and my heart is soaring.
Ich halte mich fest an dir. Der Boden unter mir, du bist ein Erdbeben.
I need to hold on to you because you're like an earthquake shaking the ground beneath me.
Wir fliegen in die Unendlichkeit, Mit Schallgeschwindigkeit,
Together we're soaring towards infinite possibilities at the speed of sound,
Du bist ein Erdbeben und wegen dir fang' ich an Zu Schweben von hier(Von hier)
And it's all because of you, you're my earthquake, and because of you, I'm floating away.
Könige, für einen Tag, das sind wir. Ich tue nur das was ich mag, mit dir.
We're like kings for a day, doing only what we please, together.
Was auch immer passiert, Wir haben die Grenze berührt.
No matter what happens, we've reached a limit we never knew existed.
Du bist ein Erdbeben
You are my earthquake.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ALEX CHRISTENSEN, STEFFEN HAEFELINGER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind