His rise to fame was gradual and slow. At first, his debut album (que pides tu) didn't sell much. Alex started to tour national radios with his guitar, the way many American pop stars do, to sing his songs live and be interviewed. Eventually this strategy worked and his album finally hit the charts. His second album, Fantasia o Realidad, which would win Ubago international stardom, continued with the succes of the single 'aunque no te pueda ver'The latter record achieved gold and platinum status, given its strong sales in Spain, Latin America, and the U.S. In 2006 Ubago released Aviones de Cristal, featuring the song "Viajar Contigo," one of Ubago's many Billboard chart successes. He immediately made it to the top of the Latin music charts, and Ubago’s face appeared on almost every cover of Latin and Spanish entertainment magazines, including Rolling Stone. He performed over 100 concerts in his home country after that release, and his album went platinum several times worldwide. He is currently one the most successful and sought-after Spanish pop singers.
New album: Calle Ilusión
* Released: March 10, 2009 (SPN)
* Peak Positions: #3 (SPN) #3 (ARG)
hit song : me arrepiento #8 (SPA), #2 (CHI), #18 (VEN), #54 (MEX), #61 (COL),
Estar Contigo
Alex Ubago Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es como tocar el cielo con las manos
Con el sol de un primer día en verano
Como en un cuento, estar contigo
Estar contigo
Desvelando uno por uno tus secretos
Descubriendo todo lo que llevas dentro
Por un momento de estar contigo
Yo siento que tu compañía
Es el mejor regalo que me dio la vida
La fuerza que me empuja a seguir adelante
De todo lo que tengo (lo que tengo)
Es lo más importante
Estar contigo es como un sueño
Del que no quiero despertar
Cierro los ojos y no estás
Vivir contigo es mi deseo
Es todo lo que quiero hacer
Porque a tu lado puedo ser
Solo yo mismo (solo yo misma)
Estar contigo
Es que cada día sea diferente
Siempre hay algo que consigue sorprenderme
Es como un juego que me divierte
Estar contigo
Yo siento que tu compañía (compañía)
Es el mejor regalo (es el mejor regalo)
Que me dio la vida (que a mí me dio la vida)
Estar contigo es como un sueño
Del que no quiero despertar
Cierro los ojos y no estás
Vivir contigo es mi deseo
Es todo lo que quiero hacer
Porque a tu lado puedo ser
Solo yo mismo (solo yo misma)
Estar contigo
Para siempre niña, para siempre
Estar contigo es como un sueño
Del que no quiero despertar
Cierro los ojos y no estás
Vivir contigo es mi deseo
Es todo lo que quiero hacer
Porque a tu lado puedo ser
Solo yo mismo (solo yo misma)
Solo yo mismo (tan solo yo misma)
The lyrics of Alex Ubago's "Estar Contigo" express a sense of contentment and joy in being with the person he loves. He compares being with this person to touching the sky with his hands and experiencing the warmth of a perfect summer day. Being with them is like living in a fairy tale. Alex finds himself revealing his secrets and discovering the innermost qualities of his partner, whom he values more than anything else in his life. He expresses that her companionship gives him the strength to push forward, and it is the most important thing he possesses.
The song also touches upon the idea of being able to be oneself in the presence of the person one loves. Alex feels that he can be his true self when he's with his partner. The lyrics seem to suggest that being with someone who truly accepts and loves you for who you are is the ultimate dream. The chorus repeats the line "Estar contigo es como un sueño del que no quiero despertar" (Being with you is like a dream I never want to wake up from), indicating that the singer feels very fortunate in having found a relationship that brings him so much happiness.
Line by Line Meaning
Estar contigo
Being with you
Es como tocar el cielo con las manos
It's like touching the sky with my hands
Con el sol de un primer día en verano
With the sun of a first summer day
Como en un cuento, estar contigo
Like in a fairy tale, being with you
Desvelando uno por uno tus secretos
Unraveling one by one your secrets
Descubriendo todo lo que llevas dentro
Discovering everything you have inside
Lo dejo todo por un momento de estar contigo
I leave everything for a moment of being with you
Yo siento que tu compañía
I feel that your company
Es el mejor regalo que me dio la vida
Is the best gift life gave me
La fuerza que me empuja a seguir adelante
The strength that pushes me forward
De todo lo que tengo (lo que tengo)
Of all that I have (what I have)
Es lo más importante
It's the most important
Estar contigo es como un sueño
Being with you is like a dream
Del que no quiero despertar
That I don't want to wake up from
Cierro los ojos y no estás
I close my eyes and you're not there
Vivir contigo es mi deseo
Living with you is my desire
Es todo lo que quiero hacer
It's all I want to do
Porque a tu lado puedo ser
Because by your side, I can be
Solo yo mismo (solo yo misma)
Just myself (just myself)
Es que cada día sea diferente
It's that each day is different
Siempre hay algo que consigue sorprenderme
There's always something that manages to surprise me
Es como un juego que me divierte
It's like a game that entertains me
Para siempre niña, para siempre
Forever girl, forever
Solo yo mismo (tan solo yo misma)
Just myself (just myself)
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Alejandro Martinez De Ubago Rodriguez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Carolina Díaz
Extraño la época que el pop era muy sonado, tengo 26 años y crecí escuchando Alex U, David Bisbal, Enrique Iglesias, Luis Fonsi, Reik, Laura Pausini, Tiziano Ferro, Fanny Lu, Paulina Rubio, Thalia, Bacilos, Paty Cantu, La oreja de V (Amaia Montero), Cristian Castro, Andy y Lucas, Sin Bandera, Camila, 5ta estación, Chayanne, Kudai, Belinda, Miranda ,Juanes, entres otros, cantantes de verdad, el año 2000-2012 fue de lo mejor.
Desde venezuela.
José Carlos
Leire canta muy bien también.
Carolina Díaz
@José Carlos si pero escuchaba era esas de antes y era Amaia, actualmente no le sigo el paso.
Muy diferente de kudai, que cualquiera de las dos chicas (la original como la que la remplazó) me encantaron.
Angel Colorado
Comparto lo mismo
Bolaritg
Asiste a unos de los conciertos de los 2000s pop tour y revive épocas
Tonio Ocampo
La quinta estación, sin bandera, elefante, Juanes, tres de copas...y muchos más.
Alejandro Bonaparte
Hacen falta más colaboraciones así, con esta clase de artistas, se les extrañaba.
STEF HEREDIA
felizmente Sin Bandera ha sacado tema nuevo, apoyenlos... para que artistas de éste tipo vuelvan a sonar más seguido
Ronny Marquez
Diablos!! Estas si son canciones! En que momento nos desviamos? La música de hoy en día no sirve, y no es porque no logro entenderla simplemente no sirve, miren a estos dos cantando con letras que salen desde el fondo de su alma, simplemente existe y se siente la pasión por la música.
Nicolas Baez
La Oreja de Van Gogh le da un aire increíble a esta canción. La amé 💛