Proficient in voice, piano… Read Full Bio ↴Born in Bogota, Colombia to musician parents.
Proficient in voice, piano, guitar, drums, song-writing and arranging from an early age.
Degree in Music-therapy from Berklee College of Music (Boston, MA).
5 years living in San Diego, CA.
Shows at The House of Blues, The Palace - Avalon, The greek theater amongst others.
Self produced album "Trazos de Ser" (traces of being) recorded at Strate Sound Studios (San Diego), engineered by Alan Sanderson (Rolling Stones, Elton John, Weezar)
Now living in Colombia - playing shows - writing and recording new material.
En Brazos
Alfonso Espriella Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y un vendaval pasó
Sobre la cuna
Del universo del niño que tembló
Bajo la luna
Y una niña baila despertando el cielo en él
Las luces en el agua son los besos en tu piel
Ay madre vida
Hoy tus hijos no saben
A donde buscar
Tan escondida
Pareciera la llave de nuestra libertad
Y una niña baila despertando el cielo en él
Las flores en el agua son los besos en tu piel
En brazos de miel
Con la luna en la piel
Empiezan a ver
Es la luz de tu ser
Y hoy la luna canta arrullando al niño aquel
Que duerme bien adentro
Tan cerquita de su ser
"En Brazos" is a song by Alfonso Espriella that signals a symbolic storm in the cradle of the universe, where a child shakes in fear under the moon. The child's vulnerability is also portrayed by a girl who dances and awakens the sky, making the water lights her kiss on the skin. The lyrics capture the frailty of life, where life's key to liberation remains hidden. The song speaks to mother nature and calls on her to provide the guidance needed by her children to find their path.
The imagery of the moon, sky, water lights, and flowers are symbolic of the beauty that surrounds us. It calls to our attention that the crucial things in life may often be hidden in plain sight, requiring us to pay close attention to the details of a thing. The song establishes a close connection between nature and humans, exploring our dependencies on mother nature for the provisions required for growth.
Line by Line Meaning
Y cae la noche
The night falls
Y un vendaval pasó
And a gale passed by
Sobre la cuna
Over the cradle
Del universo del niño que tembló
Of the universe of the trembling child
Bajo la luna
Underneath the moon
Y una niña baila despertando el cielo en él
And a girl dances, awakening the sky in him
Las luces en el agua son los besos en tu piel
The lights in the water are the kisses on your skin
Ay madre vida
Oh, mother life
Hoy tus hijos no saben
Today your children do not know
A donde buscar
Where to look
Tan escondida
So hidden
Pareciera la llave de nuestra libertad
The key to our freedom seems to be
En brazos de miel
In honey arms
Con la luna en la piel
With the moon on the skin
Empiezan a ver
They begin to see
Es la luz de tu ser
It's the light of your being
Y hoy la luna canta arrullando al niño aquel
And today the moon sings, lulling that child
Que duerme bien adentro
Who sleeps deep inside
Tan cerquita de su ser
So close to his being
Contributed by Noah A. Suggest a correction in the comments below.
esferadorada
I love it! es grandioso, me encanta la musica, el video y realmente disfrute haber descubierto un nuevo (para mi) cantante colombiano. Claudia Porras
Seres que Aman
man, acabo de conocer tu musica y me ha encantado!!!, no puedo esperar a verte en rock al parque!!!!!!!!!!
Angela Banda
Todas tus canciones son lo máximo, pero personalmente está es la que más me gusta, es perfecta :D, felicitaciones
Elliott and Linda Lum
Bravo! Excellent, artistic video, skillfully edited overlaid on top of some great music. Elliott Lum
Cata Ortiz
A mi encanta 😍
Cata Ortiz
@Alfonso Espriella Abrazo !!!!
Alfonso Espriella
:) saludo Cata!
Javier Lopez
hay parce severas canciones, toca q arregle las q estan en el myspace. 100% colombiano gracias por su musik