Dimelo delante de ella
Amares Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y que darias la vida si fuera preciso por mi,
Que si no estoy a tu lado las cosas no tienen valor,
Y que no hay en el mundo un amor parecido a mi amor.
Ella: ahora dimelo delante de ella
No me mientas mas
El: callate por favor
Si todo eso es verdad
El: aquello se termino
Ella: dimelo delante de ella
Deja ya de fingir
El: creeme una vez mas
Ella: dimelo delante de ella
Que asi no voy a seguir
Ahora dimelo delante de ella.
El: sabes muy bien que por ti yo he cambiado mi forma de ser
Y que he llegado a hacer cosaa que no habia hecho hasta ayer
Que no soy mas que el reflejo de aquello que tu quieres ver
Y que a mi lado tendras todo cuanto tu quieras tener.
Ella: hoy a llegado el momento de darle un lugar a mi amor
Deja ya esas palabras y si es que aun te queda valor
Ella: ahora dimelo delante de ella
No me mientas mas
El: callate por favor
Ella: dimelo delante de ella
Si todo eso es verdad
El: aquello se termino
Ella: dimelo delante de ella
Deja ya de fingir
El: creeme una vez mas
Ella: dimelo delante de ella
Que asi no voy a seguir
Ahora dimelo delante de ella.
The lyrics of Amares's song "Dimelo delante de ella" tell the story of a woman who is tired of her partner's lies and wants him to confess to the truth. She recounts the promises he has made to her and claims that he would do anything for her, yet she suspects that he may be hiding something from her. The woman demands that he tell her the truth in front of another woman, whom she implies is a potential love interest of his. The man pleads with her to keep quiet, but the woman insists that she needs to hear the truth once and for all. The man then tries to convince her that he has changed for her and is willing to do anything for her, but the woman is no longer willing to tolerate his lies and demands that he confess everything in front of the other woman.
The song is a classic example of the pain and frustration that can arise in relationships where one partner is not honest with the other. It is about the difficulty in trusting someone who has lied in the past and the courage it takes to demand the truth. Ultimately, the song is a reminder that honesty is the foundation of any healthy relationship.
Line by Line Meaning
dices que vives pensando tan solo en hacerme feliz
You say that you live only thinking about making me happy
Y que darias la vida si fuera preciso por mi
And that you would give your life if necessary for me
Que si no estoy a tu lado las cosas no tienen valor
That if I'm not by your side, things have no value
Y que no hay en el mundo un amor parecido a mi amor
And that there's no love in the world like your love for me
ahora dimelo delante de ella
Now tell me this in front of her
No me mientas mas
Don't lie to me anymore
callate por favor
Please be quiet
Si todo eso es verdad
If all of that is true
aquello se termino
That is over
Deja ya de fingir
Stop pretending
creeme una vez mas
Believe me one more time
Que asi no voy a seguir
Because I'm not going to continue like this
sabes muy bien que por ti yo he cambiado mi forma de ser
You know that I have changed my way of being for you
Y que he llegado a hacer cosas que no habia hecho hasta ayer
And that I've done things that I had never done before
Que no soy mas que el reflejo de aquello que tu quieres ver
That I am nothing more than what you want me to be
Y que a mi lado tendras todo cuanto tu quieras tener
And that by my side, you will have everything you want
hoy a llegado el momento de darle un lugar a mi amor
Today is the moment to give my love a place
Writer(s): Joaquin Roberto Galan Cuervo, Maria Graciela Galan Cuervo
Contributed by Oliver A. Suggest a correction in the comments below.