Todo Mundo Vai Saber
Amelinha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Uh-uh

Eu guardei tudo em segredo
Mas agora vou dizer
Simplesmente que é você
Quem eu quero pra viver

Ir com você ao cinema
Mostrar meu novo poema
Resolver os seus problemas
Quero viver com você

Quero os seus papos astrais
As caras que você faz
Quando eu falo demais
Eu quero estar com você

Quero os beijos da sua boca
Quero desatar sua roupa
Beber você gota à gota
Eu quero te dar prazer

Quero sempre ser olhado
Com o olhar maravilhado
De quem sabe que é amado
E ser amado por você

Quero ser quem você quis
Quero apenas ser feliz
Sem medo, como se diz
Quero ser só de você

Quero sentar na calçada
Te chamar de namorada
Esperando a madrugada
A lua, eu e você

E quando o dia nascer
Todo mundo vai saber
Quem eu amo pra valer
Que meu amor é você, oh-oh-oh

Quero os beijos da sua boca
Quero desatar sua roupa
Beber você gota à gota
Eu quero te dar prazer

Quero sempre ser olhado
Com o olhar maravilhado
De quem sabe que é amado
E ser amado por você

Quero ser quem você quis
Quero apenas ser feliz
Sem medo, como se diz
Quero ser só de você

Quero sentar na calçada
Te chamar de namorada
Esperando a madrugada
A lua, eu e você

E quando o dia nascer
Todo mundo vai saber
Quem eu amo pra valer
Que meu amor é você, oh-oh-oh

Na na na, na na na, na na na

Eu guardei tudo em segredo (na na na, na na na)
Mas agora vou dizer (na na na, na na na)
Simplesmente que é você (na na na, na na na)
Quem eu quero pra viver (na na na, na na na)





Eh-oh-oh-oh (na na na, na na na)

Overall Meaning

The lyrics of Amelinha's song "Todo Mundo Vai Saber" express a deep and passionate declaration of love and desire. The singer has kept their feelings hidden but has now found the courage to reveal that it is the person they desire to live with. The verses paint a vivid picture of longing and devotion, desiring to experience simple yet meaningful moments with their loved one, such as going to the cinema, sharing poetry, and solving problems together. The singer expresses a desire to embrace all aspects of their partner, including their quirks and expressions, and to share intimate moments with them.


The imagery in the lyrics delves into a sensual and intimate realm, where the singer expresses a strong desire for physical closeness with their loved one. They yearn for the taste of their partner's kisses, the unveiling of their body, and the pleasure of being with them intimately. This reveals a deep connection and a strong physical attraction between the singer and their beloved, emphasizing a desire to provide pleasure and be adored in return.


Throughout the song, there is a recurring theme of wanting to be seen and appreciated by the beloved. The singer longs to be cherished and loved by their partner, to be the one that fulfills their desires and makes them happy. There is a desire for a deep emotional connection and a sense of security in being with their loved one, free from fear and hesitation, solely dedicated to each other.


The lyrics also depict a longing for a future together with the loved one, symbolized by sitting on the sidewalk, calling each other girlfriend/boyfriend, and enjoying the quiet moments under the moonlight. The singer desires to showcase their love openly to the world, unafraid of judgment or scrutiny, confident in their love for their partner. The song culminates in a powerful declaration that when the day breaks, everyone will know who the singer truly loves, emphasizing the strength and authenticity of their feelings for their beloved.


Line by Line Meaning

Eu guardei tudo em segredo
I kept everything a secret


Mas agora vou dizer
But now I'll tell


Simplesmente que é você
Simply that it's you


Quem eu quero pra viver
Whom I want to live with


Ir com você ao cinema
Go to the movies with you


Mostrar meu novo poema
Show my new poem


Resolver os seus problemas
Solve your problems


Quero viver com você
I want to live with you


Quero os seus papos astrais
I want your astral conversations


As caras que você faz
The faces you make


Quando eu falo demais
When I talk too much


Eu quero estar com você
I want to be with you


Quero os beijos da sua boca
I want the kisses from your lips


Quero desatar sua roupa
I want to undress you


Beber você gota à gota
Drink you drop by drop


Eu quero te dar prazer
I want to give you pleasure


Quero sempre ser olhado
I want to always be looked at


Com o olhar maravilhado
With a wonderful look


De quem sabe que é amado
From someone who knows they're loved


E ser amado por você
And to be loved by you


Quero ser quem você quis
I want to be who you wanted


Quero apenas ser feliz
I just want to be happy


Sem medo, como se diz
Without fear, as they say


Quero ser só de você
I want to only be yours


Quero sentar na calçada
I want to sit on the sidewalk


Te chamar de namorada
Call you my girlfriend


Esperando a madrugada
Waiting for the dawn


A lua, eu e você
The moon, me and you


E quando o dia nascer
And when the day breaks


Todo mundo vai saber
Everyone will know


Quem eu amo pra valer
Who I truly love


Que meu amor é você, oh-oh-oh
That my love is you


Na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na, na na na


Eh-oh-oh-oh
Eh-oh-oh-oh




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Caio Silvio Braz Da Silva, Ricardo Cesar Alcantara Weyne

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@joaoairesmesquita6777

Quem é bom, sempre se reinventa. jamais cai no esquecimento . Amelinha tá aí, há décadas. Seu nome é , e sempre será , grande expoente, da música popular brasileira. Salve o nordeste ! Salve o Ceará!

@paulacustodio2083

Amelinha parabéns linda música

@pauloaguiar8292

linda canção e interpretada por uma excelente cantora

@anjodiluidor

A voz continua linda. Lá se vão 50 anos de carreira. Que benção ouvi-la.

@conceicaocopeque3063

P

@conceicaocopeque3063

😅😅 0:36 p😅 0:39 😅0😅pp😅0p😅 pra😅 p 0

@andersonlima7610

Eu descobri faz pouco tempo e estou amando!

@acsadias7011

ARITANA DE OXÓSSI💚🍃🧚‍♀️🧚‍♂️

@JoseMarcosCMartins

A voz da Amelinha ficou perfeita nesta e nas demais canções do Caio e do Ricardo Alcântara. Que disco fantástico! Que música linda! Parabéns a todos que tornaram possível esta obra ter-se tornado realidade!

@liviaschutz

Que beleza!!! Já ouvi tudo hoje mesmo!! 👏👏👏👏👏

More Comments

More Versions