Ave Maria
Amigos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Weil wir Menschen oft grausam sind
Wir müssen uns fragen, sind wir wirklich so blind?
Mach die Augen nicht mehr zu, denn ein Kind warst auch mal du
Tag für Tag wird ein Stück der Zukunft zerstört
Ave, ave Maria, hilf den Kindern dieser Welt, Liebe und Glück zu verstehen
Augen, die aus Liebe geboren, ihre Hände die haben niemals Unrecht getan
Nein es ist nicht normal was passiert, das man Kinder vom Spielplatz entführt
Wer kann das ertragen wenn das wieder einmal passiert
Denn sie haben es verdient, das man liebevoll sie liebt
Irgendwann sind die kleinen dann selber groß
Ave, ave Maria, hilf den Kindern dieser Welt, Liebe und Glück zu verstehen
Augen, die aus Liebe geboren, ihre Hände die haben niemals Unrecht getan
Ihre Hände die haben niemals Unrecht getan
Ave, ave Maria, hilf den Kindern dieser Welt, Liebe und Glück zu verstehen
Augen, die aus Liebe geboren, ihre Hände die haben niemals Unrecht getan
Ihre Hände die haben niemals Unrecht getan
In "Ave Maria," Amigos address the issue of child cruelty and the importance of understanding and showing love and happiness to children. The lyrics express concern for the loss of innocence in children, highlighting how the actions of society can rob them of their joyous laughter. The song questions whether we as humans are truly blind to the cruelty that exists and urges us not to close our eyes to this reality, reminding listeners that we were once children ourselves.
The lyrics bring attention to the destruction of the future that occurs day after day. It emphasizes the need to stand up against the atrocities faced by children, such as being abducted from playgrounds. The song asserts that children deserve to be loved and cared for, and it is essential to treat them with tenderness. It ends on a hopeful note, suggesting that one day, these small children will grow up to become adults who can make a positive difference in the world.
Line by Line Meaning
Wenn ein Kind nicht mehr lacht wie ein Kind
When a child no longer laughs like a child
Weil wir Menschen oft grausam sind
Because we humans are often cruel
Wir müssen uns fragen, sind wir wirklich so blind?
We must ask ourselves, are we really so blind?
Mach die Augen nicht mehr zu, denn ein Kind warst auch mal du
Don't close your eyes anymore, because you were once a child too
Tag für Tag wird ein Stück der Zukunft zerstört
Day by day, a piece of the future is destroyed
Ave, ave Maria, hilf den Kindern dieser Welt, Liebe und Glück zu verstehen
Ave, ave Maria, help the children of this world understand love and happiness
Augen, die aus Liebe geboren, ihre Hände die haben niemals Unrecht getan
Eyes born out of love, their hands have never done wrong
Nein es ist nicht normal was passiert, das man Kinder vom Spielplatz entführt
No, it is not normal what happens, that children are abducted from the playground
Wer kann das ertragen wenn das wieder einmal passiert
Who can bear it if it happens again
Denn sie haben es verdient, das man liebevoll sie liebt
Because they deserve to be loved with affection
Irgendwann sind die kleinen dann selber groß
Eventually, the little ones themselves become grown
Ihre Hände die haben niemals Unrecht getan
Their hands have never done wrong
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Annette Focks, Frank Lars
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Rafael Moreira
linda homenagem a mãe do nosso senhor Jesus Cristo
Ricardo Cardoso
Incrível como a voz do Leonardo encaixa-se perfeitamente em qualquer música.
Ronaldo J N.
Leonardo é mostro 👏👏👏
Pedro Baby
Verdade linda voz
Barça Júnior
É verdade ele canta muito
Jair Dias
O leonardo canta muito.
Jairo Guedes Araujo
Ricardo Cardoso
Paulo Leonardo
Leonardo o maior e melhor de todos os rei da música sertaneja voz diferenciada entre todos
Elaine Abreu Da Silva Abreu
Nunca mais veremos esses tipos espetáculos grandiosos com duplas sertanejas renomadas como Amigos esse programa deixou muitas saudades.
Mariano Vital
Mãe abençoada rogai por nos sempre.