Die Legende von Babylon
Amigos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Aaah
Aaah
Ich saß allein bei Kerzenschein
Fern von daheim, da kam ein Mädchen rein
Sie sprach zu mir: „Du siehst traurig aus
Doch in Babylon, da ist das Glück zu Haus“
Schau nur nach vorn und nicht zurück
Dann kommt die Liebe Stück für Stück
Du wirst es finden hier, dein allergrößtes Glück
Die Legende von Babylon
Sagt es wurde ein Engel geboren
Der bringt uns Licht und Glück
In unser Herz zurück
Die Legende von Babylon
Erzählt man schon seit tausenden Jahren
Dass ein Engel über uns wacht
Und unsere Herzen glücklich macht
Aaah
Aaah
Aaah
Sie lacht mich an, ich spür's im Herz
Die Sonne geht auf, vorbei sind Leid und Schmerz
So ein Gefühl hab' ich lang vermisst
Ich fragte mich ob sie der Engel ist
Und sie nahm mich an die Hand
All meine Sorgen wie verbannt
Weil ich in Babylon die Liebe wieder fand
Die Legende von Babylon
Sagt es wurde ein Engel geboren
Der bringt uns Licht und Glück
In unser Herz zurück
Die Legende von Babylon
Erzählt man schon seit tausenden Jahren
Dass ein Engel über uns wacht
Und unsere Herzen glücklich macht
Aaah
Aaah
Aaah
The lyrics of Amigos's song, Die Legende von Babylon, tell the story of a person sitting alone by candlelight, feeling sad and lonely. Then, a girl comes in and tells the person that happiness is to be found in Babylon. She advises them to focus on the future rather than the past, and love will come step by step. The girl brings light and joy into the person's life, and they wonder if she is the angel of Babylon. The girl takes the person's hand, and they feel all their worries disappear. Finally, the song speaks of the legend of Babylon, which tells of an angel who brings light and happiness into the hearts of the people.
The song carries a message of hope and joy, exploring the idea that love and happiness can be found in unexpected places. The lyrics emphasize the importance of letting go of the past and focusing on the present and the future. The song refers to the legend of Babylon, which is an ancient Mesopotamian city renowned for its architectural and cultural achievements. The legend speaks of the city's Hanging Gardens, which were considered one of the Seven Wonders of the World. Babylon was seen as a symbol of prosperity and happiness.
Line by Line Meaning
Ich saß allein bei Kerzenschein
I was sitting alone with candles lit
Fern von daheim, da kam ein Mädchen rein
Away from home, a girl walked in
Sie sprach zu mir: „Du siehst traurig aus
She spoke to me and said, 'You look sad'
Doch in Babylon, da ist das Glück zu Haus“
But in Babylon, happiness is at home
Schau nur nach vorn und nicht zurück
Just look forward and not backward
Dann kommt die Liebe Stück für Stück
Then love comes gradually
Du wirst es finden hier, dein allergrößtes Glück
You will find your greatest happiness here
Die Legende von Babylon
The legend of Babylon
Sagt es wurde ein Engel geboren
Says that an angel was born
Der bringt uns Licht und Glück
Who brings us light and happiness
In unser Herz zurück
Back into our hearts
Die Legende von Babylon
The legend of Babylon
Erzählt man schon seit tausenden Jahren
Has been told for thousands of years
Dass ein Engel über uns wacht
That an angel watches over us
Und unsere Herzen glücklich macht
And makes our hearts happy
Sie lacht mich an, ich spür's im Herz
She smiles at me, I feel it in my heart
Die Sonne geht auf, vorbei sind Leid und Schmerz
The sun rises, and pain and sorrow are gone
So ein Gefühl hab' ich lang vermisst
I have missed this feeling for a long time
Ich fragte mich ob sie der Engel ist
I asked myself if she is the angel
Und sie nahm mich an die Hand
And she took my hand
All meine Sorgen wie verbannt
All my worries vanished
Weil ich in Babylon die Liebe wieder fand
Because I found love again in Babylon
Aaah
Aaah
Aaah
Aaah
Aaah
Aaah
Lyrics © editionPlus Verlags GmbH, Rudi Schedler Musikverlag GmbH
Written by: Miha Hercog, Oliver Lukas, Sasa Lendero
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Schlager für Alle
Abonniere JETZT kostenfrei unseren "Schlager für Alle" Kanal um keine Videos mehr zu verpassen!
-> http://bit.ly/Schlager-Für-Alle
Es erwarten dich jeden Tag um 18 Uhr neue Videos! Wir freuen uns auf dich. 👍
Tibetus
Schlager für Alle, hä für alle?,ne ne bleibt man schön unter euch(die Welt ist schön und piep piep piep, wir haben uns alle lieb)🖖
Gisela Gruetzmann
m
Ronny Köhler
Sohn Vater Sohn Vater Sohn Vater Tochter Tochter Kind Lebensjahr Sohn Tochter Tochter Sohn
Sohn Sohn Tochter Vater Tochter Tochter Tochter Tochter Geburtstag Geburtstag Geburtstag
Wolfgang Eller
@Tibetus i
Tibetus
@Wolfgang Eller wow, was für ein Kommentar, Respekt ✌️
Water buffalo sick
Respekt, selten zwei so ausdrucksstarke und fotogene Performer erlebt. Ich hätte niemals gedacht, das singen mit Schlaganfall bekommen nur ansatzweise authentisch darstellbar ist. Die Amigos haben mich eines besseren belehrt. Danke Amigos!
samy0armando
die sollten mal aufhören kein Schwung und nicht finde naja sage ich mal so.. für die alten vllt aber schwung oder sinn dahinter ist da nicht haupsache die leute vollschlagern..
Christina Schmid
Brauchst ja nicht anhören bzw. schauen 🙄
Sapha
Krass wie er verschiedene Akkorde spielen kann, ohne den Griff zu wechseln!