Sie ist eine Königin
Amigos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Für so viel kranke Menschen auf
Sie gibt der Liebe ein Gesicht
Tröstet Herzen, schenkt ihnen Licht
Sie bringt die Seelen auf den Weg
Der hoch hinauf zum Himmel geht
Doch viel zu oft vergisst sie sich
Sie ist so königlich
Sie ist die Königin, die Königin der Herzen
Sie steht den Menschen bei, auf ihrem letzten Weg
Sie hat ein Herz aus Gold und teilt Leid und Schmerzen
In dem Hospiz am Wall, in dem ihr Vater starb
Sie gibt den alten Menschen Kraft
Hält ihre Hand bei Tag und Nacht
Hört ihnen zu, steht ihnen bei
In ihrer allerschwersten Zeit
Ein Engel, der auf Erden lebt
Der bis an seine Grenzen geht
Doch viel zu oft vergisst sie sich
Sie ist so königlich
Sie ist die Königin, die Königin der Herzen
Sie steht den Menschen bei, auf ihrem letzten Weg
Sie hat ein Herz aus Gold und teilt Leid und Schmerzen
In dem Hospiz am Wall, in dem ihr Vater starb
In dem Hospiz am Wall, in dem ihr Vater starb
This song, "Sie ist eine Königin" by Amigos, pays homage to a selfless and compassionate woman who dedicates her life to caring for the sick and comforting those in need. The lyrics describe her tireless efforts and sacrifices she makes day after day to help countless sick individuals. She becomes the embodiment of love, giving it a tangible form and bringing light into the lives of those she helps. She acts as a guide for their souls, leading them on a path towards heaven. However, despite all she does for others, she often forgets to take care of herself, highlighting the strength and selflessness of her character.
The song refers to her as "Die Königin, die Königin der Herzen" (The Queen, the Queen of Hearts), emphasizing her compassion and warmth towards others. She stands by people in their final moments, offering support and companionship on their journey towards the end of their lives. Her heart is described as being made of gold, symbolizing her kind and generous nature. She is willing to share in the pain and suffering of others, showing empathy and understanding. The mention of a hospice at the Wall where her father died suggests that she carries this deep commitment to caring for others within her family as well.
The lyrics also mention her ability to provide strength to elderly individuals. She holds their hands, listens to their stories, and supports them through the most difficult times. She is described as an earthly angel, someone who goes beyond their limits to provide care and comfort. Despite her remarkable dedication, she often neglects herself, putting the needs of others before her own.
Overall, "Sie ist eine Königin" portrays a woman who selflessly devotes herself to helping others. She embodies love, compassion, and resilience in her role as a caregiver. The song praises her as a queen of hearts and highlights her unquestionable commitment to serving those in need, even though she sometimes forgets to take care of herself.
Line by Line Meaning
Sie opfert sich tagein, tagaus
She sacrifices herself day in and day out
Für so viel kranke Menschen auf
For so many sick people
Sie gibt der Liebe ein Gesicht
She gives love a face
Tröstet Herzen, schenkt ihnen Licht
Comforts hearts, gives them light
Sie bringt die Seelen auf den Weg
She leads souls on their way
Der hoch hinauf zum Himmel geht
That goes up to heaven
Doch viel zu oft vergisst sie sich
But far too often she forgets herself
Sie ist so königlich
She is so noble
Sie ist die Königin, die Königin der Herzen
She is the queen, the queen of hearts
Sie steht den Menschen bei, auf ihrem letzten Weg
She stands by people on their final journey
Sie hat ein Herz aus Gold und teilt Leid und Schmerzen
She has a heart of gold and shares pain and sorrow
In dem Hospiz am Wall, in dem ihr Vater starb
In the hospice on the wall, where her father died
Sie gibt den alten Menschen Kraft
She gives strength to the elderly
Hält ihre Hand bei Tag und Nacht
Holds their hand day and night
Hört ihnen zu, steht ihnen bei
Listens to them, supports them
In ihrer allerschwersten Zeit
In their most difficult time
Ein Engel, der auf Erden lebt
An angel who lives on Earth
Der bis an seine Grenzen geht
Who goes to their limits
In dem Hospiz am Wall, in dem ihr Vater starb
In the hospice on the wall, where her father died
Lyrics © editionPlus Verlags GmbH, Rudi Schedler Musikverlag GmbH
Written by: Mihael Hercog, Oliver Lukas, Sasa Lendero
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind