Born Aug 22, 1961 in Buenos Aires, Argentina, he began his professional musical career at the age of 17 playing keyboards in Raíces.
In 1981 he incorporated to one of the main bands of the Argentinean '80s rock scene: Los Abuelos de la Nada. Although the band was led by the brilliant Miguel Abuelo, Calamaro composed most of the band's hits, like "Mil Horas," "Así es el calor," "Sin gamulán" and "Costumbres Argentinas."
In 1984 he made his solo debut with Hotel Calamaro. The album was a bizarre mix of styles and musicians, and didn't gain public or press support.
In 1985 he left Los Abuelos de la Nada and registered his second album Vida Cruel. Inspite of the important musicians and guests, such as Luis Alberto Spinetta and Charly García, the album was a disappointment: both commercially and artistically. But if as a songwriter the luck was out of reach, he had an intense and successful work as a producer of bands like Los Enanitos Verdes, Los Fabulosos Cadillacs and Don Cornelio y la zona. He also worked and collaborated with many artists of different styles and genres, a constant attitude through his whole career. The third album Por Mirarte showed Calamaro in a better shape with an established band. Released in 1988 it contains some outstanding songs such as "Con los dientes apretados" and "Me olvidé de los demás," while others like "Cartas sin Marcar" and "Loco por tí" helped the album to get popular.
When Calamaro released in 1989 Nadie Sale Vivo de Aquí, Argentina was living it's worst economical crisis: few albums were released. The album title suggest it all: Nobody comes out alive from here. The LP production was paralyzed, and the few that could make it were almost ignored. That was Calamaro's case. This situation lead the singer to settle in Spain, following a road taken by many Argentinean rockers. Out there in Spain he met Ariel Rot y Javier Infante, former members of Tequila. They formed Los Rodríguez in 1991, a pop-rock band that was very popular in Spain and Latin America: Calamaro's songs began to be popular like in the early '80s: the hit maker was on the road again. Curiously, from Spain, he was conquering Argentina. While being part of the band he didn't release any new solo material, just Grabaciones Encontradas 1 y 2, a couple of CDs that contained unreleased and rare material from the '80s.
After the split of Los Rodríguez, Calamaro returned to his solo career recording Alta Suciedad in 1997, an album produced by Joe Blaney. This album brought him the commercial success that seemed to fail in his previous solo efforts, and sold 300.000 copies just in Argentina. That is certainly a huge amount for the country's small market. No doubts, that album helped him to be placed between the star legends of the national rock scene. Before that album Calamaro was considered an important character, appreciated by other musicians, but not a main one. After he broke up with his spanish girlfriend he released in 1999 the double CD Honestidad Brutal. Recorded when he was 37, it contained 37 songs of despair, love loss, drugs and regret. It was not as successful at the previous album, but showed a new Calamaro: desperate, decadent and often elegant at the same time, with a new and raw lyrical approach. El Salmon followed in spring 2001.
Calamaro's next proyect, El Cantante, was released in 2005. A delicious mixture of tango, rock n'roll and flamenco guitars (mostly played by spanish prodigy El Niño Josele).
After a break, he returned to the stages with a tour full of classics that gave birth to a live album called El Regreso on 2005, recorded with members of Bersuit Vergarabat as a backing band. This album was very well received for the charts as well as for the critics, wich lead him to different awards. One year later, on 2006, Andres published a new album from the roots of tango with the collaboration of guitarrists Niño Josele and Juanjo Dominguez. On 2007 El palacio de las flores was published, although it was recorded on 2006. The album had the collaboration and musical influence of argentine composer Lito Nebbia and was also recorded on his studio. This was the return to a classic Calamaro album with new songs and hits.
Mil Horas
Andrés Calamaro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mil horas, como un perro
Y cuando llegaste, me miraste y me dijiste: "loco
Estás mojado, ya no te quiero"
Hace frío, estoy lejos de casa
Hace tiempo que estoy sentado sobre esta piedra
Yo me pregunto para qué sirven las guerras
Tengo un cohete en el pantalón
Vos estás tan fría
Como la nieve a mi alrededor
Vos estás tan blanca
Que ya no sé que hacer
La otra noche te esperé bajo la lluvia dos horas
Mil horas, como un perro
Y cuando llegaste, me miraste y me dijiste: "loco
Estás mojado, ya no te quiero"
Desde Buenos Aires, Calamaro los saluda
Un abrazo para todos, un abrazo para todos
Un abrazo para todos, todos
Un abrazo para todos, un abrazo para todos
Un abrazo para todos y todas
Mil Horas
Uh, ah
Y sigo queriéndote
Como a la Sonora Dinamita
La otra noche te esperé bajo la lluvia dos horas
Mil horas, como un perro
Y cuando llegaste, me miraste y me dijiste: "loco
Estás mojado, ya no te quiero"
En el circo, vos ya sos una estrella
Una estrella roja que todo se lo imaginan
Si te preguntan, no me conocías
No, no
Tengo un corte en el pantalón
Vos estás tan fría
Como la nieve a mi alrededor
Vos estás tan blanca
Que ya no sé que hacer
La otra noche te esperé bajo la lluvia dos horas
Mil horas, como un perro
Y cuando llegaste, me miraste y me dijiste: "loco
Estás mojado, ya no te quiero"
¡Rico!
Y sigo queriéndote
Con la Sonora Dinamita
Y sigo queriéndote
Con la Sonora Dinamita
Dímelo, dímelo, dímelo
The song "Mil Horas" by Andrés Calamaro is about unrequited love and longing for someone who no longer feels the same way. The opening lines set the scene of waiting in the rain for two hours, feeling like a dog who patiently waits for its owner. The singer is enamored with this person who arrives only to reject him, telling him he is crazy and that she no longer wants him. Despite the clear rejection, the singer still longs for her, evidenced by the repetition of "Mil Horas" (a thousand hours) as if he is willing to wait forever for her.
The second verse brings in themes of war and questioning the purpose of it, as the singer is sitting on a cold rock, far from home, questioning the point of conflict. He then describes himself as having a "rocket" in his pants, a playful reference to sexual desire, while the person he desires is described as being as cold as the snow around them. The chorus repeats again, emphasizing the futility of waiting for someone who no longer wants you.
The final verse brings in the idea of fame and stardom, as the person the singer desires is described as a red star imagined by others, in a circus-like world. The singer has a cut on his pants, but the object of his desire is still so cold and unapproachable. The song ends with several repetitions of "Rico!" before the final "Dímelo, dímelo, dímelo" (Tell me, tell me, tell me), as if the singer is pleading for some kind of answer or affirmation from the object of his affections.
Line by Line Meaning
La otra noche te esperé bajo la lluvia dos horas
Esperé pacientemente durante dos horas bajo la lluvia la otra noche
Mil horas, como un perro
Esperé durante un tiempo largo, como si fuera un perro fiel y paciente
Y cuando llegaste, me miraste y me dijiste: "loco Estás mojado, ya no te quiero"
Cuando finalmente llegaste, en lugar de mostrar compasión por mi situación, me rechazaste de manera cruel diciendo que ya no me querías
Hace frío, estoy lejos de casa
Hace frío, y me encuentro lejos del lugar donde me siento seguro y protegido
Hace tiempo que estoy sentado sobre esta piedra
Llevo mucho tiempo sentado en este lugar, reflexionando y cuestionando el propósito de la guerra
Yo me pregunto para qué sirven las guerras
Me hago la pregunta retórica sobre el propósito y la razón de ser de la guerra
Tengo un cohete en el pantalón
Tengo una gran cantidad de energía y pasión en mi vida y estoy listo para lanzarme a la aventura
Vos estás tan fría
Te muestras fría e indiferente hacia mí
Como la nieve a mi alrededor
Tu frialdad me hace sentir aún más solo y aislado en mi entorno
Vos estás tan blanca
Te mostrás pálida, como si estuvieras enferma o asustada
Que ya no sé que hacer
Tu comportamiento impredecible me confunde e inquieta
Desde Buenos Aires, Calamaro los saluda
Andrés Calamaro envía saludos a sus fans desde Buenos Aires
Un abrazo para todos, un abrazo para todos
Manda un abrazo afectuoso a todos los presentes
Un abrazo para todos, todos
Manda un abrazo para todos los presentes, sin excepción alguna
Un abrazo para todos, un abrazo para todos
Manda un abrazo afectuoso a todos los presentes
Un abrazo para todos y todas
Manda un abrazo afectuoso para cada uno de los presentes, sin importar su género
Mil Horas
Simboliza el tiempo que ha pasado desde que se espera a su amado/a, representando la impaciencia y la angustia por la espera
Uh, ah
Representa la sonoridad de la música, sin un significado en particular
Y sigo queriéndote
A pesar del rechazo y la decepción, todavía sigo amándote
Como a la Sonora Dinamita
El cantante compara su amor por su pareja como el amor que tiene por la música de la Sonora Dinamita
En el circo, vos ya sos una estrella
Comparación con una estrella de circo, que es meramente una ilusión de su vida perfecta
Una estrella roja que todo se lo imaginan
Cree que su vida es perfecta, pero en realidad es una ilusión arraigada a estereotipos equivocados
Si te preguntan, no me conocías
Si alguien pregunta, ella no lo conoce y él es irrelevante en su vida perfecta e ilusoria
Tengo un corte en el pantalón
He pasado por un período de tiempo difícil y ha dejado una marca visible en mí
¡Rico!
Expresión de interjección que significa "genial" o "fantástico"
Dímelo, dímelo, dímelo
Implora para que alguien exprese algo con mayor claridad y honestidad
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Andres Calamaro Masel
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Carolina-xy4fq
Letra:
Hace frío
Y estoy lejos de casa
Hace tiempo que estoy sentado sobre esta piedra
Yo me pregunto
Para que sirven las guerras?
Tengo un cohete
En el pantalón
Vos estas tan fría
Como la nieve
A mi alrededor
Vos estás tan blanca
Y yo no sé qué hacer
La otra noche
Te espere bajo la lluvia
Dos horas mil horas
Como un perro
Y cuando llegaste
Me miraste y me dijiste
Loco, estas mojado
Ya no te quiero
En el circo vos ya
Sos una estrella
Una estrella roja
Que todos se la imaginan
Si te preguntan
Vos no me conocías no, no
Tengo un cohete
En el pantalón
Vos estas tan fría
Como la nieve a mi alrededor
Vos estás tan blanca
Que ya no sé qué hacer
La otra noche
Te espere bajo la lluvia
Dos horas mil horas
Como un perro
Y cuando llegaste
Me miraste y me dijiste
Loco estás mojado
Ya no te quiero
La otra noche
Te espere bajo la lluvia
Dos horas mil horas
Como un perro
Y cuando llegaste
Me miraste y me dijiste
Loco estás mojado
Ya no te quiero
@bartolo8677
Dato curioso damas y caballeros:
Hace frío y estoy lejos de casa, hace tiempo que estoy sentado sobre
esta piedra = Estoy en Malvinas
Yo me pregunto: ¿Para que sirven las guerras? = ¿Qué hago acá?
Tengo un cohete en el pantalón = Estoy armado
Vos estás tan fría, como la nieve a mi alrededor, vos estás tan blanca,
= La gente no siente nada por su sufrimiento.
Que ya no se que hacer = Muchos cuando llegaron y vieron que nadie los
reconoce como héroes caen en la incertidumbre y muchos terminan
suicidándose
La otra noche te esperé bajo la lluvia 2 horas, mil horas, como un
perro. Y cuando llegaste me miraste y me dijiste loco, estas mojado, ya
no te quiero = Tanto esfuerzo para que me digan: Estás loco?? Perdiste
la guerra?
En el circo, vos ya sos una estrella, una estrella roja que todos se la
imaginan = La estrella roja simboliza un tiro en la cabeza, y todos los
chicos que estaban ahí se imaginaban su muerte y la de sus compañeros
Si te preguntan, vos no me conocías no no = Le habla a la bala, trata de
esquivarla
@DwigthAstacio
Hace frío y estoy lejos de casa
hace tiempo que estoy sentado sobre esta piedra,
yo me pregunto, para que sirven las guerras...
tengo un cohete en el pantalon, y vos estas tan fria
como la nieve a mi alrededor, vos estas tan blanca
que ya no se que hacer...
La otra noche te espere bajo la lluvia dos horas
mil horas, como un perro
y cuando llegaste me miraste y me dijiste"loco"
estas mojado ya no te quiero.
En el circo vos ya sos una estrella,
una estrella roja que todos se la imaginan
si te preguntan vos no me conocias,no ,no....
Tengo un cohete en el pantalon, y vos estas tan fria
como la nieve a mi alrededor, vos estas tan blanca
que ya no se que hacer...
La otra noche te espere bajo la lluvia dos horas
mil horas como un perro
y cuando llegaste me miraste y me dijiste "loco"
estas mijado ya no te quiero
La otra noche te espere bajo la lluvia dos horas
mil horas como un perro
y cuando llegaste me miraste y me dijiste "loco"
estas mojado ya no te quiero.
@nahuel6136
este chico se adelantó al humor moderno
@monicacajas5740
Nahuel Maldonado jpjbg
@historyreiss3989
Vayan al sitio original este no es aquí esta el link https://youtu.be/U5yU2KPw1WY
@karincar554
😁😸
@calsioman
xddd
@LuisMartinez-fg3ut
La neta es una mamada esto wey
@estefaniajanetbadano3646
las imágenes tan literales le dan el toque a este vídeo
@PAPIMINGO
Ni a los hermanos Russos le quedaba tan maravilloso cortometraje.
@lilienlambare
Si 💯👌🏻🙌🏻👏🏻
@elpepesehc9981
Lo único malo es lo de un cohete en el pantalon y recién hay time el toque