Kotahitanga
Anika Moa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

He rangi
Papatuanuku
Aotearoa
Kotahitanga

Our strange delight
Is to have our lovers tight
Our strange delight




Is to have our lovers tight

Overall Meaning

The lyrics of Anika Moa's song "Kotahitanga" portray a deep connection with the cultural and spiritual foundations of New Zealand. The first line "He rangi," which translates to "a sky" in English, represents the vastness of the universe and the infinite possibilities it holds. This is followed by "Papatuanuku," which means "Mother Earth." It signifies a deep reverence and respect for nature and its vital role in sustaining life. The next line, "Aotearoa," is the Maori name for New Zealand, emphasizing the importance of cultural identity and heritage. Lastly, "Kotahitanga" refers to unity, coming together as one people, one nation, and one world.


In the second part of the lyrics, "Our strange delight," the song takes a more personal turn. It speaks about the joy and intimacy derived from being close to loved ones. However, this refrain can also be interpreted as a reference to the collective sense of community and togetherness that is so integral to Maori culture. The song thus weaves together personal and collective elements, highlighting how the two are interconnected and interdependent.


Line by Line Meaning

He rangi
The sky above


Papatuanuku
The earth below


Aotearoa
New Zealand


Kotahitanga
Unity


Our strange delight
Our unusual joy


Is to have our lovers tight
Is to hold our significant others closely




Contributed by Avery Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Laurence


on In the Morning

What a load of rubbish. The song is about having an abortion and the lyrics are Bleed, bleed, bleed, that's all I ever do. Stupid pc morons