"No les podemos garantizar que vayan a disfrutar de lo que van a presenciar, pero lo que si podemos garantizarles es un mínimo de higiene."(Haciendo alusión al perfecto estado de revista, pero también a la higiene emocional carente en nuestros días)
Tras abarrotar las salas de cada rincón de España con su anterior trabajo "Por desamor al arte", el dúo ANTÍLOPEZ nos presenta su tercer disco-espectáculo "Desprendimiento de rutina", bajo su fórmula: honestidad, música original, sentido del humor y cercanía con el público. Un excepcional viaje musical de casi dos horas de canciones perfectas, con un discurso desternillante que conecta con público de todas las edades desde el minuto uno.
¿Cuál es el secreto de estos chicos? Un directo único en el mundo, un espectáculo que hay que ver. El relevo natural de los Sabina, Krahe o el mejor Kiko Veneno; mezclado con el absurdo inteligente de La Trinca, Faemino y Cansado, el virtuosismo de Les Luthiers y el savoir faire de Lina Morgan.
Un ESTILO personal al que ellos denominan "Chiripop Absurdo Depresivo con Catarsis Tragicómica".
¿Que cómo es posible esta mezcla? ¡TIENES QUE IR A VERLO!
Músicos, cómicos, creativos, poetas, cronistas de la realidad, emprendedores, showmanes, ¡libres!. Dos auténticos héroes cotidianos, que con humildad y trabajo han conseguido conectar con legiones de fieles y todo gracias al boca a boca.
Sin duda, algo nuevo y exquisito: un producto selecto y descarado que encandiló a personalidades de la talla de Buenafuente, Latre, Jose Tomás, Martirio, Selu García Cossío, Dani Rovira y ¡muchos más! Tal como consta en la sección de "críticas" de esta web http://www.antilopez.tv/criticas/El lavado de cara que hacía falta al panorama musical. Música 3.0. Espabilidad emocional. Canción de autor Globetrotter. Producto nacional brutal.
Canción Privada
Antílopez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Caen las impurezas la gente las sacude
Si de algo estoy seguro, que no hay ni una certeza
La gente las sacude
Cada luz una historia, cada historia un barullo
Cada barullo un mundo y a mi me gustó el tuyo
De todos los balcones quiero verte allá sola
Regreso hecho un don nadie, trasnochadito y sin ganas
Y me digo que estoy hecho para este tipo de día
Y se me mete en el pecho esta ansiedad desmedida
Quiero fumarme los dedos y beberme hasta los dientes
Pellizcarme las costillas con tal de que tengan frente
Quiero mirarte a la cara que es lo que me purifica
Quisiera que me comprendas a ver quien va y te lo explica
Por eso cuado huyo, me voy lejos muy lejos
Me dejo aqui el orgullo que no es mas que un reflejo
Que no hay más verdades que uno y sus vanidades.
Y la gente me escucha cantando mi rechazo
Ay mira pobrecito ay le duele al muchacho
Si es que en el fondo muero y yo hasta me lo creo
Y quiero de algún modo con esos pensamientos
Amarralos bien fuerte y que los lleve el viento
Hasta tu vil cordura y te coja un día sola sacando la basura
Y que mires al cielo y que me extrañes de verdad
Y a veces cierro los bares al filo de la mañana
Regreso hecho un don nadie, trasnochadito y sin ganas
Y me digo que estoy hecho para este tipo de día
Y se me mete en el pecho esta ansiedad desmedida
Quiero fumarme los dedos y beberme hasta los dientes
Pellizcarme las costillas con todo y que tengan frente
Quiero mirarte a la cara que es lo que me purifica
Quisiera que me comprendas a ver quien va y te lo explica
The song Canción Privada by Antílopez is a beautiful composition that portrays the emotions and thoughts of the singer as he wanders the streets. The lyrics convey the uncertainty and complexity of life, where nothing is definitive, and certainty is elusive. As he walks, he notices the stories behind every light in every window, each originating from the unique and diverse people who inhabit the world. He is drawn to the melody of the person he admires, whom he longs to see alone on a balcony.
The singer desires to escape from the reality of the present moment, which he views as mundane and monotonous. He even suggests that he was made for living such a life, despite its insufficiencies. He finds solace in the company of the people he meets along the way, and their stories distract him from the emptiness he feels inside. He seeks her out, wanting her to comprehend the authenticity of his sentiments, to understand that he is not the same as the others.
The song appears to embody the vibrancy and liveliness of the Spanish culture, where life is celebrated, emotions run high, and sometimes, people need to escape from reality. The combination of the lively melody, the poignant lyrics, and the guitar-and-ukulele-driven rhythm make this song highly emotive and captivating.
Line by Line Meaning
Cuando voy por la calle de todos los balcones
Walking down the street, I observe all the balconies around me
Caen las impurezas la gente las sacude
Dirt and impurities fall from above, and people shake them off
Si de algo estoy seguro, que no hay ni una certeza
I am certain that there is no certainty
La gente las sacude
People shake off their impurities
Cada luz una historia, cada historia un barullo
Every light represents a story, every story creates noise
Cada barullo un mundo y a mi me gustó el tuyo
Every noise represents a world, and I liked yours
De todos los balcones quiero verte allá sola
Out of all the balconies, I want to see you standing there alone
Y a veces cierro los bares al filo de la mañana
Sometimes, I stay out till morning, closing down bars
Regreso hecho un don nadie, trasnochadito y sin ganas
I come back feeling like a nobody, exhausted and without any desire
Y me digo que estoy hecho para este tipo de día
I tell myself that I am made for this type of day
Y se me mete en el pecho esta ansiedad desmedida
And this overwhelming anxiety fills my chest
Quiero fumarme los dedos y beberme hasta los dientes
I want to smoke my fingers and drink until my teeth are soaked
Pellizcarme las costillas con tal de que tengan frente
I want to grab my ribs so hard that they protrude
Quiero mirarte a la cara que es lo que me purifica
I want to look at your face, which purifies me
Quisiera que me comprendas a ver quien va y te lo explica
I wish you could understand me, let's see who can explain it to you
Por eso cuado huyo, me voy lejos muy lejos
That's why when I run away, I go far, far away
Me dejo aqui el orgullo que no es mas que un reflejo
I leave my pride behind, knowing it's just a reflection
Que no hay más verdades que uno y sus vanidades.
There are no more truths than oneself and one's vanities
Y la gente me escucha cantando mi rechazo
People listen to me singing my rejection
Ay mira pobrecito ay le duele al muchacho
Aw, look at him suffering so much
Si es que en el fondo muero y yo hasta me lo creo
If I die inside, even I believe it
Y quiero de algún modo con esos pensamientos
And somehow, I want to take these thoughts
Amarrarlos bien fuerte y que los lleve el viento
Tie them tightly and let the wind carry them away
Hasta tu vil cordura y te coja un día sola sacando la basura
To your vile sanity, and catch you alone one day taking out the trash
Y que mires al cielo y que me extrañes de verdad
And look up at the sky, and truly miss me
Y a veces cierro los bares al filo de la mañana
Sometimes, I stay out till morning, closing down bars
Regreso hecho un don nadie, trasnochadito y sin ganas
I come back feeling like a nobody, exhausted and without any desire
Y me digo que estoy hecho para este tipo de día
I tell myself that I am made for this type of day
Y se me mete en el pecho esta ansiedad desmedida
And this overwhelming anxiety fills my chest
Quiero fumarme los dedos y beberme hasta los dientes
I want to smoke my fingers and drink until my teeth are soaked
Pellizcarme las costillas con todo y que tengan frente
I want to grab my ribs so hard that they protrude
Quiero mirarte a la cara que es lo que me purifica
I want to look at your face, which purifies me
Quisiera que me comprendas a ver quien va y te lo explica
I wish you could understand me, let's see who can explain it to you
Writer(s): Miguel Angel Marquez Caceres
Contributed by Hudson T. Suggest a correction in the comments below.
@tabernaloslunares4048
Cuando voy por la calle de todos los balcones
caen las impurezas la gente las sacude.
Si de algo estoy seguro, que no hay ni una certeza
la gente las sacude.
Cada luz una historia, cada historia un barullo
cada barullo un mundo y a mi me gustó el tuyo
de todos los balcones quiero verte allá sola.
Y a veces cierro los bares al filo de la mañana
regreso hecho un don nadie, trasnochadito y sin ganas
y me digo que estoy hecho para este tipo de día
y se me mete en el pecho esta ansiedad desmedida.
Quiero fumarme los dedos y beberme hasta los dientes
pellizcarme las costillas con tal de que tengan frente
quiero mirarte a la cara que es lo que me purifica
quisiera que me comprendas a ver quien va y te lo explica.
...
Por eso cuado huyo, me voy lejos muy lejos
me dejo aqui el orgullo que no es mas que un reflejo
que no hay más verdades que uno y sus vanidades.
y la gente me escucha cantando mi rechazo
ay mira pobrecito ay le duele al muchacho
si es que en el fondo muero y yo hasta me lo creo
y quiero de algún modo con esos pensamientos
amarralos bien fuerte y que los lleve el viento
hasta tu vil cordura y te coja un día sola sacando la basura
y que mires al cielo y que me extrañes de verdad.
Y a veces cierro los bares al filo de la mañana
regreso hecho un don nadie, trasnochadito y sin ganas
y me digo que estoy hecho para este tipo de día
y se me mete en el pecho esta ansiedad desmedida
quiero fumarme los dedos y beberme hasta los dientes
pellizcarme las costillas con todo y que tengan frente
quiero mirarte a la cara que es lo que me purifica
quisiera que me comprendas a ver quien va y te lo explica.
@Varon-Karmesi
Todas las canciones de Antílopez son magníficas, pero Canción Privada es vuestra obra maestra, es para mí, vuestra mejor canción por mucho...Porque, como decís en una contestación más abajo ¿Quién no ha pasado por ese momento agridulce, de perder su alma por las calles, embriagado de alcohol hasta que la cartera se lanze por quejíos, volviendo a ningún lugar, ser etílicamente feliz con ese momento, y acordarse de todas esas “ellas” que cada uno hemos tenido alguna vez en nuestra vida, y que al hacerlo, la sal de las lágrimas se mezclen con el aroma del alcohol en nuestra boca? Por desearlas con tanta fuerza...Bravo Antílopez.
@vanessacarrera5545
Desde conocí a este par de fenómenos , me dije: tiene que ser la bomba ir a un concierto. Y si existiera más gente que se dedicase a innovar haciendo reír a la gente y a veces las menos llorar. Pero con arte e ingenio, debería haber más personas así que se dedicasen a esto en este país. Porque no hay pan pa tanto chorizo, ellos se buscan el pan sin chorizar a su público. Sois grandes, no perdáis vuestra esencia, aunque se os conozca más. Y sobre todo y ante todo, sed vosotros ante el público, que la chispa de la vida no es la cocacola es ser genuino, dentro y fuera y no pasar por el aro a poder ser para vender o llenar ya sean salas pequeñas o estadios de fútbol. Aquí teneís una seguidora de vuestra manera de hacer música. Arriba el chiripop. Choqueros.
@duendesoficial99
https://www.youtube.com/channel/UC9xubryo6lKM0SnK0FFi2NQ?view_as=subscriber
@stefabyrocha9039
Cuando escucho esta canción, ya no se que escuchar después, nada me satisface, nada me llena, nada me explica mejor ..... debería durar 24 hrs!
@larita107
Recién estoy escuchando después de mucho tiempo está canción y me recuerda a una persona de mi vida. Seguro que a cada uno le mueve algo dentro y le recuerda a algo. Bueno muchas gracias por hacer estos temas tan buenos. Que dios os bendiga. Muchos besos.
@THeMeMBeR89
Lo mejor que te puede pasar con estas canciones, es descubrirlas en el momento adecuado, yo que ya habia escuchado algo de vosotros la descubrí en colombinas 2018. Este es mi año, esta es vuestra canción y solo me queda daros las gracias por vuestro ingenio y emoción. La letra no puede ser más brutal, llega hasta la médula y se agradece, que para eso nació la música. Me quedo con esta y carta pa mi chari, con vosotros y vuestra inteligencia emocional. Muchas gracias, y hasta la proxima genios.
@mahmoudaboelenen268
I don't understand Spanish , but I love this song alot the music is great .
Estupendo
@evagueco3452
La escuché por primera vez en Tarifa hace unos días y me tiene encantada. Es una pasada la canción. Un temazo. No me canso de escucharla.
@Deyalinda
Julia de OT 2018 me mando directo aqui👌🏼
@DaniTejedor
Años después de escucharla a menudo, aún hoy la recupero y me vuelve a dar una hostia de las que vale la pena recibir.