He … Read Full Bio ↴Antonio Orozco is a Spanish singer-songwriter from Barcelona, Spain.
He has won several prizes like the Premio Onda and sold lots of records, his first album sold more than 100,000 copies, whereas his second album titled Semilla del Silencio sold over 300,000 copies.
In 2005 he released a self titled album Antonio Orozco, which was a compilation of his best songs (twelve in total) that eventually propelled him into stardom outside Spain, mainly in Latin America and other parts of the world. Some of his better known songs include: "Te Esperaré" and "Déjame".
He is known as well because of his duets with Lucie Silvas (What You're Made Of) and Malú (Devuélveme la vida).
Devuélveme la vida
Antonio Orozco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pido perdón por las lágimas que hablan de mí
Pido perdón por tus noches a solas
Pido perdón por sufrir en silencio por ti
Te pido perdón
A sabiendas que no los concedas
Te pido perdón
Devuélveme la vida
Devuélveme la vida
Recoge la ilusión
Que un día me arrancó tu corazón
Y ahora, devuélveme la vida
Yo no volveré a quererte de nuevo a escondidas
No intentaré convertir mi futuro en tu hiel
No viviré entre tantas mentiras
Intentaré convencerte que siempre te amé, y
Yo te pido perdón
A sabiendas que no los concedas
Te pido perdón
De la única forma que sé
Devuélveme la vida
Devuélveme la vida
Recoge la ilusión
Que un día me arrancó tu corazón
Y ahora devuélveme la vida
Devuélveme la vida
Esconde en tu cajón
Los recortes de amargura de mi amor
Y ahora
Devuélveme la vida
Devuélveme la vida
In Antonio Orozco's song Devuelveme La Vida, he is apologizing for not listening to someone's pleas, causing tears to be shed, leaving them alone at night and silently suffering. He is asking for forgiveness and pleading for the person to return his life to him, to collect the hope that was once taken away by their heart. Orozco admits that he understands the possibility of not being forgiven but still begs for forgiveness in the only way he knows how.
The lyrics of the song seem to be a heartfelt apology and plea for forgiveness from someone that Orozco deeply cares about. He expresses his regret for past behavior and promises to change in the future. It also suggests that he has realized the depth of his feelings for this person and is willing to put forth effort to make things right between them. The song is a reminder that mistakes can be made, but with honesty and sincerity, it is possible to heal the wounds caused by them.
Line by Line Meaning
Pido perdón por no haber escuchado tus ruegos
I apologize for not listening to your pleas.
Pido perdón por las lágimas que hablan de mí
I apologize for the tears that speak of me.
Pido perdón por tus noches a solas
I apologize for your lonely nights.
Pido perdón por sufrir en silencio por ti
I apologize for silently suffering for you.
Te pido perdón
I ask for your forgiveness.
A sabiendas que no los concedas
Knowing that you may not grant it.
De la única forma que sé
In the only way I know how.
Devuélveme la vida
Give me back my life.
Recoge la ilusión
Collect the hope.
Que un día me arrancó tu corazón
That your heart once tore away from me.
Y ahora, devuélveme la vida
And now, give me back my life.
Yo no volveré a quererte de nuevo a escondidas
I will not love you secretly again.
No intentaré convertir mi futuro en tu hiel
I will not try to turn my future into bitterness with you.
No viviré entre tantas mentiras
I will not live among so many lies.
Intentaré convencerte que siempre te amé, y yo
I will try to convince you that I always loved you, and still do.
Esconde en tu cajón
Hide away in your drawer.
Los recortes de amargura de mi amor
The cuttings of bitterness from my love.
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Antonio Jose Orozco Ferron, Javier Perez Jimenez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jongarvi
Like si la sigues escuchando en 2024
@leticialopez8055
Hace años no podía escuchar esta canción. He vuelto a poder hacerlo,y me sigue gustando tanto cómo antes.
Justo cuando ésta canción fué un gran éxito ( y a mi me encantaba) falleció mi padre,con sólo 55 años. Fueron momentos muy duros,y estuve muchos años sin poder escucharla,pq sólo lloraba y lloraba. Gracias a Dios,mi padre siempre está en mi corazón,pq sólo muere lo q se olvida,y yo nunca lo voy a olvidar. Te querré siempre papi❤️❤️
@antonioorozco4058
Gracias por tus me gusta y comentarios en mi cuenta oficial de YouTube, me alegra saber que tengo fans tan devotos como tú ♥ ️ ♥ ️ ♥ ️
@jblbl1557
Hermosas palabras es triste y duro
@mariarosadecasoburgos9734
Ojalá pudiera devolver la vida a mi madre pura poesía te quiero tanto mama
@raquelmenayomiranda6017
Te entiendo tanto Leticia... Mi padre falleció hace 18 años, con 43, yo tenía 13... 😢
@melodiamashermosa_222
Los jóvenes de ahora nunca sabrán lo que es la verdadera música.... poesía pura
@catalaification
2002 fue la primera vez que la escuché... Todavía era una niña de 11 años pero me caló hondo... Ahora con casi 32 la entiendo más y me sigue cautivando de la misma forma
@sandrabolano6655
los españoles cantan con tanto sentimiento Amo su música desde Panamá
@zosesaylezosesayle5604
Sandra Bolaño Tienes razón. Hay mucho talento.