Nemoj Vojo!
Arafat Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mnogi hteli bi, preko hleba pogaču
Ja nisam bogat al kad budem bio moraću
Po nekim glavama, da isprosipam mokraću
Ovih dana količina smradova nam je u porastu
Iskrivljeno mi dodje da je teram kući ranije
Ima najjače dupe al mnogo priča pre i kasnije
Plus krije se od dečka, menjamo lokacije
Mene prate ljudi Arafat Hajle Salasije
Cene skaču neko prilagodjava navike
Ako često se voziš tebra ne trebaju ti patike
Cene skaču mnogi troše pare gazdine
Kad svedu se računi prekovremeno i nasilje!

Loše stvari učis decu, Vojo
Loše stvari učiš decu
Loše stvari učiš decu, Vojo
Nemoj Vojo, nemoj, nemoj Vojo, neću!
Loše stvari učis decu, Vojo
Loše stvari učiš decu
Loše stvari učiš decu, Vojo
Nemoj Vojo, nemoj, nemoj Vojo, neću!

Tamo gde život je sladak, tu ti je djavo poslastičar
Zavisi ko šta hoće, zavisi ko kako skapira
Nista ne može tek tako da se sanira
Zato pale se sprave na tek upaljena kandila
Pričam s' vršnjacima, retki su u šljakama
Neki su u parama, što retko su u bankama
Probaj da pobediš, iako mnogo je lakata
Probaj da uzmeš plen mada je previše šakala
Uglavnom svi jure pare, i ljudi su govna uglavnom
Pa urade braću za sitno i posle nemaju koga uglavnom




Ne bi da pucaš u prazno, idi treniraj streljaštvo
Zakuni se uzećes svoje il ubi se ako ne bude tako!

Overall Meaning

In the song Nemoj Vojo! by Arafat, the lyrics discuss the negative impact of society and its influence on individuals. The chorus repeatedly warns Vojo not to teach children bad things. The opening lines of the song refer to people who would do anything to get ahead in life, even if it means stepping on others. The artist dismisses this idea, acknowledging that he is not wealthy but if he ever becomes rich, he would not use his power to mistreat others. He further criticizes society by noting the increase in unpleasantness and negativity around him. The artist describes an encounter in which he feels it would be best to leave a situation early even though the person has a desirable appearance. He points out how some people can have attractive features but terrible personalities that ruin their appeal.


The next verses of the song dive deeper into the harmful culture of society. The artist notes how some individuals have an enormous amount of funds they acquired through dubious means. Some people push others to their limits to make money, while others work excessively, only to spiral down into violence. The artist advises young people to refrain from following in the footsteps of such individuals. He suggests that they train their minds and bodies, not let the deep-seated negativity of society corrupt their thoughts, and strive for what is right. The song is critical of modern society's way of life, emphasizing social pressures, crime, and immoral behaviors.


Line by Line Meaning

Mnogi hteli bi, preko hleba pogaču
Many would like to have their cake and eat it too


Ja nisam bogat al kad budem bio moraću
I'm not rich yet, but when I am, I'll make sure to show it off


Po nekim glavama, da isprosipam mokraću
I feel like pissing on some people's heads


Ovih dana količina smradova nam je u porastu
These days, the amount of bullshit we have to deal with is increasing


Iskrivljeno mi dodje da je teram kući ranije
I'm starting to get fed up and want to leave early


Ima najjače dupe al mnogo priča pre i kasnije
She may have a nice ass, but talks too much before and after


Plus krije se od dečka, menjamo lokacije
She's hiding from her man, so we have to keep changing locations


Mene prate ljudi Arafat Hajle Salasije
I'm surrounded by Arafat Hajle Salasije's people


Cene skaču neko prilagodjava navike
Prices keep going up, and some people have to adjust their habits


Ako često se voziš tebra ne trebaju ti patike
If you're always driving, you don't need sneakers


Cene skaču mnogi troše pare gazdine
Prices are going up, and many are spending their boss's money


Kad svedu se računi prekovremeno i nasilje!
When the bills add up, violence and extra work are necessary!


Loše stvari učis decu, Vojo
You're teaching kids bad things, Vojo


Loše stvari učiš decu
You're teaching kids bad things


Nemoj Vojo, nemoj, nemoj Vojo, neću!
Don't do it, Vojo! I won't!


Tamo gde život je sladak, tu ti je djavo poslastičar
Where life is sweet, the devil is the pastry chef


Zavisi ko šta hoće, zavisi ko kako skapira
It depends on what you want and how you interpret it


Nista ne može tek tako da se sanira
Nothing can be fixed that easily


Zato pale se sprave na tek upaljena kandila
That's why people burn bridges when they don't need to


Pričam s' vršnjacima, retki su u šljakama
I talk to my peers, and few of them have jobs


Neki su u parama, što retko su u bankama
Some have cash, but rarely keep it in the bank


Probaj da pobediš, iako mnogo je lakata
Try to win, even if it takes some elbow grease


Probaj da uzmeš plen mada je previše šakala
Try to take the prize, even if there are too many obstacles


Uglavnom svi jure pare, i ljudi su govna uglavnom
Most people are chasing money, and most people suck


Pa urade braću za sitno i posle nemaju koga uglavnom
People will sell out their own family for small returns and end up with nobody


Ne bi da pucaš u prazno, idi treniraj streljaštvo
Don't waste your time, go train in shooting


Zakuni se uzećes svoje il ubi se ako ne bude tako!
Swear you'll take what's yours or kill yourself if you don't!




Writer(s): Dragović Vojislav, Gistro

Contributed by Stella K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

ropeHARDCORE

"tamo gde zivot je sladak, tu ti je djavo poslasticar"

koliko istine u samo jednom stihu

GentlemanPussyDestroyer

Лудница, Арафат доминација.

Mihajlo Zivanovic

BRATE ARAFATE, UPAMTI MOJE RECI, KADA SI ORIDJIDJI, NIKO NE MOZE DA TE SPRECI!!!!

Filip Živić

Trep mu bolje stoji nego većini srpskih "trep zvezda".

Nenad Stevović

+Dobro Jutro први трепер у Србији

Ivan 44

+Nenad Stevovic Posle Dzerija

Nenad Stevović

+Ivan 44 и после уније

Nenad Stevović

+Марко Стојановић сезона лове?

Milorad Krusica

+Nenad Stevovic Posle sdjua :D

4 More Replies...

Jovan Kostic

Tamo gde zivot je sladak, tu ti je djavo poslasticar!

More Comments

More Versions