En 2007, Arcangel comenzó su carrera solo trabajando en un sencillo con DJ Nelson, considerado el padrino del reggaetón. La canción, “Chica Virtual”, apareció en el álbum de recopilación de Nelson “Flow La Discoteka 2” y se hizo popular en las radios urbanas. Muy pronto, Arcangel se había convertido en el artista más popular entre los aficionados del reggaetón en los Estados Unidos y Puerto Rico.
En 2012, firmó con Pina Records y apareció en el álbum de recopilación “La Fórmula”. En 2013, lanzó su segundo álbum de estudio: “Sentimiento, Elegancia y Maldad”, que incluyó colaboraciones con Daddy Yankee, De La Ghetto y Ñengo Flow. El álbum se convirtió en #1 en las ventas previas de iTunes.
El No Se Va A Enterar
Arcangel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y ven conmigo a un hermoso lugar
Pa' que vaciles un rato, sola conmigo
Él no se va a enterar
Olvídate 'e tu gato
Y ven conmigo a un hermoso lugar
Pa' que vaciles un rato, sola conmigo
Él no se va a enterar (sí)
Ella me dice que tiene novio pero todo los días me llama
Dios mío, si supiera su novio que siempre amanece en mi cama, ajá
Oye mami, paremos de hablar
Yo te llevo al mall no solamente a pasear
Ey, no es que te quiera frontear
Pero si te gusta algo te lo puedo comprar, yes
Si hay problema' o si estás solita me llama' y conmigo te envuelve'
Es grande la chamaquita, si hay problemas sola lo' resuelve
Si hay problema' o si estás solita me llama' y conmigo te envuelve'
Es grande la chamaquita, si hay problemas sola lo' resuelve
Olvídate 'e tu gato
Y ven conmigo a un hermoso lugar
Pa' que vaciles un rato, sola conmigo
Él no se va a enterar
Olvídate 'e tu gato
Y ven conmigo a un hermoso lugar
Pa' que vaciles un rato, sola conmigo
Él no se va a enterar
Ajá, oye mami, si quieres me puedes llamar
Todos los días conmigo te puedes comunicar
Sorpresas tengo pa' mi chica virtual
Algo fuera de este mundo, te va a encantar
Si quieres te llevo de crucero
A dar paseos por el mundo entero
Si quieres te llevo a un viaje fenomenal
Donde tu celular no tenga señal
Si hay problema' o si estás solita me llama' y conmigo te envuelve'
Es grande la chamaquita, si hay problemas sola lo' resuelve
Si hay problema' o si estás solita me llama' y conmigo te envuelve'
Es grande la chamaquita, si hay problemas sola lo' resuelve
Olvídate 'e tu gato
Y ven conmigo a un hermoso lugar
Pa' que vaciles un rato, sola conmigo
Él no se va a enterar
Olvídate 'e tu gato
Y ven conmigo a un hermoso lugar
Pa' que vaciles un rato, sola conmigo
Él no se va a enterar
Arcangel pa', (pa') La Maravilla (La Maravish)
Esto es una colaboración entre Luny Tunes, Tainy y Noriega (wow)
Junto al Fenómeno musical (ese soy yo)
Tú te sabe' sabe mi nombre ya
Por fin, La Maravilla papi, (ouh) yes (ouh)
Esta canción es dedicada todas aquellas mujeres que (ouh, ouh)
Tienen una relación pero (tiguiritatata)
Son fanáticas de buscar otra cosa
¿Tú me sigues? (Pa')
In the lyrics of Arcangel's El No Se Va A Enterar, the singer is urging a woman to forget about her boyfriend and spend time with him instead. He offers to take her to beautiful places and buy her things, all while assuring her that her boyfriend will never find out. While the woman claims to have a boyfriend, she calls Arcangel every day wanting to spend time with him. Despite her relationship status, Arcangel encourages her to call him whenever she needs him and assures her that he will always solve any problems for her.
The lyrics of El No Se Va A Enterar portray a common theme in many reggaeton songs of infidelity and promiscuity. The lyrics also suggest a sense of entitlement and disregard for the feelings of the woman's boyfriend. Throughout the song, Arcangel objectifies the woman and presents himself as the better option.
Despite the controversial message of the song, the catchy melody and upbeat rhythm have made it a popular hit. The collaboration among Luny Tunes, Tainy, and Noriega adds to the appeal of the song. The song's popularity has also been boosted by the use of the hashtag #ElNoSeVaAEnterar on social media platforms.
Line by Line Meaning
Olvídate 'e tu gato
Forget about your boyfriend
Y ven conmigo a un hermoso lugar
And come with me to a beautiful place
Pa' que vaciles un rato, sola conmigo
So that you can have fun for a while, alone with me
Él no se va a enterar
He won't find out
Ella me dice que tiene novio pero todo los días me llama
She tells me she has a boyfriend but calls me every day
Dios mío, si supiera su novio que siempre amanece en mi cama, ajá
Oh my god, if her boyfriend knew she always wakes up in my bed, haha
Oye mami, paremos de hablar
Hey, girl, let's stop talking
Yo te llevo al mall no solamente a pasear
I'll take you to the mall, not just for a walk
Ey, no es que te quiera frontear
Hey, I'm not trying to show off
Pero si te gusta algo te lo puedo comprar, yes
But if you like something, I can buy it for you, yes
Si hay problema' o si estás solita me llama' y conmigo te envuelve'
If you have problems or you're alone, call me and I'll take care of you
Es grande la chamaquita, si hay problemas sola lo' resuelve
This young lady is tough, she can handle problems on her own
Ajá, oye mami, si quieres me puedes llamar
Uh-huh, hey girl, you can call me if you want
Todos los días conmigo te puedes comunicar
You can communicate with me every day
Sorpresas tengo pa' mi chica virtual
I have surprises for my virtual girl
Algo fuera de este mundo, te va a encantar
Something out of this world, you'll love it
Si quieres te llevo de crucero
If you want, I can take you on a cruise
A dar paseos por el mundo entero
And take walks around the whole world
Si quieres te llevo a un viaje fenomenal
If you want, I can take you on a phenomenal trip
Donde tu celular no tenga señal
Where your phone won't have a signal
Arcangel pa', (pa') La Maravilla (La Maravish)
Arcangel, La Maravilla
Esto es una colaboración entre Luny Tunes, Tainy y Noriega (wow)
This is a collaboration between Luny Tunes, Tainy, and Noriega (wow)
Junto al Fenómeno musical (ese soy yo)
Along with the musical phenomenon (that's me)
Tú te sabe' sabe mi nombre ya
You already know my name
Por fin, La Maravilla papi, (ouh) yes (ouh)
Finally, La Maravilla, yes
Esta canción es dedicada todas aquellas mujeres que (ouh, ouh)
This song is dedicated to all those women who (ouh, ouh)
Tienen una relación pero (tiguiritatata)
Who are in a relationship but (tiguiritatata)
Son fanáticas de buscar otra cosa
Are fans of looking for something else
¿Tú me sigues? (Pa')
Do you understand me? (Pa')
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Austin Santos, Francisco Saldana, Marco E Masis
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@loyalmusic3772
Marcaste la niñes de muchos niños con estas joyas, ARCANGEL SIEMPRE SERA EL MEJOR!!!!!!!
@vaneross5099
Es 2023 ya casi 2024 !!!!! Estás canciones de arcaaaa no pasan de moda 🚀💭💭🥰
@JulianNaranjo22
2023 activos con este temazo 🛩🛩🛩
@arlintonguifarro6716
2024 quien la sigue escuchándola
@user-mo2rf8rt5i
2023 y esto sigue dando palo
@GrayetCT
Esa Canción la tengo en mi mente como un recuerdo de lo mejor que fue mi secundaria. Yooo soy Arcaaa...🖋️
@oleckkk
año 2090 y en el cajon escuchando arca prrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
@varia2797
2023 y seguimos contando!
@marirami3787
2023 y este tema suena muy duro pone a perrriar
@estadobipolar4504
2024 y Romperla💸💸💸💸💸💸