Feliz Navidad 3
Arcangel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Feliz Navidad, chorro 'e cabrones jaja
Ajá, ajá, ejem, ejem
Llegó el invierno (jaja)
Once again

De-de-de nuevo, por tercera vez, pa' los que se viraron
Pa' los que de mí aprendieron, luego me tiraron
Se enfangaron, ya que yo vivo mejor que ustedes
Feliz Navidad para todos ustedes
Jingle bell, jingle bell, jingle mothafucker
De nuevo Papi Arca dándote lo que te toca
Muchos frontearon y salieron con la boca rota
Tú no va' a llegar muy lejos si no deja' el vicio 'e coca
Lo noto enfermo, pa' mí que están hueliendo lenta
Empeñando sus pertenencia' en la compraventa
Mientras yo tengo el piquete necesario
Con el que vivo y me mantengo a diario
Yup, a mí no me ronque' de sicario
Que a ti no te quieren ni en tu fuckin' vecindario (wow)
Se siente cabrón levantarse con vista a la piscina
Y tener el maquinón parquea'o en la marquesina (jaja)

Dibiri-dab-dab, feliz Navidad
Pa' los que frontearon con cojone'
Ustede' me dicen si quieren morirse, cabrone'
Ya que en esta Navidad andamo' matando lechone' (wuh), prra
Dibiri-dab-dab, feliz Navidad (¿Y qué pasó?)
Pa' los que frontearon con cojone' (jaja)
Sin esforzarme mucho facturo con tranquilidad
Yo soy el duende malvado de la fuckin' Navidad (jiji)

Okey, okey, seguimos, ¿quién más está en la lista?
En lo que me acuerdo, Luian, para la pista
('Pérate un momento, deja ver quién)
El-el-el-el pana mío, aquel maleante de embuste
Ya nadie te cree, a tu movie hazle un ajuste
Yo fuera tú y le pongo un poquito de brillo
Yo no cuento con nadie, pero también tengo corillo
Y son poderoso', armado' y peligroso'
Les damo' a la música en la cara con los chavo' 'e los coso'
Gra-gracias a mi talento disfruto de lo que quiero
Si hubiese nacido ciego, no fallara contando el dinero
Y lo acomodaría planchadito
Con la cara mirando pa' arriba, bien bonito (wuh)
Se te hace fácil hablar de lo que tú no tiene'
El papel aguanta to', todo lo que te conviene
Yo si-, yo sigo de veinte en veinte, de-de-de cien en cien
Con la gomita por el medio pa' que el cuadre llegue bien, yes

Dibiri-dab-dab, feliz Navidad
Pa' los que frontearon con cojone'
Ustede' me dicen si quieren morirse, cabrone'
Ya que en esta Navidad andamo' matando lechone' (wuh), prra
Dibiri-dab-dab, feliz Navidad (¿Y qué pasó?)
Pa' los que frontearon con cojone'
Sin esforzarme mucho facturo con tranquilidad
Yo soy el duende malvado de la fuckin' Navidad (auh)

Ya-ya-ya-ya-ya son veinticinco y sigo dando vuelta' como un loco
Estoy que convierto en oro todo lo que toco
Canción por canción yo la pista parto
Y hasta sin ensayar, más que ustede' resalto, ah
Mala mía que no estés al día
Que no tenga' party, si no suena' no hay regalía
Está bien, lo acepto, que su fracaso es culpa mía
Eso le pasa por meterse con el dueño de la vía
Mamma mia Qué-qué-qué delicia de piquete
Por más que me frontee', sabes que el nene le mete
Analfabetas, a-a-a-a-antes de inventar con el doctor
Primero tienen que graduarse de la superior
Nosotros nos sentamo' cerca del piloto y la cabina
Ustedes se suelen sentar detrás de la cortina
(Oh, my God)
Hasta pensé que eras el chef (gourmet)
Cuando te vi sentado al la'o de la cocina, okay

Yup, Arcángel, pa'
Austin "La Maravish"
La, La Marash, alright
Dímelo, Luian
Musicólogo and Menes (Flow Factory)
Feliz Navidad, chorro 'e, prra
Papi, oye lo que te vo'a decir, esto es sencillo (super)
No me estés roncando con milla', ni viajes (no)
Ni nada por el estilo
Que ahora es que ustedes 'tán viendo la luz del sol, ¿okey?
¿Capisce?
Productorcitos (jaja)
Ahora es que ustede' 'tán viendo trabajo
Ahora es que ustede' están factu-
Digo, digo, facturando no (no, eso no), esa palabra e' grande (ey)
Ustedes ahora es que están menudeando (eso es así)
Cójanlo suave
Bájenle alguito al volumen del radio (sí)
Que la música está muy alta pa' ustede', prra
Arcángel, pa', Papi Arca
Mr. Cash and Carry
Ya no vo'a seguir guerreando (nah)
En verdad (BF)
A mí no me interesa que me conteste un robot pa' atrá'
A mí me interesa que me contesten ustede'
Les voy a dejar el mío pa' que los mate un poquito, prra
Papi Arca, Mr. Cash and Carry
Feliz Navidad, chorro 'e lambone'
Prra, prra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Prra, prra, ta, ta, fulete
Prra, granada con delay
Yup, eso e' ahí
Papi (ey), pa' que sepan
Aquello' cantante' que nunca han podido encontrarse (jaja)
787-257-8393 (yup), el número sigue siendo el mismo
Flow Factory




La compañía no se va a quiebra, socio (como muchas)
Cada año nos ponemo' más fuerte, más duro', prra

Overall Meaning

In "Feliz Navidad 3," Arcángel addresses those who have turned against him and tried to bring him down. He asserts that despite their attempts, he is living a better life than them. He wishes them a Merry Christmas sarcastically, mocking their failures and emphasizing his own success. The lyrics also contain references to drug use, implying that those who are engaged in such activities will not be able to achieve success. Arcángel highlights his own luxurious lifestyle, mentioning waking up to a pool view and having expensive cars parked in his garage.


The song continues with Arcángel expressing his dominance and confidence. He challenges those who have disrespected him and claims that he can easily surpass them in terms of success. He refers to himself as the "evil elf" of Christmas, insinuating that he is a force to be reckoned with during the holiday season. The lyrics also mention killing pigs (representing their enemies) and assert that they are not putting much effort into achieving their success, yet they are still able to make money effortlessly.


Arcángel then mentions other artists and associates who are also on his level. He claims that they are powerful, well-armed, and dangerous. He boasts about his talent and states that he enjoys the wealth that comes with it. He criticizes those who talk about things they don't have, emphasizing that he is living a lavish life and can easily count his money. He advises them to focus on their own success instead of trying to discredit him.


In the final section of the song, Arcángel continues to assert his superiority. He mentions that despite being in the industry for a long time, he is still relevant and successful. He claims to have the ability to turn everything he touches into gold and effortlessly dominates the music scene. He mocks those who have doubted him and calls them illiterate, suggesting they lack the necessary intelligence to be successful. He mocks their positions and compares them to sitting behind a curtain while he sits near the pilot in a plane, suggesting that they are insignificant compared to him. The song ends with Arcángel expressing his contentment with his success and dismissing any further quarrels.


Overall, "Feliz Navidad 3" is a braggadocious song in which Arcángel asserts his superiority and mocks those who have tried to bring him down. He highlights his luxurious lifestyle and his ability to effortlessly succeed in the music industry. The lyrics also contain elements of sarcasm and irony, emphasizing that while others have failed, he continues to thrive.


Line by Line Meaning

Feliz Navidad, chorro 'e cabrones jaja
Wishing a merry Christmas to all the haters and fools, haha


Ajá, ajá, ejem, ejem
Indicating agreement and clearing the throat


Llegó el invierno (jaja)
Winter has arrived, haha


Once again
Once again


De-de-de nuevo, por tercera vez, pa' los que se viraron
Once again, for the third time, for those who turned against me


Pa' los que de mí aprendieron, luego me tiraron
For those who learned from me, then betrayed me


Se enfangaron, ya que yo vivo mejor que ustedes
They got themselves dirty, because I live better than them


Feliz Navidad para todos ustedes
Merry Christmas to all of you


Jingle bell, jingle bell, jingle mothafucker
Jingle bell, jingle bell, jingle mothafucker


De nuevo Papi Arca dándote lo que te toca
Once again, Papi Arca giving you what you deserve


Muchos frontearon y salieron con la boca rota
Many fronted and ended up with a broken mouth


Tú no va' a llegar muy lejos si no deja' el vicio 'e coca
You won't go far if you don't quit the cocaine addiction


Lo noto enfermo, pa' mí que están hueliendo lenta
I can tell you're sick, I think you're going down


Empeñando sus pertenencia' en la compraventa
Pawning your belongings in the pawnshop


Mientras yo tengo el piquete necesario
While I have the necessary connections


Con el que vivo y me mantengo a diario
With which I live and sustain myself daily


Yup, a mí no me ronque' de sicario
Yup, don't brag to me about being a hitman


Que a ti no te quieren ni en tu fuckin' vecindario (wow)
Nobody likes you, not even in your fucking neighborhood (wow)


Se siente cabrón levantarse con vista a la piscina
It feels great to wake up overlooking the pool


Y tener el maquinón parquea'o en la marquesina (jaja)
And to have the luxury car parked in the driveway (haha)




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Royalty Network
Written by: Austin Agustin Santos, Jonathan De La Cruz

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@EliasMagdiel

Gracias Por Ver El Video Agradeceria Mucho Que Se Suscribieran A mi Canal

Feliz Navidad A Todos Ustedes!!!

@erikorellana5432

sigues usando tu cuenta después de 12años, hoy conocí la lealtad

@juanmorelo2872

Afirma 😉

@EliasMagdiel

Afirma bro aqui seguimos!! @@erikorellana5432

@familiacountryballs20

Heu gracia igual me suscribo

@familiacountryballs20

@@erikorellana5432tienes ración

2 More Replies...

@misaelgarcia673

Como se SENTIRÁ Arcángel al ver que estos hits regresaron …. Realmente es sorprendente como tiktok trae canciones del pasado… esta canción se adapta fácilmente con esta generación… arca ❤

@RandyDarkielSossaZarate

Ahí es donde te das cuenta que la música y tiraeras antiguas son las mejores , las músicas de hoy son pasajeras un año las bailan y al otro se olvidan, comos la gente del tik tok

@jaep1027

Los memes de navidad y el grinch.0:22

@JustAstridMoon

0:22 bro esta es la mejor parte

More Comments

More Versions