Singh is a trained classical singer who has performed in many stage shows. His career as a playback singer started when he participated in a singing reality show called Fame Gurukul (2005), while still in college. Although he did not win the competition, his participation garnered respect and love from fans. He went on to win a subsequent reality show called 10 ke 10 le gaye dil with the help of audience votes. Shankar Ehsaan Loy gave Arijit the first break on one of their songs called "All For One" from High School Musical 2 (Vol 1) album.
Ek Charraiya
Arijit Singh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
छोड़ उड उड जाए
और ये सोचे काश
ऐसा हो कदम मूड जाए
इक चिरैया घोंसले को
छोड़ उड उड जाए
और ये सोचे काश
ऐसा हो कदम मूड जाए
और बनाया घर
पर समय की बारीशों
ने कर दिया बेघर
कर दिया बेघर
कर दिया बेघर
ओ मुसाफिर धीर धार
आएगा सूरज इधर
काहे भागे काहे भागे
दूर जितना जाएगा
लौट फिर ना पाएगा
काहे भागे काहे भागे
एक चिरइया को पराया
देस कैसे भाए
गाओं का पीपल पुराना
याद उसको आए
तिनका तिनका कर बटोरा
और बनाया घरर
पर समय की बारीशों
ने कर दिया बेघर
कर दिया बेघर
कर दिया बेघर
यह जो असुअन की लदी
बह रही है हर घड़ी
तेरे आयेज तेरे आयेज
याद रख हर मोड़ पर
एक नयी सुबह खड़ी
काहे भागे काहे भागे
इक चिरैया आँसुओं से
लड़ झगड़ सो जाए
राह पथरीली है
लेकिन हौसला ना जाए
तिनका तिनका कर बटोरा
और बनाया घर
पर समय की बारीशों
ने कर दिया बेघर
कर दिया बेघर
कर दिया बेघर
In the song "Ek Charraiya" by Arijit Singh, the lyrics portray the story of a bird leaving its nest and flying away. The singer reflects upon this simple act and wishes for the same boldness and freedom in taking steps in life. The repetition of the line "Ek Charraiya ghonsle ko, chhod udd jaaye" emphasizes the bird's departure from its nest, symbolizing a desire for liberation and exploration.
The lyrics also express the idea that, like the bird, we try to build our homes with great effort and collect little things to make it feel complete. However, the passage of time and life's challenges can turn our homes upside down, leaving us displaced and feeling lost. This metaphor reminds us that despite our best efforts, unexpected circumstances or external factors can disrupt the stability we strive for.
The song then shifts to address the listener directly as a traveler. It encourages them to have patience and trust that the sun will rise, regardless of how far they may travel. No matter how much they may try to escape or run away, eventually they will have to come back, unable to find an alternative. The lyrics suggest that one should learn to embrace their circumstances rather than constantly fleeing from them.
The evocative lyric "Ek Chiraiya ko paraya des kaise bhaaye" reflects upon the feeling of longing and nostalgia for the old memories and familiar places. The singer urges the listener to remember those past moments and experiences, even if they feel distant and foreign now. This line highlights the emotions attached to our past and how they can affect our sense of belonging and connection.
Overall, "Ek Charraiya" alludes to themes of liberation, resilience, and the need to find peace and contentment within present circumstances. The song celebrates the courage to leave one's comfort zone, while also reminding us of the importance of cherishing our past and finding ways to adapt in the face of life's challenges.
Line by Line Meaning
एक चिरैया घोंसले को
A little bird leaves its nest
छोड़ उड उड जाए
And flies away, freely
और ये सोचे काश
And wishes, oh how
ऐसा हो कदम मूड जाए
If only every step could be carefree
तिनका तिनका कर बटोरा
Collecting every small piece
और बनाया घर
Building a home
पर समय की बारीशों
But the rains of time
ने कर दिया बेघर
Have made it homeless
कर दिया बेघर
Made it homeless
ओ मुसाफिर धीर धार
Oh traveler, slow down
आएगा सूरज इधर
The sun will rise here
काहे भागे काहे भागे
Why run, why run
दूर जितना जाएगा
The farther you go
लौट फिर ना पाएगा
You won't find your way back
एक चिरइया को पराया
A bird feels like a stranger
देस कैसे भाए
How can it be called home
गाओं का पीपल पुराना
The old peepal tree of the village
याद उसको आए
Remembering it
यह जो असुअन की लदी
These strings of sorrow
बह रही है हर घड़ी
Flowing every moment
तेरे आयेज तेरे आयेज
Your essence, your essence
याद रख हर मोड़ पर
Remember at every turn
एक नयी सुबह खड़ी
A new morning stands
काहे भागे काहे भागे
Why run, why run
इक चिरैया आँसुओं से
A little bird battles with tears
लड़ झगड़ सो जाए
Fights and settles to sleep
राह पथरीली है
The path is rocky
लेकिन हौसला ना जाए
But the courage does not diminish
कर दिया बेघर
Made it homeless
तिनका तिनका कर बटोरा
Collecting every small piece
और बनाया घर
Building a home
पर समय की बारीशों
But the rains of time
ने कर दिया बेघर
Have made it homeless
कर दिया बेघर
Made it homeless
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: JEET GANNGULI, RASHMI SINGH
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@hitssongs534
My husband always hear this song and feels . But now he is no more . I'm alone still I'm hear this song
@rajibcreation8607
Soo sad😅😅
@adityasrivastava6340
😭😭😭 even I got tears in my eyes... Sorry to hear that...
@binay8377
Oohh...so sad
@victorious7649
Just close your eyes and remember him.
@pavanchaudhary7837
Heart touching
@ConclusionOfLife
Coronavirus time this Song feel again to villager people's 😢😭
@tanujachauhan4786
I am pursuing CA and this song gives me alot of strength during my difficult time, when study and family prblm comes together
@manojpandey7517
You should also listen to some of Piyush Mishra's for the same motivation. Try Coke studio, I myself have cried many a times listening to these.
@ranjeetatu1
God Bless you. I'll pray to God for your success. Just keep doing hard work and never ever leave the ghosla of Mummy and Papa.