Shopno Rogi
Arnob Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

আমায় তোরা স্বপ্ন রোগী বলিস
আমায় বলিস অভিমানী ছেলে,
আমায় তোরা গান পাগলা করে
যাবি চলে একলা রাতে ফেলে ।
আমি তখন ভাবনা নিয়ে জাগি
ভাবতে থাকি সত্যি কি যে চায় ।
শুকনো পাতায় আগুন জ্বেলে নিয়ে
ভাবতে ভাবতে ঘুমের দেশে যাই
ভাবতে ভাবতে ঘুমের দেশে যাই

যার নিয়মে মরেছি ভুলে সব
যাকে ধরতে হয় নকশা রথ
ছল করে কেবল থাকে একা
আমার সাথে হবে কি তার দেখা

ছোট্ট বেলার সঙ্গিনী আমার
যখন তখন পলাশ ফোটায় মনে
ছাড়বো বলে পণ করেছি তবু
দুষ্টু মেয়ে কেবল এসে ডাকে
দুষ্টু মেয়ে কেবল এসে ডাকে

আমায় তোরা স্বপ্ন রোগী বলিস
আমায় বলিস অভিমানী ছেলে,
আমায় তোরা গান পাগলা করে
যাবি চলে একলা রাতে ফেলে ।
আমি তখন ভাবনা নিয়ে জাগি
ভাবতে থাকি সত্যি কি যে চায় ।
শুকনো পাতায় আগুন জ্বেলে নিয়ে




ভাবতে ভাবতে ঘুমের দেশে যাই
ভাবতে ভাবতে ঘুমের দেশে যাই

Overall Meaning

The song "Shopno Rogi" by Arnob beautifully depicts a state of being a dreamer who's addicted to the realm of dreams. The lyrics revolve around the theme of having an incurable addiction to dreams and the acceptance of the same. The song starts with the singer being addressed as a dreamer, who's infected with love for his dreams. He's addressed as someone who's self-important and egotistical. The singer is just like the singer himself, a dreamer.


The subsequent lines establish the pain of loving dreams and how it drives him to become a nocturnal being, wandering alone in the night to let go of his tears. The next verse explores his thoughts, from the obsession with his dreams to the doubts that arise about himself, the pain of being unnoticed and ignored. The lines are so beautifully crafted that anyone who has gone through a similar experience can easily relate to the emotions expressed in the song.


Overall, "Shopno Rogi" is a song that explores the theme of addiction to dreams and portrays how, at times, dreams become an inevitable reality, and the only way to escape into the world of dreams is to embrace the addiction.


Line by Line Meaning

আমায় তোরা স্বপ্ন রোগী বলিস
You call me a patient of dreams


আমায় বলিস অভিমানী ছেলে,
You call me a conceited boy


আমায় তোরা গান পাগলা করে
You make me crazy with your songs


যাবি চলে একলা রাতে ফেলে ।
I wander off alone at night.


আমি তখন ভাবনা নিয়ে জাগি
I stay awake thinking


ভাবতে থাকি সত্যি কি যে চায় ।
Wondering, what do I really want


শুকনো পাতায় আগুন জ্বেলে নিয়ে
Taking fire to the dry leaves


ভাবতে ভাবতে ঘুমের দেশে যাই
And slowly, I wander off to the land of dreams.


যার নিয়মে মরেছি ভুলে সব
I died following their rules,


যাকে ধরতে হয় নকশা রথ
Whom you have to catch like a moving cart.


ছল করে কেবল থাকে একা
Alone, I stay behind, taken for granted


আমার সাথে হবে কি তার দেখা
Will he stay with me or not, I wonder.


ছোট্ট বেলার সঙ্গিনী আমার
My childhood companion


যখন তখন পলাশ ফোটায় মনে
sometimes I think of you when the Palash flowers bloom


ছাড়বো বলে পণ করেছি তবু
I tell myself that I will leave, but I don't


দুষ্টু মেয়ে কেবল এসে ডাকে
And the mischievous girl keeps calling me


আমায় তোরা স্বপ্ন রোগী বলিস
You call me a patient of dreams


আমায় বলিস অভিমানী ছেলে,
You call me a conceited boy


আমায় তোরা গান পাগলা করে
Your songs make me go crazy


যাবি চলে একলা রাতে ফেলে ।
I wander off alone at night.


আমি তখন ভাবনা নিয়ে জাগি
I stay awake thinking


ভাবতে থাকি সত্যি কি যে চায় ।
Wondering, what do I really want


শুকনো পাতায় আগুন জ্বেলে নিয়ে
Taking fire to the dry leaves.


ভাবতে ভাবতে ঘুমের দেশে যাই
And slowly, I wander off to the land of dreams.




Contributed by Hudson W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Opu-pi7tq

Wow that is great.song

@saifulislam-hs1km

Love 💕💕💕💕

@shameemhossain1510

🥰🥰

@songsofsabbi

😴

@armanshiblu5141

আমায় তোরা স্বপ্ন রোগী বলিস

আমায় বলিস অভিমানী ছেলে,

আমায় তোরা গান পাগলা করে

যাবি চলে একলা রাতে ফেলে ।

আমি তখন ভাবনা নিয়ে জাগি

ভাবতে থাকি সত্যি কি যে চায় ।

শুকনো পাতায় আগুন জ্বেলে নিয়ে

ভাবতে ভাবতে ঘুমের দেশে যাই

ভাবতে ভাবতে ঘুমের দেশে যাই
যার নিয়মে মরেছি ভুলে সব

যাকে ধরতে হয় নকশা রথ

ছল করে কেবল থাকে একা

আমার সাথে হবে কি তার দেখা
ছোট্ট বেলার সঙ্গিনী আমার

যখন তখন পলাশ ফোটায় মনে

ছাড়বো বলে পণ করেছি তবু

দুষ্টু মেয়ে কেবল এসে ডাকে

দুষ্টু মেয়ে কেবল এসে ডাকে
আমায় তোরা স্বপ্ন রোগী বলিস

আমায় বলিস অভিমানী ছেলে,

আমায় তোরা গান পাগলা করে

যাবি চলে একলা রাতে ফেলে ।

আমি তখন ভাবনা নিয়ে জাগি

ভাবতে থাকি সত্যি কি যে চায় ।

শুকনো পাতায় আগুন জ্বেলে নিয়ে

ভাবতে ভাবতে ঘুমের দেশে যাই

ভাবতে ভাবতে ঘুমের দেশে যাই

More Versions