Eternamente Feliz
Art Popular Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E se o amor vencer todos os preconceitos
Que você seja feliz, feliz
Eternamente feliz
Quando você passa eu só vejo você
Se a lua brilha em teu rosto sou eu
Seu pretendente
Se as subidas não te cansam sou eu
Que te carrego sem você perceber
Constantemente
Eu te mostro a verdade do mundo
Mas você não é capaz de aceitar
A felicidade
Eu sei vai te tocar a luz do amor
Mas se a vida te der alguém melhor que eu
E se o amor vencer todos os preconceitos
Que você seja feliz, feliz
Seja feliz
Eternamente
Mas se a vida te der alguém melhor que eu
E se o amor vencer todos os preconceitos
Que você seja feliz, feliz
Seja feliz
Eternamente
Quando você passa eu só vejo você
Se a lua brilha em seu rosto sou eu
Seu pretendente
Se as subidas não te cansam sou eu
Que te carrego sem você perceber
Constantemente
Eu te mostro a verdade do mundo
Mas você não é capaz de aceitar
A felicidade
Eu sei vai te tocar a luz do amor
Mas se a vida te der alguém melhor que eu
E se o amor vencer todos os preconceitos
Que você seja feliz, feliz
Seja feliz
Eternamente
Mas se a vida te der alguém melhor que eu
E se o amor vencer todos os preconceitos
Você seja feliz, feliz
Seja feliz
Eternamente
Eternamente feliz
The lyrics to Art Popular's song Eternamente Feliz speak about unconditional love and putting the happiness of a loved one before one's own desires. The singer expresses that if the person he loves finds someone better than him and they happen to fall in love, he wishes for her to remain happy forever. He acknowledges the possibility of the love between them being defeated by societal prejudices but still wishes her everlasting happiness.
The singer speaks about being consumed by the image of the person he loves, so much so that everything he sees reminds him of them. He mentions being the one who carries her burdens and supports her, but she is not yet able to accept happiness. He believes that eventually, the power of love will illuminate her and bring her happiness. The repeated phrase of "Eternamente feliz" emphasizes that the singer wants her to remain happy forever, even if it is with someone else.
Line by Line Meaning
Mas se a vida te der alguém melhor que eu
If life presents you with someone better than me
E se o amor vencer todos os preconceitos
And if love triumphs over all prejudices
Que você seja feliz, feliz
May you be happy, truly happy
Eternamente feliz
Forever happy
Quando você passa eu só vejo você
When you pass by, I only see you
Se a lua brilha em teu rosto sou eu
If the moon shines on your face, it's me
Seu pretendente
Your suitor
Se as subidas não te cansam sou eu
If climbing doesn't tire you, it's because of me
Que te carrego sem você perceber
I carry you without you even noticing
Constantemente
Constantly
Eu te mostro a verdade do mundo
I show you the truth about the world
Mas você não é capaz de aceitar
But you're not able to accept it
A felicidade
Happiness
Eu sei vai te tocar a luz do amor
I know the light of love will touch you
Você seja feliz, feliz
May you be happy, truly happy
Seja feliz
Be happy
Eternamente
Forever
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Paulo Leandro Fernandes Soares
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@polyanadanubia4425
Letra
Quando você passa eu só vejo você
Se a lua brilha em seu rosto sou eu
Seu pretendente
Se as subidas não te cansam sou eu
Que te carrego sem você perceber
Constantemente
Eu te mostro a verdade do mundo
Mas você não é capaz de aceitar
A felicidade
Eu sei vai te tocar a luz do amor
Mas se a vida te der alguém melhor que eu
E se o amor vencer todos os preconceitos
Que você seja feliz, feliz
Seja Feliz
Eternamente
@roselisantosdeandrade1919
Alguém ouvindo em 2024??
@Mavi2k
Eu!
@Guisousa93
Com certeza 😅
@ananycollealmeida4039
Eu
@luishenriquesantos5532
Só quem canta gritando (Mas Se a vida te der, alguém melhor que euuuuuuu e se o amor vencer todos os proconceitossss que você seja felizzz felizzzzzzzzzz) vai curtir kkk
@andreaandrea5390
EU EU EU 😅😅😅😅😅👏👏👏
@felicia.andreia
KKKKKKKKKK TACA TODA EMOÇÃO PRA FORA
@andreasilva5626
Aí sim rsrs. Essa música é tudo de bom. Bom dia.
@edgaregatahenrique8739
Seja feliz
@zonanortelimao6272
@Andrea Andrea aaa