Discography:
1997 - Ukryty Wymiar (also English version – Hidden Dimension)
1998 - W Imię Nocy (also English version – In Nomine Noctis)
1999 - Pośród Kwiatów i Cieni (also English version – In The Flower's Shade)
2001 - Fetish
2002 - Melange
2006 - Con Trust
2011 – Imago
2015 - Odi Et Amo
Current members of the band:
Magdalena „Medeah” Stupkiewicz-Dobosz – vocalist
Maciej Niedzielski – keyboards
Grzegorz "Gregor" Piotrowski – guitarist
Damian Krawczyk – drums
Former members of the band:
Konrad „Lombardo” Biczak – percussion
Mariusz „Mario” Kuszewski – electric guitar
Rafał „Grunthel” Grunt – guitarist
Marcin Pendowski – bass guitar
Krzysztof „Chris” Białas - electric guitar
Krystian „MacKozer” Kozerawski – electric guitar
Remigiusz „Remo” Mielczarek – bass guitar
Łukasz „Migdał” Migdalski – keyboards
Paweł „Świcol” Świca – percussion
Official band's site: www.artrosis.pl
Góra Przeznaczenia
Artrosis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Po wielu latach dowiesz się prawdy
Króra spoczywa daleko gdzieś przed tobą
Na samym dnie przeznaczenia góry
Niewidomy przemierzasz zakamarki istnienia
Patrząc tylko na umarłe gwiazdy
Jutro znowu wstaną twoje oczy
Oto i ona
Twoja Góra Przeznaczenia
Tyle lat szukałeś jej
Błądząc po wielu świątyniach
Pytając kapłanów, mędrców i bogów
O prawdy ślad
Teraz wiesz już jak bardzo
Byłeś odległy od jej bram
Oto i ona
Twoja Góra Przeznaczenia
Teraz wiesz już jak bardzo
Byłeś odległy od jej bram
The song "Góra Przeznaczenia" by Artrosis speaks about a person who has finally arrived at the destination after many years of searching. They will find the truth about the mountain that lies ahead of them, where destiny rests at the bottom. The person is blind and is wandering through the twists of existence while only looking at the dead stars. The lyrics explain that tomorrow, their eyes will open again, and everything will be the same yet so different.
The tone of the song is melancholic and reflective, and the lyrics convey a sense of longing for something that has been elusive for a long time. The mountain mentioned in the song represents the journey of life and all the struggles and obstacles it presents. The person has been searching for answers in different places and from different people, but the truth they seek is at the bottom of the mountain of destiny.
Overall, the song delivers a message of hope, indicating that even though the journey may be long, and the destination may be far, one can ultimately find what they seek. The lyrics inspire listeners to continue searching for their truth and keep fighting to reach their destiny.
Line by Line Meaning
W końcu dotarłeś tutaj
After many years, you have finally arrived at this point
Po wielu latach dowiesz się prawdy
You will learn the truth after many years
Króra spoczywa daleko gdzieś przed tobą
Which lies far away from you
Na samym dnie przeznaczenia góry
At the very bottom of the mountain of fate
Niewidomy przemierzasz zakamarki istnienia
Blindly wandering through the twists and turns of existence
Patrząc tylko na umarłe gwiazdy
Looking only at dead stars
Jutro znowu wstaną twoje oczy
Tomorrow, your eyes will open again
Takie same lecz tak bardzo inne
The same, yet so different
Oto i ona
Here it is
Twoja Góra Przeznaczenia
Your mountain of fate
Tyle lat szukałeś jej
You have been searching for it for so many years
Błądząc po wielu świątyniach
Wandering through many temples
Pytając kapłanów, mędrców i bogów
Asking priests, wise men, and gods
O prawdy ślad
For a trace of truth
Teraz wiesz już jak bardzo
Now you know how much
Byłeś odległy od jej bram
You were far from its gates
Oto i ona
Here it is
Twoja Góra Przeznaczenia
Your mountain of fate
Teraz wiesz już jak bardzo
Now you know how much
Byłeś odległy od jej bram
You were far from its gates
Contributed by Benjamin I. Suggest a correction in the comments below.
ekutu86
nieśmiertelny Artrosis, po latach wzbudza stare emocje 8)
ALEX ARANDAN
SERÁN MUY CRITICADOS PERO YO CREO QUE ESTA CANCION ES EXCELENTE
EstelAshkenazy
maravillosa cancion, WONDERFULL SONG im mexican :D
DarKia23
Tantos años pasaron y este tema sigue siendo buenísimo
Robert Giedrojć
Osobliwy kawałek,epicki
Wiktor Nowikow
Najlepsza ze wszystkich ))
FoxtrottYT
mistrzostwo. teraz już się tak nie gra...
matiABG
Pozdro dla wszystkich Bieszczadzkich aniołów ;] S.O nie zapomnieliśmy o tobie trzymaj się tam cieplutko
Prophet Fantomteatrum
to jest jak miliony kwiatów
bundeswera
Po ponad 15 latach fascynuje tak samo...