Barcelona
Arttu Lindeman Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sun kaa tää katu on niinku la rambla
Väripaletist ei puutu ku harmaa
Ei tarvii varata lentoja
Voidaan säästää otsonikerrosta
Tee tästä, kylästä Barcelona-a

Barcelona, taksin takajakkaral
Eilen unes olin taas sil samal matkalla
Oli kuuma sut hemmottelin pilalle
Haluun siihen palata mut nyt on eri tilanne
Mulle jäi vaan viime talvesta mieleen
Se kuinka teit musta paremman miehen
Sä sait mut laulaa, mä sain sut nauraan
Yks hyvän yön pusu, tohon sun kaulaan

Se oli ihanaa, kaikki tuntu kivalta
Sä veit mut Barceloonaan, vaik pysyttiin vaan himassa
Kyl mä tuun aina, susta tykkään hullunlailla
Kun sun kanssa maanantait tuntuu sunnuntailta

Sun kaa tää katu on niinku la rambla
Väripaletist ei puutu ku harmaa
Ei tarvii varat lentoja
Voidaan säästää otsonikerrosta
Tee tästä, kylästä Barcelona-a

En haluu viime vuoteen palata
Mä reissasin muiden kaa, se ei tuntunu samalta
Joo mä hetken kaveeraan, koska mua vaa panettaa
Vaa pelkkä pusu sulta olis sata kertaa parempaa
En voi pakottaa, siks huominen stressaa
Ku vanha suola janottaa, ei juominen jeesaa
Oon sulle avoin, mut sanat on vaa sanoi
Tää mitä tunnen sisällä, sä taidat tuntee samoi
Ei tähän kuulu säännöt tai normit
Yritetään vielä avata takaportit
Pitää odottaa, haluan sut kokonaan
Mut maltti on valttii ja mul on paskat kortit

Sun kaa tää katu on niinku la rambla
Väripaletist ei puutu ku harmaa
Ei tarvii varat lentoja
Voidaan säästää otsonikerrosta
Tee tästä, kylästä Barcelona-a

Sydän auki sun vartalosta nautin
Tästä tuppukylästä sä teet kauniin
Nää elementti talot muuttuu niinku ne ois kauniit

Tee tästä kylästä, Barcelona-a

Sun kaa tää katu on niinku la rambla
Väripaletist ei puutu ku harmaa
Ei tarvii varat lentoja




Voidaan säästää otsonikerrosta
Tee tästä, kylästä Barcelona-a

Overall Meaning

The lyrics of Arttu Lindeman's song "Barcelona" convey a sense of longing and nostalgia for a past relationship and a desire to return to the vibrant and romantic atmosphere of Barcelona. The singer describes how the street they walk on feels like La Rambla, a famous boulevard in Barcelona known for its lively atmosphere. The lack of color in their surroundings, represented by the word "gray" in the lyrics, suggests a monotony and dullness that contrasts with the vibrant palette of Barcelona.


The song explores the idea that one doesn't need to book flights or travel far to experience the magic of Barcelona, as the memories and emotions associated with the city can be evoked simply by being together. The lyrics express the singer's deep connection with their partner, with whom they shared a special moment in Barcelona. The mention of making each other better and the exchange of singing and laughter highlights the positive influence they had on each other. The reference to the goodnight kiss on the neck symbolizes a tender and intimate moment between them.


The singer expresses a reluctance to return to the previous year, suggesting that their experiences with others during that time didn't compare to the special bond they shared in Barcelona. Although tempted to indulge in casual encounters, they acknowledge that a kiss from their partner would be far more meaningful. The lyrics reveal the singer's vulnerability and desire for a future with their partner, knowing that patience is necessary and that circumstances may not favor them at the moment. The song ends with a plea to turn their current place into their own Barcelona, emphasizing the importance of creating their own happiness and finding beauty in their surroundings.


Line by Line Meaning

Sun kaa tää katu on niinku la rambla
Walking down this street with you feels like La Rambla


Väripaletist ei puutu ku harmaa
The color palette is only missing gray


Ei tarvii varata lentoja
No need to book flights


Voidaan säästää otsonikerrosta
We can save the ozone layer


Tee tästä, kylästä Barcelona-a
Make this village Barcelona


Barcelona, taksin takajakkaral
Barcelona, in the backseat of a taxi


Eilen unes olin taas sil samal matkalla
Yesterday I was on the same journey in my dreams


Oli kuuma sut hemmottelin pilalle
It was hot, I spoiled you


Haluun siihen palata mut nyt on eri tilanne
I want to go back there but now the situation is different


Mulle jäi vaan viime talvesta mieleen
I only remember the last winter


Se kuinka teit musta paremman miehen
How you made me a better man


Sä sait mut laulaa, mä sain sut nauraan
You made me sing, I made you laugh


Yks hyvän yön pusu, tohon sun kaulaan
One goodnight kiss, on your neck


Se oli ihanaa, kaikki tuntu kivalta
It was wonderful, everything felt nice


Sä veit mut Barceloonaan, vaik pysyttiin vaan himassa
You took me to Barcelona, even though we stayed at home


Kyl mä tuun aina, susta tykkään hullunlailla
Yeah, I'll always come, I'm crazy about you


Kun sun kanssa maanantait tuntuu sunnuntailta
When I'm with you, Mondays feel like Sundays


En haluu viime vuoteen palata
I don't want to go back to last year


Mä reissasin muiden kaa, se ei tuntunu samalta
I traveled with others, it didn't feel the same


Joo mä hetken kaveeraan, koska mua vaa panettaa
Yeah, I'll hang out for a moment, because I'm just horny


Vaa pelkkä pusu sulta olis sata kertaa parempaa
Just a kiss from you would be a hundred times better


En voi pakottaa, siks huominen stressaa
I can't force it, that's why tomorrow is stressful


Ku vanha suola janottaa, ei juominen jeesaa
When old salt is thirsty, drinking doesn't help


Oon sulle avoin, mut sanat on vaa sanoi
I'm open to you, but words are just words


Tää mitä tunnen sisällä, sä taidat tuntee samoi
This feeling inside, you might feel the same


Ei tähän kuulu säännöt tai normit
This doesn't involve rules or norms


Yritetään vielä avata takaportit
Let's try to open the back doors


Pitää odottaa, haluan sut kokonaan
We have to wait, I want you completely


Mut maltti on valttii ja mul on paskat kortit
But patience is important and I have shitty cards


Sydän auki sun vartalosta nautin
With your heart open, I enjoy your body


Tästä tuppukylästä sä teet kauniin
You make this small town beautiful


Nää elementti talot muuttuu niinku ne ois kauniit
These concrete buildings transform as if they were beautiful


Tee tästä kylästä, Barcelona-a
Make this village Barcelona


Sun kaa tää katu on niinku la rambla
Walking down this street with you feels like La Rambla


Väripaletist ei puutu ku harmaa
The color palette is only missing gray


Ei tarvii varat lentoja
No need to book flights


Voidaan säästää otsonikerrosta
We can save the ozone layer


Tee tästä, kylästä Barcelona-a
Make this village Barcelona




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Peppina Paellijeff, Matias Melleri, Arttu Lindeman, Sami Tamminen

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Julia

Tää muistuttaa niin hyvin eräästä itselle tärkeästä henkilöstä❣️
Ihana biisi!

Haha

Ihanan rauhallinen biisi ja ihanat sanat❤️👌

Petri Vanhala

Aivan loistava biisi! Suuret respektit äijälle tästäkin kipaleesta🙌🏼🔥

Bitch & Lasanga

@Strutsimies 😂hyvi sanottu

arzka66

Toivottavasti oli sarkasmia..

Petri Vanhala

@arzka66 ei ollu

5 More Replies...

jenni p

Koko ajan kehittyy parempaan suuntaan nää biisit. ❤️

pu pu

Okei, oon positiivisesti yllättyny! Paljon kehitystä Läikkyy-biisistä. :)

Olavi

Kehityt kokoajan lisää 🙌🏼😊🔥❤️

Timi

Leijonii

More Comments

More Versions