Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
Mitwaa
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ऊ मितवा मितवा तुझको
आना ही पड़ेगा मितवा
ऊ मितवा मितवा तुझको
आना ही पड़ेगा मितवा
अँखियो में रातो का नशा
अंग में जवानी का सुरूर
भागे चले आओगे हुज़ूर
आजा आजा कोई बस ना
चलेगा मितवा
ऊ मितवा मितवा तुझको
आना ही पड़ेगा मितवा
आ हा अरे आ रे आहा ल ला ल ला
आ हा अरे आ रे आहा ल ला ल ला
पिया वो नशा है मेरा प्यार
नस नस में जो धड़के
मुझसे नज़र तो मिला आ
छोडूगी दीवाना करके
हाय दिल, हाय दिल
कहता दर दर फ़िरेगा मितवा
ऊ मितवा मितवा तुझको
आना ही पड़ेगा मितवा
तुझको आना ही पड़ेगा मितवा
तुझको आना ही पड़ेगा मितवा
The lyrics of Asha Bhosle's song "Mitwaa" convey a sense of yearning and desire for a beloved. The repetition of "Mitwaa Mitwaa" emphasizes the urgent need for the beloved to come closer. The lyrics suggest that the singer feels intoxicated with the presence of the beloved, describing the night's intoxication in the eyes and the allure of youth in the body. The magic is so strong that it compels the beloved to come closer, as indicated by the line "bhaage chale aoge huzoor" which hints at the beloved being drawn in despite perhaps trying to resist.
The use of onomatopoeic sounds like "A ha arre a re aaha" and "la la la" adds an emotional and expressive layer to the lyrics, heightening the longing and anticipation for the beloved's arrival. The singer describes the beloved as a source of intoxication and a feeling of euphoria, comparing their love to a intoxicating drug that pulses through every vein in the body. The singer expresses confidence that the beloved will succumb to their charms, as indicated by the line "chhodungi deewana karke".
The lyrics further delve into the emotional turmoil and intensity of love, with the singer declaring that their heart echoes with longing for the beloved. The repeated declaration that the beloved must come, "tujhko aana hi padega mitwaa," reinforces the persistence of the singer's desire and the inevitability of the beloved's eventual return. The lyrics convey a sense of passion and determination to reunite with the beloved, portraying a sense of dedication and fervor in the pursuit of love.
Overall, the lyrics of "Mitwaa" by Asha Bhosle encapsulate the themes of yearning, intoxication, and unwavering love. The song expresses a deep emotional connection and desire for the beloved, painting a vivid picture of the singer's overwhelming feelings and their relentless pursuit of love. The repetition of key phrases and the use of evocative imagery enhance the emotional depth of the song, making it a powerful and poignant exploration of love and longing.
Line by Line Meaning
ऊ मितवा मितवा तुझको
Oh beloved, you must come
आना ही पड़ेगा मितवा
It is necessary for you to come
अँखियो में रातो का नशा
The intoxication of nights in the eyes
अंग में जवानी का सुरूर
The enthusiasm of youth in the body
जादू ऐसा डालुगी के आज
I will cast such a spell today
भागे चले आओगे हुज़ूर
You will run away but come back
आजा आजा कोई बस ना
Come, come, no one else
चलेगा मितवा
Will run, beloved
आ हा अरे आ रे आहा ल ला ल ला
Oh, come on, oh, la la la
पिया वो नशा है मेरा प्यार
That intoxication is my love
नस नस में जो धड़के
That beats in every nerve
मुझसे नज़र तो मिला आ
At least meet my gaze
छोडूगी दीवाना करके
By making me go crazy, you will leave me
हाय दिल, हाय दिल
Oh heart, oh heart
कहता दर दर फ़िरेगा मितवा
Calling out, the beloved will come back
तुझको आना ही पड़ेगा मितवा
You must come, beloved
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Majrooh, Rahul Dev Burdhan
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@samueljose5025
PURANE DIN YAAD AA GAYE...KYA BAAT HAI SUPER SUPER SE BHI UUPAR...CRUSH DURING THOSE DAYS...KYA DIN THE YAAR MISSED THOSE DAYS
@saripallisrinivasarao1345
R.d.saaheb,sangeeth ka baadshaa,aur aashaji ❤️❤️❤️❤️❤️
@multannadan7338
Asha+RDB=Great Song.
@prug2177
Fabulous song by one of the two songstresses - when I listen to Lata Ji and Asha Ji, it brings real meaning to music...
@farhatilyas4399
Asha ki classic singing orr panchamda ki classic composition ka jadoo song mai sar chadhr kar bol raha hai film mai song per khubsorat actress dimple kapadia ki classic performance song ki khubsorti mai sonai pai sohaga hai
@muhammadfaraz8875
Awesome song ❤️😘😘
@satyajitsaha2882
Mesmerizing Vinyl Ripped Song Hats Off To You Madam. Just Awesome, Thanks And Regards For Uploading The Song.🙏🙏🙏🙏🙏 ♥️♥️♥️♥️♥️
@preetiupadhyay4833
Still my favorite
@satyajitsaha2882
Mesmerising Vinyl Ripped Song Hats Off To You Sir. Just Awesome...
@sinhaparakh
It is from original master recordings. Uploaded from Audio CD not from vinyl record.