Blue Flame
Astro Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I yah yah yah yah yah yah yah yah
I yah yah yah yah yah

그래 이 사랑은 crazy
너와 내 감정의 온도는 달라
근데 여전히 넌 burn me (woo yah yah)
아파 예전과 다른 무감정한 touch
너의 마음은 식어가는데
낯선 찬 바람 불어오는데
변함없이 왜 나는 너인지 'cause

이 세상이 차가워질수록
남은 내 심장이 타들도록 뜨겁게
With your blue flame

Light a blue flame
네게 달려가 running running
나의 모든 걸 쏟아 falling falling
너에게 날 던져 like blue flame

너의 손끝에
내려앉듯 사로잡혀
체온 속에 녹여내 그렇게
너에게 날 던져 like blue flame
너의 손끝에

Yah 확 끌려 너만 쳐다보게 돼 이건 분명 (I yah yah yah yah yah yah yah yah)
너도 느껴질 거야 헛된 감정이 아니란 거
난 반응했고 너도 받아주면 돼 (I yah yah yah yah yah)
끝까지 가고 싶어
이 밤이 끝나기 전 그때까지

너란 햇살은 짧아지는데
짙은 어둠은 길어지는데
내 하루는 왜 전부 너인지 'cause

이 세상이 얼어붙어 가도
남은 내 심장이 타들도록 뜨겁게
With your blue flame

Light a blue flame
네게 달려가 running running
나의 모든 걸 쏟아 falling falling
너에게 날 던져 like blue flame

너의 손끝에
내려앉듯 사로잡혀
체온 속에 녹여내 그렇게
너에게 날 던져 like blue flame
너의 손끝에

I yah yah yah yah yah yah yah yah
I yah yah yah yah yah

멀어져 가네 또 또 또 또
네게 knock knock knock knock
대답 없어도 포기 못 해 널 널 널
Don't blame it on me
You brought the flame in my heart (heart)
우리가 어두워질수록 타오르네 더 더 더 더

난 더 버틸 수 있어 너라서
바닥 끝까지 떨어져도 좋아
니 맘에 쌓여갈 everyday
그 위에 새겨질 footprint

'Cause 이 세상이 전부 변해가도
오직 내 계절은 너 하난 듯 그렇게
With your blue flame

Light a blue flame
네게 달려가 running running
나의 모든 걸 쏟아 falling falling
너에게 날 던져 like blue flame

너의 손끝에
내려앉듯 사로잡혀
체온 속에 녹여내 그렇게





너에게 날 던져 like blue flame
You're my blue flame

Overall Meaning

The lyrics of Astro's "Blue Flame" describe a love that is consuming and overwhelming, but still worth pursuing. The singer acknowledges that this love is crazy and different from what they've experienced before, as the emotions and temperature between the two are different. Despite the other person's cold and emotionless touch, the singer still burns for them, unable to let go. The chorus emphasizes the intensity of their love, invoking the metaphor of a blue flame, which is hot and powerful even in the coldness of the world around them. The singer implores the other person to understand their feelings and reciprocate them, even if they don't respond immediately or clearly. The ending suggests that their love will continue to burn brightly, even as the world changes and becomes colder.


Overall, the song is an expression of intense love that feels unstoppable, even in the face of obstacles and uncertainty. The metaphor of the blue flame suggests a passion that is both beautiful and dangerous, promising both warmth and potential destruction. The lyrics are delivered with a mix of longing and urgency, as the singer pleads for the other person's attention and affection. The overall effect is a powerful ode to the intoxicating nature of love, and the risks and rewards that come with pursuing it.


Line by Line Meaning

I yah yah yah yah yah yah yah yah
Repetition of a sound, serving as a chorus


I yah yah yah yah yah
Repetition of a sound, serving as a pre-chorus


그래 이 사랑은 crazy
Yes, this love is insane


너와 내 감정의 온도는 달라
The temperature of your and my emotions is different


근데 여전히 넌 burn me (woo yah yah)
Yet, you still burn me (woo yah yah)


아파 예전과 다른 무감정한 touch
It hurts, the touch that is different from before, emotionless


너의 마음은 식어가는데
Your heart is getting cold


낯선 찬 바람 불어오는데
A strange cold wind blows


변함없이 왜 나는 너인지 'cause
But, it's always you, 'cause


이 세상이 차가워질수록
As this world grows colder


남은 내 심장이 타들도록 뜨겁게
With the remaining heat in my heart, burning hot


With your blue flame
With your blue flame


Light a blue flame
Light a blue flame


네게 달려가 running running
Run toward you, running running


나의 모든 걸 쏟아 falling falling
Pouring out my everything, falling falling


너에게 날 던져 like blue flame
Throw myself to you, like blue flame


너의 손끝에
At the tip of your fingers


내려앉듯 사로잡혀
Captured, as it settles


체온 속에 녹여내 그렇게
Melted into your body temperature, like that


Yah 확 끌려 너만 쳐다보게 돼 이건 분명 (I yah yah yah yah yah yah yah yah)
Yah, I'm attracted to you and only look at you, this is clear (I yah yah yah yah yah yah yah yah)


너도 느껴질 거야 헛된 감정이 아니란 거
You will feel it too, it's not just an empty emotion


난 반응했고 너도 받아주면 돼 (I yah yah yah yah yah)
I responded, you just have to accept it (I yah yah yah yah yah)


끝까지 가고 싶어 이 밤이 끝나기 전 그때까지
I want to go all the way until the end of this night


너란 햇살은 짧아지는데
The sunshine of you is getting shorter


짙은 어둠은 길어지는데
The thick darkness is getting longer


내 하루는 왜 전부 너인지 'cause
Why is my whole day you, 'cause


이 세상이 얼어붙어 가도
Even if this world freezes


남은 내 심장이 타들도록 뜨겁게
With the remaining heat in my heart, burning hot


Light a blue flame
Light a blue flame


네게 달려가 running running
Run toward you, running running


나의 모든 걸 쏟아 falling falling
Pouring out my everything, falling falling


너에게 날 던져 like blue flame
Throw myself to you, like blue flame


너의 손끝에
At the tip of your fingers


내려앉듯 사로잡혀
Captured, as it settles


체온 속에 녹여내 그렇게
Melted into your body temperature, like that


너에게 날 던져 like blue flame
Throw myself to you, like blue flame


You're my blue flame
You're my blue flame


멀어져 가네 또 또 또 또
Getting farther away, again and again and again and again


네게 knock knock knock knock
Knocking on your door, knock knock knock knock


대답 없어도 포기 못 해 널 널 널
Even if there's no answer, I can't give up on you, you you


Don't blame it on me
Don't blame it on me


You brought the flame in my heart (heart)
You brought the flame in my heart (heart)


우리가 어두워질수록 타오르네 더 더 더 더
As we get darker, it burns even more and more and more and more


난 더 버틸 수 있어 너라서
I can endure more because it's you


바닥 끝까지 떨어져도 좋아
Even if I fall to the bottom, it's okay


니 맘에 쌓여갈 everyday
It will accumulate every day in your heart


그 위에 새겨질 footprint
And above that, a footprint will be etched


이 세상이 전부 변해가도
Even if this world changes completely


오직 내 계절은 너 하난 듯 그렇게
Only my season is like you, like that




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jin Jin, Rocky, Ja Yeon I, Tae-Hyeong Kim, Tiyon Mack, Yu Bin Hwang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@saranoemiquirogacondori7213

How many international fans support Astro?
|
\/

@lakshmiduraibabu9520

Meeeee indian aroha

@balafama2120

HI YALL,PLS KEEP STRE@MING LIKE CRAZY . KEEP TWEETING #ASTRO#BLUEFLAME .
OUR BABIES DESERVE A BIG WIN .THANK YOU ,AROHAS LOVE YOU.

PLS AVOID EMOJIS THEY CAN AFFECT THE VIDEO COUNTS.

@1030866anap

@@matneto06 Novamente Portugal. 😉

@1030866anap

@@matneto06Eu também sou do norte, perto do Porto. Mas já não sou muita dada a concertos, isso é para vocês, juventude. Mas a minha sobrinha ia adorar se viessem ao Porto/Braga/Guimarães. Acho difícil. Mas como diz o ditado "A esperança é a última a morrer". 😄

@fannyutari6639

Vote them on idol champ guys!!

72 More Replies...

@aimihelwany993

Roha, spread love not hate okay, remember what moonbin said,

“Our roha, please dont leave comments that can make people misunderstand even if its a joke, dont do it, our Roha has a pretty heart, right?”

Tbh, one of the reason i join this fandom bcs i like how the boys treated and taught aroha so well <3

@mybiasastro_6

That's why I'm not arguing with anyone!! But they are testing my patience...ugh~ still I'm keeping myself calm!!

@ankitasharma2893

@@mybiasastro_6 keep calm sumaiya they don't deserve this much attention

@alixcardinaud9952

You're right 😊 Rohas don't be mean!!

More Comments

More Versions