El Camino
Attaque 77 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Salgamos de este ruido,
vayamos a ver salir el sol.
Solo falta una hora,
vayamos a ver salir el sol.
Hoy ya vivimos mucho,
Hoy ya morimos tanto.
Viendo por la autopista televisión virtual en la ventana...
Siempre el mismo programa, los mismos ojos, las
mismas caras.
A orillas del suburbio la voz de la esperanza,
a un costado del camino, sobrevive aún
Llegamos a destino. Soñé que estaba soñando todo,
los ojos why las caras. Soñé que estaba soñando todo
why desperté en el sueño de los que están




soñando a un costado del camino.
A un costado del camino sobrevivo aún.

Overall Meaning

The opening lines of Attaque 77's song El Camino urge the listener to escape the constant noise and chaos of the world, and instead take a moment to witness the beauty of nature, in this case, the sunrise. The urgency to seek solace from the chaos is emphasized by the repetition of the phrase "vayamos a ver salir el sol" which translates to "let's go watch the sunrise." The singer acknowledges that they've lived through a lot and seen too much death, but the brightness of the sun, the promise of a new day, is a reminder that hope still prevails.


However, as they take a road trip on the highway, the singer realizes how ubiquitous virtual reality has become, with constant images and faces on the windows. The sameness and monotony of these images represent the dullness of daily life. The singer finds a glimmer of hope in a voice of perseverance near the roadside, indicating that despite the virtual reality and the monotony, there may still be hope for a better tomorrow. They reach their destination, where the singer dreams that everything they had seen and experienced up until this point was just a dream, awakening to find themselves in another layer of the dream, alongside those who have yet to wake up to their reality.


The overall message in El Camino is that amidst the chaos of daily life, there is always hope, and it is important to take a moment to appreciate the simple things and to listen for the voices of perseverance to remind us to keep going despite the adversity we may face.


Line by Line Meaning

Salgamos de este ruido
Let's escape from the noise around us.


Vayamos a ver salir el sol
Let's go see the sunrise.


Solo falta una hora
It's only one hour away.


Hoy ya vivimos mucho
We've already lived a lot today.


Hoy ya morimos tanto
We've already experienced so much today.


Viendo por la autopista televisión virtual en la ventana...
Looking through the virtual TV on the highway's window...


Siempre el mismo programa, los mismos ojos, las mismas caras
Always the same program, the same eyes, the same faces.


A orillas del suburbio la voz de la esperanza
At the edge of the suburb, the voice of hope.


A un costado del camino, sobrevive aún
On the side of the road, it's still surviving.


Llegamos a destino
We've arrived at our destination.


Soñé que estaba soñando todo, los ojos y las caras
I dreamt that I was dreaming everything, the eyes and the faces.


Soñé que estaba soñando todo y desperté en el sueño de los que están soñando a un costado del camino
I dreamt that I was dreaming everything and woke up in the dream of those who are dreaming on the side of the road.


A un costado del camino sobrevivo aún
I'm still surviving on the side of the road.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: HORACIO DEMIAN PERTUSI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@matiasgiollo5648

Definitivamente un tema que me causa nostalgia, me lleva unos años atrás, a mí adolescencia. Hermoso tema. Aguante Attaque por siempre.

@gabrielroldan9499

Sin duda alguna, una de las canciones más hermosas que existen. De todo corazón...aguanten los Attaque por siempre!!!!!!

@Maxi-ux8pk

Pasan los años, y me sigue generando sentimientos encontrados: me recuerda a ese "amor" de adolescente y nostalgia, y al mismo tiempo, relajación total. 😌

@soledadfernandez1339

La vida misma!!

@karenherrera7679

"Hoy ya vivimos mucho, hoy ya morimos tanto..." 💚

@LuisPerez-we1bv

Han pasado tantos años y escuchando esta canción aún me sigo acordando de ella!!!

@amateur4591

Genial...el camino...a mantener ritmo

@alejandraponce4695

Escucho a A77aque y fluyen ¡tantos recuerdos adolescentes!, amores, amigos, recitales, puerteadas por no tener un mango! Jaja hermosos recuerdos, hermosas sensaciones!

@soledadfernandez1339

El tema de la película de mi Vida. Soy del 85 Amo a77aque

@CarlosMorales-jv9qz

Me gustan muchísimas bandas. Pero aún no encuentro una banda me genere ese nudo en la garganta como cuando escucho ataque 77 ❤

More Comments

More Versions