Dime
Aventura Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cada ves que te veo me alumbro con tu belleza
Me enloquesco por darte un beso
Why acarisiarte por todo tu cuerpo
Pero no tengo el valor de decirtelo en la cara
Why te lo expreso en esta cancion
Que dice asi...
La bachata comoda
[Verso 1]
Siento las ganas de hablarte decir que te quiero abrazarte amor
Sin rodeos sin palabras besarte a lo loco con toda pasion
Siento las ganas de decirte frases bonitas desde el corazon
Pero no me atrevo hacerlo porque yo no se si te gusto mi amor
[Coro]
Why dime mami se buscas un hombre bueno uno que sea sincero igual que yo
Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor
[Verso 2]
Deseo amarte por siempre ser mas que un amigo ser tu cariño
Tocar tu cuerpo caliente sentir tu suspiros como dos novios
Deseo besarte mil veces sin miedo sin dudas libremente amor
Saber si en verdad yo te gusto si yo soy tu papi dime bella flor
[Coro]
Why dime mami se busca un hombre bueno uno que sea sincero igual que yo
Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor
Que melodia
Chula mami chula
Vive tu musica vive tu aventura... I love her
[Verso 3]
Aveces pienso que tu why yo bailamos bachata si hacemo el amor
Luego despierto muy triste porque ya yo se que fue una ilusion
Aveces pienso tambien que seria buena idea hablar le a ella asi
Decirle mami me gusta como tu me hablas te expresas hasia mi
[Coro]
Why dime mami si busca un hombre bueno uno que sea sincero igual que yo
Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor
[Verso 3]
Quiero regalarte flores hacerte carisias expresarte mi amor
Leerte bellos poemas que salen de adentro de mi corazon
Quiero invitarte a un cine llevarte a una cena ser romantico
Que aunque tengas pretendientes te olvides de ellos porque soy mejor
[Coro]
Why dime mami si busca un hombre bueno uno que sea sincero igual que yo
Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor (X3)
The song "Dime si te gusto" by Aventura expresses the singer's desire to confess his feelings to the woman he loves. He is entranced by her beauty, and wishes to kiss and caress her all over but lacks the courage to express his feelings face to face. Instead, he resorts to expressing his emotions through music in a comfortable bachata style.
The lyrics are a mix of romantic longing and uncertainty about whether the woman reciprocates his feelings. He yearns to tell her how much he loves her, but is too afraid to do so, fearing that she may not feel the same. The verses are filled with passionate expressions of love, from wanting to hold her close and tell her how much she means to him to desire to make love to her while dancing bachata.
The chorus repeats the refrain of asking her if she is looking for a good man who is sincere just like him, and if she likes him enough to be his girlfriend. This chorus is repeated three times, emphasizing the singer's desire for her to answer his question. The song concludes with the singer promising to be romantic and better than any of her other suitors, hoping that she'll choose him as her lover.
Line by Line Meaning
Mami,
Cada ves que te veo me alumbro con tu belleza
Everytime I see you, your beauty shines and lights up my world.
Me enloquesco por darte un beso
Why acarisiarte por todo tu cuerpo
I go crazy thinking about kissing you and caressing your body.
Pero no tengo el valor de decirtelo en la cara
Why te lo expreso en esta cancion
I don't have the courage to tell you this to your face, so I'm expressing my feelings in this song.
Siento las ganas de hablarte decir que te quiero abrazarte amor
Sin rodeos sin palabras besarte a lo loco con toda pasion
I feel the urge to tell you that I love you, to hold you in my arms, and kiss you passionately without hesitation or reservation.
Siento las ganas de decirte frases bonitas desde el corazon
Pero no me atrevo hacerlo porque yo no se si te gusto mi amor
I feel the desire to tell you beautiful things from my heart, but I am hesitant because I'm not sure if you feel the same way about me, my love.
Why dime mami se buscas un hombre bueno uno que sea sincero igual que yo
Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor
Tell me, mami, if you're looking for a good man who is honest like me, and tell me, morena, if you like me even a little bit and if I could be your boyfriend, please tell me.
Deseo amarte por siempre ser mas que un amigo ser tu cariño
Tocar tu cuerpo caliente sentir tu suspiros como dos novios
I desire to love you forever, to be more than just a friend, to be your heartthrob, to touch your warm body and feel your sighs, like two lovers.
Deseo besarte mil veces sin miedo sin dudas libremente amor
Saber si en verdad yo te gusto si yo soy tu papi dime bella flor
I want to kiss you a thousand times without fear or doubt, freely, my love. Tell me, beautiful flower, if you really like me and if I can be your sweet daddy.
Aveces pienso que tu why yo bailamos bachata si hacemo el amor
Luego despierto muy triste porque ya yo se que fue una ilusion
Sometimes, I imagine that you and I dance bachata and make love, but then I wake up sad because I know it was only a dream.
Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor
Tell me, morena, if you like me a little bit and if I could be your boyfriend. Please tell me. (Repeated 2 more times in the song)
Quiero regalarte flores hacerte carisias expresarte mi amor
Leerte bellos poemas que salen de adentro de mi corazon
I want to give you flowers, show you affection, and express my love for you. I want to read you beautiful poems that come from deep within my heart.
Quiero invitarte a un cine llevarte a una cena ser romantico
Que aunque tengas pretendientes te olvides de ellos porque soy mejor
I want to take you to a movie and a dinner, be romantic with you, and make you forget about all the other guys because I'm the best for you.
Vive tu musica vive tu aventura... I love her
Live your music, live your adventure... I love her.
Esta es
La bachata comoda
This is the comfortable bachata.
Chula mami chula
Pretty mami, pretty.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ANTHONY SANTOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@marcodepalo1856
Mami,
Cada ves que te veo me alumbro con tu belleza
Me enloquesco por darte un beso
Y acarisiarte por todo tu cuerpo
Pero no tengo el valor de decirtelo en la cara
Y te lo expreso en esta cancion
Que dice asi... esta es
La bachata comoda
Siento las ganas de hablarte decir que te quiero abrazarte amor
Sin rodeos sin palabras besarte a lo loco con toda pasion
Siento las ganas de decirte frases bonitas desde el corazon
Pero no me atrevo hacerlo porque yo no se si te gusto mi amor
Y dime mami se buscas un hombre bueno uno que sea sincero igual que yo
Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor
Deseo amarte por siempre ser mas que un amigo ser tu cariño
Tocar tu cuerpo caliente sentir tu suspiros como dos novios
Deseo besarte mil veces sin miedo sin dudas libremente amor
Saber si en verdad yo te gusto si yo soy tu papi dime bella flor
Y dime mami se busca un hombre bueno uno que sea sincero igual que yo
Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor
Que melodia
Chula mami chula
Vive tu musica vive tu aventura... I love her
Aveces pienso que tu why yo bailamos bachata si hacemo el amor
Luego despierto muy triste porque ya yo se que fue una ilusion
Aveces pienso tambien que seria buena idea hablar le a ella asi
Decirle mami me gusta como tu me hablas te expresas hasia mi
Y dime mami si busca un hombre bueno uno que sea sincero igual que yo
Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor
Quiero regalarte flores hacerte carisias expresarte mi amor
Leerte bellos poemas que salen de adentro de mi corazon
Quiero invitarte a un cine llevarte a una cena ser romantico
Que aunque tengas pretendientes te olvides de ellos porque soy mejor
Y dime mami si busca un hombre bueno uno que sea sincero igual que yo
Dime morena si yo te gusto un poco si podria ser tu novio dime porfavor (X3)
@ronnyayala7170
Ese fue el mejor CD ese CD me recuerda tanto a RD🇩🇴, ese cd soñaba en todas las esquinas y lugares de tomar 🍻 me recuerda mi niñez esta canciones tienen esa esencia de bachata de cabaré bachata tradicional dominicana , luego en el segundo disco fue que cambiaron el sonido a algo más urbano y pop pero este primer disco es bachata de colmadones , el dominicano me entenderá
@estherfeliz2638
Casi para el 2024 y seguimos escuchando esta hermosa canción ❤❤❤
@miguelmoravalenzuela8106
Waoooo 🥺❤️❤️❤️❤️❤️❤️ estas canciones del grupo Aventura al escucharla me causan nostalgia extraño aquellos tiempo ❤❤❤❤❤
@angeldavidrodriguezmartine9945
Esta canción siempre tendrá un lugar en mi corazón. ❤️❤️❤️
@LuisArnaud-fz4hl
EMELIY
@mailynrodriguezfeliz5825
Diciembre 27 del 2023 y yo sigo escuchándola!!!!!!!! 🔥🔥🔥🇩🇴🎵🎶 (Que viva RD y la bachata) 🙌🏻
@chikkiwin1719
Esto es de lo mejor pienso q son tiempos y música q jamás volverán
@lidiamejia831
Por este tipo de música me encantaría aprender a bailarla 😊
@dilciadelossantos3333
Quien escucha esa joya en el 2023❤
@altagraciabrazoban1136
Dios mío eso fueron los mejores momento en la época cuando estás bachata sonando