Her blood type is B and her height is 1.66 m.
Aya learned to play the piano when she was 4 years old. In junior high school, she began singing live. Influenced by punk rock, she also learned how to play the guitar.
In 2005, Aya released her two mini-albums "Constellation" and "Rock On" from the independent record label Weed Records.
Aya's singing career was mainly active in Osaka, where she garnered positive results. Her voice was full of force that it was part of her reputation. She made appearances in music and fashion magazines, which caught people's attention.
In 2006, Aya signed on with Giza Studio and released her first major label single "Communication Break" on March 15th. On April 12th, her second single "Pierrot" was released. The song was respectively written and composed by B'z members Koshi Inaba and Tak Matsumoto, although the lyrics in Aya's version were slightly modified. It was released on the same day as the B'z single "ゆるぎないものひとつ" (Yuruginaimono Hitotsu), which contained "Pierrot" as its 2nd Beat (B-side). The single reached 9th place on the Oricon charts. Her third single "Mou Kimidake-wo Hanashitari-wa Shinai" peaked at the 11th place, and her first full album "Secret Code" debuted at 5th place. In order to promote Secret Code's release, Aya held two mini-concerts. One was as "Black Kamiki" and was performed at Tower Records in Shibuya. The other (later on the same day), was as "White Aya" and was performed at HMV in Shibuya. Entrance was free, provided that you had purchased Secret Code at the corresponding store.
Revólver
Aya Kamiki Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ねえ、教えて? This way?
知らない物語 潛む愛の影
憧れてる Love Story
不完全なミライに 追いかけてる夢描いて
太陽が昇っても 前に進めないのは
標的はその瞳 君にちゃんと打ちあけたいから
叶わない? 届かない?だけど Try Try Try
ギリギリのトコロでは 忘れたいのに忘れられない
本音なら言わないで 今日は
騒がしい都会(マチ)の中 宝物探し
隠されてる True story
未完全な地図には 真実も見えなくて
本当のゴールはまだまだ辿り着けない
止まらないこの思い 君にちゃんと受け止めてほしい
気づいてる? 気づかない? 今もTry Try Try
素直には言えなくて いつもジョークにさえとられちゃう
本音なら言わないで 今日も
不完全なミライに 追いかけてる夢描いて
太陽が沈ずんでも前に進みたいから
標的はその瞳 君にちゃんと打ちあけたいから
叶わない? 届かない?だから Try Try Try
ギリギリのトコロでは 忘れたいのに忘れられない
本音なら言わないで 今日は
The lyrics to Aya Kamiki's song "Revolver" speak to the feelings of frustration someone may feel when they seem to be standing still while the world moves around them. The singer asks for guidance and direction when they feel left behind. They long for the perfect love story, the kind that they see in their dreams, yet they are held back by a sense of incompleteness that has yet to be resolved. Despite the sense of stasis, the singer is determined to keep trying to move forward towards the future even if it means struggling and failing along the way.
The sense of confusion and uncertainty in the lyrics is underscored by the use of language that suggests a lack of resolution. The singer speaks of an incomplete future and an unfinished map. They see the truth as something that is hidden from view, and the ultimate goad seems to be the desire to find that truth despite the obstacles that stand in the way. Throughout the song, the singer is wrestling with difficult emotions and thoughts, trying to make sense of a confusing and often painful world.
Line by Line Meaning
流れてく時間(トキ) 取り残されたら
If I am left behind by the flowing time, tell me, which way should I go?
知らない物語 潜む愛の影
The unknown story hides the shadow of love that I long for.
不完全なミライに 追いかけてる夢描いて
As I chase after an imperfect future, I dream of a better tomorrow.
太陽が昇っても 前に進めないのは
The reason I can't move forward even when the sun rises is because...
標的はその瞳 君にちゃんと打ちあけたいから
My target is your eyes, because I want to be honest with you.
叶わない? 届かない?だけど Try Try Try
Even if it's impossible or out of reach, I will still try, try, try.
ギリギリのトコロでは 忘れたいのに忘れられない
In the critical moment, I want to forget, but I can't.
本音なら言わないで 今日は
I won't speak my true feelings today.
騒がしい都会(マチ)の中 宝物探し
In the noisy city, I'm searching for treasures.
隠されてる True story
Which are hidden true stories.
未完全な地図には 真実も見えなくて
In an incomplete map, the truth cannot be seen.
本当のゴールはまだまだ辿り着けない
The true goal is still out of reach.
止まらないこの思い 君にちゃんと受け止めてほしい
I want you to properly understand this unstoppable feeling I have for you.
気づいてる? 気づかない? 今もTry Try Try
Do you notice? Or maybe you don't? Even now, I will keep trying.
素直には言えなくて いつもジョークにさえとられちゃう
I can't be honest and always end up being taken as a joke.
太陽が沈ずんでも前に進みたいから
Even as the sun sets, I want to keep moving forward.
届かない?だから Try Try Try
Can't reach it? That's why I'll still try, try, try.
ギリギリのトコロでは 忘れたいのに忘れられない
In the critical moment, I want to forget, but I can't.
本音なら言わないで 今日は
I won't speak my true feelings today.
Contributed by Leah L. Suggest a correction in the comments below.
フェミニーナ軟膏
流れてく時間(トキ)に 取り残されたら
ねえ、教えて? This way?
知らない物語 潜む愛の影
憧れてる Love Story
不完全なミライに 追いかける夢描いて
太陽が昇っても 前に進めないのは
標的はその瞳 君にちゃんと打ちあけたいから
叶わない? 届かない? だけどTry Try Try
ギリギリのトコロでは 忘れたいのに忘れられない
本音なら言わないで 今日は
騒がしい都会(マチ)の中 宝物探し
隠されてる True Story
未完成な地図には 真実も見えなくて
本当のゴールはまだまだ辿り着けない
止まらないこの想い 君にちゃんと受け止めてほしい
気づいてる? 気づかない? 今もTry Try Try
素直には言えなくて いつもジョークにさえとられちゃう
本音なら言わないで 今日も
不完全なミライに 追いかける夢描いて
太陽が沈んでも前に進みたいから
標的はその瞳 君にちゃんと打ちあけたいから
叶わない? 届かない? だからTry Try Try
ギリギリのトコロでは忘れたいのに忘れられない
本音なら言わないで 今日は
Rafał Myszkier
for sure one of my favourite song from her new album. i have to listen it 'on live' god... she is awesome.
Shifterplay
I've never thought I might like it, she sounds really good :o
oq You Dont Know Jack po
I love her music. Im looking for more of this kind, can you recommend some other bands in this genre plz? :)
basilisko
this sounds more like YUI.
stimproid
Try Band Maid.
Miqa Trauna
+oq You Dont Know Jack po Judy And Mary
Nitcha Wongp.
She's my forever favorite artist :)
Chou
She has such an awesome style ! Love her red hair and the clothes. Pretty woman. The song is really addicting, too.
Katarzyna B
Still one of my favourites
candiigurl7893
LOVE her look. Punk Beauty... my favorite. And still on the rise with her music.