XXX
Azzi Memo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
„Fick auf Vakuum!“, würde Haftbefehl jetzt sagen, ey
Gebe Gas im weißen Lamborghini
Auf der linken Spur, immer noch keinen Lappen, ey
Diggi, komm' ich—
Alda, Alda, schon wieder
„Hallo?“
„Ey, was geht, Bruder? Wo bist du denn?“
„Nix, ich bin im Studio, was geht bei dir?“
„Bruder, hast du deinen Ausweis dabei?“
„Für was Ausweis, Mann? Was machen?“
„Bruder, wir haben alles gefickt!
Yallah, ich bin mit den Jungs, ich bin mit Narco, Kimbo
Wir sind alle da, Bruder, [?].“
„Ey, Bruder, ich muss noch ein paar Zeilen aufnehmen und danach können wir los, Bruder
Lass mich noch aufnehmen, Bruder.“
„Bruder, beeil dich, beeil dich, wallah.“
„Wo seid ihr?“ „Beeil dich, Bruder
Wir sind [?] die sechs drei [?], Bruder.“
„Okay, Bruder, hör auf. Ich nehm' noch die paar Zeilen auf, dann komm' ich.“
„Yallah, Bruder, beeil dich, beeil dich.“
„Auf tschau“
„Auf“
The lyrics to Azzi Memo's song XXX depict a conversation between two individuals, possibly friends or acquaintances. The opening lines describe the singer putting kilos of Haze (a type of marijuana) into an Aldi grocery bag, with a reference to German rapper Haftbefehl's catchphrase "Fick auf Vakuum" meaning "fuck vacuum". The singer then mentions driving fast in a white Lamborghini on the left lane, indicating a desire for luxury and success.
The dialogue continues with one person calling the other on the phone while the latter is in the studio. The caller asks where the person is and if they have their ID with them. The person in the studio questions the need for an ID and asks what's going on. The caller responds with an exclamation that they have accomplished everything and are with their friends. They encourage the person in the studio to join them, but also urge them to hurry. The person in the studio agrees to meet them after recording a few more lines.
Line by Line Meaning
Ey, ich packe Kilos Haze in 'ne Aldi-Tüte
Hey, I'm putting a large amount of marijuana in a shopping bag from Aldi.
„Fick auf Vakuum!“, würde Haftbefehl jetzt sagen, ey
Haftbefehl would say 'Fuck the vacuum!' right now, ey.
Gebe Gas im weißen Lamborghini
I'm accelerating in a white Lamborghini.
Auf der linken Spur, immer noch keinen Lappen, ey
I'm on the left lane, still don't have a driver's license, ey.
Diggi, komm' ich—
Dude, here I come—
Alda, Alda, schon wieder
Dude, dude, again.
„Hallo?“
"Hello?"
„Ey, was geht, Bruder? Wo bist du denn?“
"Hey, what's up, brother? Where are you?"
„Nix, ich bin im Studio, was geht bei dir?“
"Nothing, I'm in the studio, what's up with you?"
„Bruder, hast du deinen Ausweis dabei?“
"Brother, do you have your ID with you?"
„Für was Ausweis, Mann? Was machen?“
"Why do I need an ID, man? What's going on?"
„Bruder, wir haben alles gefickt!
"Brother, we fucked everything!
Yallah, ich bin mit den Jungs, ich bin mit Narco, Kimbo
Let's go, I'm with the guys, I'm with Narco, Kimbo.
Wir sind alle da, Bruder, [?].“
We're all here, brother, [?]."
„Ey, Bruder, ich muss noch ein paar Zeilen aufnehmen und danach können wir los, Bruder
"Hey, brother, I still have to record a few lines and then we can go, brother.
Lass mich noch aufnehmen, Bruder.“
Let me finish recording, brother."
„Bruder, beeil dich, beeil dich, wallah.“
"Brother, hurry up, hurry up, I swear."
„Wo seid ihr?“ „Beeil dich, Bruder
"Where are you guys?" "Hurry up, brother.
Wir sind [?] die sechs drei [?], Bruder.“
We're [?] the six three [?], brother."
„Okay, Bruder, hör auf. Ich nehm' noch die paar Zeilen auf, dann komm' ich.“
"Okay, brother, stop. I'll record these few lines, then I'll come."
„Yallah, Bruder, beeil dich, beeil dich.“
"Let's go, brother, hurry up, hurry up."
„Auf tschau“
"Goodbye"
„Auf“
"Bye"
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Mehmet Seyitoglu
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind