http://www.last.fm/music/Black+Shape+of+Nexus
V
B.SON Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ngờ đâu ai gieo chi sầu đắng xúi lệ buồn ướt mi đưa tiễn một người đi
Nàng ôm tương tư một hình bóng nhớ mong trong cõi lòng
Nỗi đau theo tháng năm chìm sâu
Lan tìm về mái chùa vùi sâu lập tháp náu thân quên chuyện lòng
Nỗi buồn từ đây tựa thiền môn quên lãng xoá tan đi muộn phiền
Điệp ơi Lan xin thôi tìm đến chuông chùa đổ tiếng cay thôi mất nhau từ đây
Lá ơi sưởi nát tim tả tơi bởi vì một chữ tình
Tuổi xuân Lan đã trót mang duyên bẽ bàng
Cành lan giờ đã theo gió mưa phũ phàng dập vùi xuống đời Lan
Điệp ơi nào hay nàng càng quên càng nhớ những kỉ niệm trở về
Tình ngỡ đã phai ngày nào đón chờ ai nay dở dang người ơi
Đắng cay bẽ bàng nàng vùi theo xác bướm xa rời thiên thu
Vĩnh biệt từ đây chuyện lòng bao ngang trái viết lên câu chuyện tình
Ngàn năm thiên thu còn lưu mãi duyên tình đầy xót xa chua sót cho đời hoa
Người xưa tên Lan không còn nữa đau lòng người ở lại
Đắng cay cho đến muôn đời sau
Chuyện tình Lan và Điệp người đời luôn nhớ mãi muôn đời và mai sau
Cành lan giờ đã theo gió mưa phũ phàng dập vùi xuống đời Lan
Điệp ơi nào hay nàng càng quên càng nhớ những kỉ niệm trở về
Tình ngỡ đã phai ngày nào đón chờ ai nay dở dang người ơi
Đắng cay bẽ bàng nàng vùi theo xác bướm xa rời thiên thu
Vĩnh biệt từ đây chuyện lòng bao ngang trái viết lên câu chuyện tình
Ngàn năm thiên thu còn lưu mãi duyên tình đầy xót xa chua sót cho đời hoa
Người xưa tên Lan không còn nữa đau lòng người ở lại
Đắng cay cho đến muôn đời sau
Chuyện tình Lan và Điệp người đời luôn nhớ mãi muôn đời và mai sau
Đắng cay cho đến muôn đời sau
Chuyện tình Lan và Điệp người đời luôn nhớ mãi muôn đời và mai sau
The lyrics of B.SON's V tell a story of a lost love and the pain of holding onto memories. The first few lines recount the story of two hearts that once had high hopes and desires. However, acid tears were sown by someone, causing bitterness and sadness that overflowed down the cheeks of a loved one, who could only watch as the person she loved left. The woman is left with the memory of the person she loved, a memory that she holds close to her heart and that stays with her through time, even after the pain has become buried deep within her.
The lyrics go on to describe how the woman has found solace in a temple where she has been able to bury her pain and forget her sorrows. She asks her friend Dien to stop ringing the temple bells and leave, as it brings back memories of their love and the pain that they have both suffered. The woman reflects on the fragility of love and how easily it can turn bitter, leading to the loss of the most important thing in her life.
The song is a beautifully sad ballad, and the lyrics touch on themes of loss, heartbreak, and the passing of time. It is a reminder to listeners of the importance of cherishing love and the memories that make it so special. It is a song that can be appreciated by anyone who has loved and lost, and as such, it has become a timeless classic.
Line by Line Meaning
Kể lại chuyện xưa ngày nào đôi tim ước sắt son bao mặn nồng
Recall the old story when our hearts dreamt of an everlasting love
Ngờ đâu ai gieo chi sầu đắng xúi lệ buồn ướt mi đưa tiễn một người đi
Unexpectedly, someone sowed seeds of bitterness and tears, with sorrowful eyes bidding farewell to a departed soul
Nàng ôm tương tư một hình bóng nhớ mong trong cõi lòng
She embraces a memory with longing in her heart
Nỗi đau theo tháng năm chìm sâu
The pain sinks deeper with each passing month and year
Lan tìm về mái chùa vùi sâu lập tháp náu thân quên chuyện lòng
Lan seeks refuge in the temple, burying herself in prayer, forgetting her worries
Nỗi buồn từ đây tựa thiền môn quên lãng xoá tan đi muộn phiền
From here, sadness becomes like the meditation gate, forgetting and eradicating all worries
Điệp ơi Lan xin thôi tìm đến chuông chùa đổ tiếng cay thôi mất nhau từ đây
Oh Diep, Lan begs to hear the sound of the temple bell, ending our bitter separation from here on
Tình xưa nay theo mây vàng úa khóc than tình chúng mình
The love of old now fades like golden clouds, weeping for our lost love
Lá ơi sưởi nát tim tả tơi bởi vì một chữ tình
Oh leaves, you break my fragile heart with just one word of love
Tuổi xuân Lan đã trót mang duyên bẽ bàng
In her youth, Lan mistakenly carried a fickle fate
Cành lan giờ đã theo gió mưa phũ phàng dập vùi xuống đời Lan
The orchid branch now follows the harsh wind and rain, burying Lan's life
Tình ngỡ đã phai ngày nào đón chờ ai nay dở dang người ơi
Love once so bright, now faded, waiting for someone who left us behind
Đắng cay bẽ bàng nàng vùi theo xác bướm xa rời thiên thu
Bitter and broken, she buries herself alongside the butterfly's corpse, departed from this world
Vĩnh biệt từ đây chuyện lòng bao ngang trái viết lên câu chuyện tình
Farewell from now on, a heart filled with love and pain, writing the story of our love
Ngàn năm thiên thu còn lưu mãi duyên tình đầy xót xa chua sót cho đời hoa
A thousand years later, the heavenly river still carries the painful fate of our love, everlasting for eternity
Người xưa tên Lan không còn nữa đau lòng người ở lại
The old name of Lan is no longer present, causing grief for those left behind
Đắng cay cho đến muôn đời sau
Bitterness lasts for eternity
Chuyện tình Lan và Điệp người đời luôn nhớ mãi muôn đời và mai sau
The story of Lan and Diep's love will always be remembered by people for eternity and beyond
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Oh My Goal - News
Oh My Goalers! We're starting a new game: "Comment of the Week"! Each week, we'll put your best comments directly into our videos!
If you want to be featured, make sure to comment on all of our videos and community posts. They can be jokes, they can be opinions, they can be... anything! The comments with the most likes or that we enjoyed the most will be featured in our upcoming videos! Good luck!
Avi
Everyone keeps on asking why son is so kind cultured and pure and why BTS is so humble and why Koreans are so exceptionally well disciplined and extremely thoughtful and kind.....
Well the answer is in the question itself THEY ARE KOREANS !!!!! THEY ARE BORN GOOD 👏
Waughy
your wrong about son
MusicWolf
Son is one of those rare football players that actually feel guilty after injuries like this.
said abdi
Allli
Let him do his work for you
@Timer im Grinder That's why bro said FOOTBALL PLAYERS.
Miki Talks Football
like ramos
Uriel Botchway
Son is such a humble guy.He never wanted revenge.He was in tears because he saw Gomes' injury.
EXOBaekhyunisking
@Mark Capili Koreans are brought up with manners and respect. And they didn't even say ANYTHING about all Koreans being a certain way u literally made that up. Majority are like that so sit down and keep ur mouth closed!
Bts x Army
@Timer im Grinder and what that for to make us hate him he didnt even try to do it as u watch on slow mo son also fell down and was trying to get back up yall people need help-