Desde su debut el 21 de noviembre del 2008, una serie de trabajos, permanencia, imagen, difusión y pegada de sus discos reconfirman su sitial y liderazgo en el amplio y variado mercado de la música típica criolla.
Beneficiados, desde sus inicios con el gusto del público de diferentes edades y la calidad musical de sus integrantes Berny Jhon, Darimambo, Tormenta, Cristian La Guira, Tony Bajo, Vinicio López, Joselito Trinidad, Samuel Cruz, Ambiorix Lagual, Deivi Landestoy y Junior Sonido, esta agrupación se ha convertido en una de las principales firmas de este renglón musical.
Sustentada por un programa de pautas y estrategias periódicas, nunca antes vistas en la historia de este género popular, La Banda Real ha marcado el antes y después de esta música, reconfirmando con sus propuestas, que son los verdaderos Líderes.
Durante el 2010 y a raíz de su valorada, comentada nominación y premiación en el renglón Revelaciones del Año en los Premios Casandra, junto a importantes figuras del arte popular, el trabajo, la constancia y la visión empresarial han adornado esta agrupación, referencia obligada al hablar de la etapa actual de la música autóctona, tanto en el país como en el extranjero.
Desde su creación la entrega y calidad de cada una de sus presentaciones generaron contrataciones permanentes en los principales establecimientos y eventos artísticos multitudinarios.
Entre estos se destacan su participación consecutiva en la celebración del Festival Brugal del Merengue 2009 y 2010 versión donde la Banda Real obtuvo el segundo lugar con tema inédito.
Los Celos
BANDA REAL Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tus 5 sentidos se desvanecen y el amor que existe desaparece.
Cuanto lo siento si te he faltado, me da tristeza, vivo amargado.
Dime DIOS mio si amar es pecado, si dentro de tu corazón me tienes prisionero a mi.
Tu me maltratas solo por capricho, no ando con nadie solo estoy contigo, mi corazón es solamente tuyo y te respeto por Dios te lo juro.
Di de que forma dices te he fallado, tienes el corazón envenenado, cada vez que reclamas, cada vez que te enfadas no te acuerdas de nada y dices no me importa nada.
(Estoy que no me importa nada, sigues atada a tus caprichos, ya me canse prefiero ser tu amigo que vivir contigo.) X2
Es real... tu sabes... incomparable... the real band... oíste.
No creas que tu torpeza voy a seguir aceptando, mejor me alejo de ti, asi no sufres por mi, aunque yo te siga amando.
(Estoy que no me importa nada, sigues atada a tus caprichos, ya me canse prefiero ser tu amigo que vivir contigo.) X3
In Banda Real's song "Los Celos" (Jealousy), the lyrics speak about the damaging effects of jealousy on a relationship. The singer of the song is experiencing the suffocating grip of jealousy and notices that their way of thinking has changed. It has caused their love to disappear and their senses to fade away. They apologize for any wrongdoing that may have caused their partner's jealousy but questions if loving someone is a sin. They feel trapped in their partner's heart, but still, their partner mistreats them out of pure whims bringing them sadness and bitterness. The singer is very frustrated and tired of their partner's unreasonable behavior and would prefer to end the romantic relationship and just be friends.
The lyrics of “Los Celos” speak to the universal experience of jealousy and its impact on relationships. It highlights how jealousy can quickly take over and destroy even the deepest of loves. Interestingly, the song has also been interpreted as a response to the Me Too movement, with the singer refusing to tolerate maltreatment for the sake of love.
Line by Line Meaning
Son solo celos los que tu sientes, te van envolviendo, piensas diferente.
You only feel jealousy, it's enveloping you, and it's making you think differently.
Tus 5 sentidos se desvanecen y el amor que existe desaparece.
Your five senses are disappearing, and the love that exists is vanishing as well.
Cuanto lo siento si te he faltado, me da tristeza, vivo amargado.
I'm sorry if I've failed you, it makes me sad, and I'm living in bitterness.
Dime DIOS mio si amar es pecado, si dentro de tu corazón me tienes prisionero a mi.
Tell me, my GOD, if loving is a sin, especially since you're keeping me a prisoner in your heart.
Tu me maltratas solo por capricho, no ando con nadie solo estoy contigo, mi corazón es solamente tuyo y te respeto por Dios te lo juro.
You mistreat me just for the sake of it, I'm not seeing anyone else, I'm only with you. My heart only belongs to you, and I swear to God I respect you.
Di de que forma dices te he fallado, tienes el corazón envenenado, cada vez que reclamas, cada vez que te enfadas no te acuerdas de nada y dices no me importa nada.
Tell me in what way I've failed you, you have a poisoned heart. Every time you complain or get angry, you forget everything and say you don't care about anything.
(Estoy que no me importa nada, sigues atada a tus caprichos, ya me canse prefiero ser tu amigo que vivir contigo.) X2
(I'm at the point where I don't care anymore, you're still tied to your whims. I'm tired, I'd rather be your friend than live with you.) x2
Sin tener razón de causa me has hundido en el dolor, da pena que tu capricho sea más fuerte que el amor.
Without any reason, you've plunged me into pain. It's a shame that your whim is stronger than love.
No creas que tu torpeza voy a seguir aceptando, mejor me alejo de ti, asi no sufres por mi, aunque yo te siga amando.
Don't think I'm going to keep accepting your clumsiness. I'd rather distance myself from you so you don't suffer because of me, even though I still love you.
(Estoy que no me importa nada, sigues atada a tus caprichos, ya me canse prefiero ser tu amigo que vivir contigo.) X3
(I'm at the point where I don't care anymore, you're still tied to your whims. I'm tired, I'd rather be your friend than live with you.) x3
Writer(s): Guillermo Acuna
Contributed by Brody A. Suggest a correction in the comments below.
@arlenyjimenez1118
Son solo celos los que tu sientes, te van envolviendo, piensas diferente.
Tus 5 sentidos se desvanecen y el amor que existe desaparece.
Cuanto lo siento si te he faltado, me da tristeza, vivo amargado.
Dime DIOS mio si amar es pecado, si dentro de tu corazón me tienes prisionero a mi.
Tu me maltratas solo por capricho, no ando con nadie solo estoy contigo, mi corazón es solamente tuyo y te respeto por Dios te lo juro.
Di de que forma dices te he fallado, tienes el corazón envenenado, cada vez que reclamas, cada vez que te enfadas no te acuerdas de nada y dices no me importa nada.
(Estoy que no me importa nada, sigues atada a tus caprichos, ya me canse prefiero ser tu amigo que vivir contigo.) X2
Es real... tu sabes... incomparable... the real band... oíste.
Sin tener razón de causa me has hundido en el dolor, da pena que tu capricho sea más fuerte que el amor.
No creas que tu torpeza voy a seguir aceptando, mejor me alejo de ti, asi no sufres por mi, aunque yo te siga amando.
(Estoy que no me importa nada, sigues atada a tus caprichos, ya me canse prefiero ser tu amigo que vivir contigo.) X3
@arlenyjimenez1118
Son solo celos los que tu sientes, te van envolviendo, piensas diferente.
Tus 5 sentidos se desvanecen y el amor que existe desaparece.
Cuanto lo siento si te he faltado, me da tristeza, vivo amargado.
Dime DIOS mio si amar es pecado, si dentro de tu corazón me tienes prisionero a mi.
Tu me maltratas solo por capricho, no ando con nadie solo estoy contigo, mi corazón es solamente tuyo y te respeto por Dios te lo juro.
Di de que forma dices te he fallado, tienes el corazón envenenado, cada vez que reclamas, cada vez que te enfadas no te acuerdas de nada y dices no me importa nada.
(Estoy que no me importa nada, sigues atada a tus caprichos, ya me canse prefiero ser tu amigo que vivir contigo.) X2
Es real... tu sabes... incomparable... the real band... oíste.
Sin tener razón de causa me has hundido en el dolor, da pena que tu capricho sea más fuerte que el amor.
No creas que tu torpeza voy a seguir aceptando, mejor me alejo de ti, asi no sufres por mi, aunque yo te siga amando.
(Estoy que no me importa nada, sigues atada a tus caprichos, ya me canse prefiero ser tu amigo que vivir contigo.) X3
@joseblanco2188
despues de 5 anos este merengue sigue gustando en actividades privadas publicas como el primer día
@laural3008
Podrán cortarnos los pétalos, pero la primavera sigue!! #taalocoeee🔥🔥🔥📣📣 The Real Band.💯
@mirringavaliente1397
es la primera vez k escucho su música y me encanto ,tienen canciones hermosas❤️❤️
@victoramaro9373
Una de las mejores banda de música típica de REPUBLICA DOMINICANA 🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴💪🏽💪🏽💪🏽
@okarinaespinal7502
ya era justo a que dicho premio se le diera a esta agrupacion a que durantes años se ha mantenido dando musica buena e incomparable, me gusta mucho el tipico , muchas agrupaciones son lo maximo, pero cuando se habla de lo mejor e imparable tienen que hablar de esta 🏌🏌banda real es la única banda que desde que salió ha sido lo más solicitado por la gente, indiscutiblemente son los líderes a la música típica, gracias por su música 👏👏 y siempre ser real , bendiciones hermanos y que viva la música típica 🏌💪✊ ¡ La primavera sigue !🏌🏌 otro por lo 411 🙏🙏
@angelmiguelherrera2079
Sin duda alguna una obra de arte banda real lo hace con el corazón se nota en esa perfección 🇩🇴❤️🇩🇴 los líderes escuchándolos en el 2021 quien aún?
@edgarmejia2048
Nunca es tarde. Hoy 30 de noviembre del 2018 es que he escuchado este merengue. Banda Real este tema es un abuso, y tambien estan abusando de los otros tipicos, ustedes son el final de la película, imagínate, Santiagueros al fin. FELICIDADES.
@w.benitez5875
Sin lugar a a dudas un tema bien logrado. Y como siempre una agrupación q siempre se mantiene en gusto de todos sus seguidores. Y felicidades. Mendy Lopez. Y todos sus integrantes.
@misaelgonzalez
Nada mejor que los lideres vamos allá a bailar musica de verdad .