Lo Pasado es Pasado
BANDA SAN JOSÉ DE MESILLAS Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tú hablas y hablas y no se te olvida el pasado
¿Acaso yo te pregunto cuántos te han besado?
Me pasaría la vida triste y amargado
Mejor me acuesto tranquilo pensando que te amo
Si acaso hubiera podido escoger mi destino
Desde mi primer latido habría ido contigo
Para decirte que tú eres el ser más perfecto
Pero ya no aguanto
Siempre que me vienes a humillar con mi pasado
No tengo esas listas de las bocas que he besado
Ni el certificado de que nadie me ha tocado
Y ya no soporto más humillaciones y repuestas indirectas
El pasado no hace que la gente sea correcta
Es el sentimiento del presente lo que cuenta
Si ya te besaron
Te juro que ya lo olvidé
Si a mi me tocaron
Te juro que olvidé también
Pero ya no aguanto
Siempre que me vienes a humillar con mi pasado
No tengo esas listas de las bocas que he besado
Ni el certificado de que nadie me ha tocado
Ay ay ay
Nunca me he puesto a buscarle huellas a tu cuerpo
Es insinuar que en tu ayer no hiciste lo correcto
Cuando por fin te miré, encontré un calendario
Eran tus días del futuro y no los del pasado
Porque los días vividos ya no se regresan
El día no puede volver al minuto que pasa
El año va envejeciendo y no puede hacer nada
Y yo no puedo arrancarle el pasado a tus días
Pero ya no aguanto
Siempre que me vienes a humillar con mi pasado
No tengo esas listas de las bocas que he besado
Ni el certificado de que nadie me ha tocado
Y ya no soporto más humillaciones y repuestas indirectas
El pasado no hace que la gente sea correcta
Es el sentimiento del presente lo que cuenta
Si ya te besaron
Te juro que ya lo olvidé
Si a mi me tocaron
Te juro que olvidé también
Pero ya no aguanto
Siempre que me vienes a humillar con mi pasado
No tengo esas listas de las bocas que he besado
Ni el certificado de que nadie me ha tocado
Y ya no soporto más humillaciones y repuestas indirectas
El pasado no hace que la gente sea correcta
Es el sentimiento del presente lo que cuenta
Ay ay ay
The lyrics to Banda San Jose De Mesillas's song "El Pasado Es Pasado" tells the story of a person who is constantly being reminded of his past by his partner. The partner speaks of his past constantly, and as a result, the singer feels ashamed and embarrassed. He questions why his partner cares so much about his past when he does not ask about her own past. He would rather go to bed feeling peaceful knowing that he loves her than constantly being brought down by his past.
The singer expresses that he can no longer stand being humiliated by his past, and he does not have a list of people he has kissed or even can prove that he has never been intimate with anyone else. He expresses that the past does not dictate who someone is, and what is important is the present moment and how he feels about his partner. He states that he has moved on from his past and so should his partner. The song concludes by the singer expressing that he would not go on looking for evidence of his partner's past because the days that have been lived cannot be rewritten. What is important is the present, and they should focus on that and let go of the past.
Line by Line Meaning
Nunca te cansas de ver mi rostro avergonzado
You never tire of seeing my ashamed face
Tú hablas y hablas y no se te olvida el pasado
You talk and talk, not forgetting the past
¿Acaso yo te pregunto cuántos te han besado?
Do I ask you how many people have kissed you?
Me pasaría la vida triste y amargado
I would live my life sad and bitter
Mejor me acuesto tranquilo pensando que te amo
I prefer to sleep peacefully, thinking that I love you
Si acaso hubiera podido escoger mi destino
If I could have chosen my destiny
Desde mi primer latido habría ido contigo
I would have gone with you since my first breath
Para decirte que tú eres el ser más perfecto
To tell you that you are the most perfect being
Pero ya no aguanto
But I can't take it anymore
Siempre que me vienes a humillar con mi pasado
Every time you come to humiliate me with my past
No tengo esas listas de las bocas que he besado
I don't have a list of the mouths I've kissed
Ni el certificado de que nadie me ha tocado
Nor do I have any certificate of who has touched me
Y ya no soporto más humillaciones y repuestas indirectas
And I can no longer bear more humiliations and indirect responses
El pasado no hace que la gente sea correcta
The past doesn't make people right
Es el sentimiento del presente lo que cuenta
It is the feeling of the present that matters
Si ya te besaron
If someone has already kissed you
Te juro que ya lo olvidé
I swear I already forgot
Si a mi me tocaron
If someone has touched me
Te juro que olvidé también
I swear I forgot too
Nunca me he puesto a buscarle huellas a tu cuerpo
I never looked for traces on your body
Es insinuar que en tu ayer no hiciste lo correcto
It implies that in your past you didn't do the right thing
Cuando por fin te miré, encontré un calendario
When I finally looked at you, I found a calendar
Eran tus días del futuro y no los del pasado
They were your future days, not your past
Porque los días vividos ya no se regresan
Because the days that have passed cannot be returned
El día no puede volver al minuto que pasa
The day cannot go back to the minute that has passed
El año va envejeciendo y no puede hacer nada
The year is aging and can't do anything about it
Y yo no puedo arrancarle el pasado a tus días
And I cannot take away your past from your days
Ay ay ay
Ay ay ay
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Wilfran Castillo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@irasemafernandez
2023 y está canción no pasa de moda.
@reneescareno7709
Aqui en el 2023 sigue siendo una las mejores canciones de su genero
@josepablocuevasmunoz4303
Quien más lo escucha en el 2021 🇲🇽🇱🇷🎶🎵🎛️🎤🎧
@manuelmoralesvalentinez3323
Yo aun la sigo escuchando carnal hase mucho que no hasen una canción. Tan bonita como esta
@mariaguadalupealvarez9262
Yo Lizbet Alvarez estás rolas las escucho del diario ye re cuerda Ami ex
@gaelmartinez3001
Su perchido
@alexlopez3745
Chingoneria de música aún recuerdo cuando Jocelyn juncal la pasa por bandamax hace ya varios años.
@avgtoiagbum4514
U b
@camilaramirez8925
La mejor voz sin duda de Claudio Alcaraz
@daniloruiz31
Sin duda comparto contigo lo dicho