MIC Drop
BTS/방탄소년단 (BTS) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I don't care 마이크 잡음 금수저 여럿 패
버럭해, 잘 못 익은 것들 스테끼 여러 개
거듭해서 씹어줄게 스타의 저녁에
World business (bang, bang) 핵심
섭외 1순위 (clap, clap) 매진
많지 않지 이 class 가칠 만끽
Mic, mic bungee
Mic, mic bungee
Bright light 전진
망할 거 같았겠지만 I'm fine, sorry
미안해 Billboard 미안해 worldwide
아들이 넘 잘나가서 미안해 엄마
대신해줘 니가 못한 효도 (효도)
우리 콘서트 절대 없어 포도 (포도)
I do it, I do it 넌 맛없는 라따뚜이
혹 배가 아프다면 고소해 (sue it)
Did you see my bag? (Bag)
Did you see my bag? (Bag)
트로피들로 백이 가득해 (가득해요, 가득해요)
How you think 'bout that? (That)
How you think 'bout that? (That)
Hater들은 벌써 학을 떼 (학을 떼)
이미 황금빛, 황금빛 나의 성공
I'm so firin', firin' 성화봉송
너는 황급히, 황급히 도망 숑숑
How you dare? How you dare? How you dare?
내 손에 트로피, 아 너무 많아
너무 heavy 내 두 손이 모잘러 (turn it up loud)
Mic drop, mic drop
발, 발 조심, 너네 말, 말조심
Lodi dodi 아, 너무 바빠 (yah)
너무 busy 내 온몸이 모잘러 (turn it up loud)
Mic drop, mic drop
발, 발 조심, 너네 말, 말조심
이거 완전 네 글자 (자) 사필귀정 ah (ah)
Once upon a time (time) 이솝우화 fly (fly)
니 현실을 봐라, 쌔-쌤통 (yeah)
지금 죽어도 난 개행복
(Turn it up)
이번엔 어느 나라 가? (Ooh)
비행기 몇 시간을 타?
Yeah, I'm on the mountain
Yeah, I'm on the bay (bay)
무대에서 탈진 mic drop, bam
Did you see my bag? (Bag)
Did you see my bag? (Bag)
트로피들로 백이 가득해 (가득해요, 가득해요)
How you think 'bout that? (That)
How you think 'bout that? (That)
Hater들은 벌써 학을 떼 (학을 떼)
이미 황금빛, 황금빛 나의 성공
I'm so firin', firin' 성화봉송
너는 황급히, 황급히 도망 숑숑
How you dare? How you dare? How you dare?
내 손에 트로피, 아 너무 많아
너무 heavy 내 두 손이 모잘러 (turn it up loud)
Mic drop, mic drop
발, 발 조심, 너네 말, 말조심
Lodi dodi 아, 너무 바빠 (yah)
너무 busy 내 온몸이 모잘러 (turn it up loud)
Mic drop, mic drop
발, 발 조심, 너네 말, 말조심
Haters gon' hate
Players gon' play
Live a life, man
Yeah, good luck
더 볼 일 없어, 마지막 인사야
할 말도 없어, 사과도 하지 마
더 볼 일 없어, 마지막 인사야
할 말도 없어, 사과도 하지 마
잘 봐, 넌 그 꼴 나지
우린 탁 쏴, 마치 콜라지
너의 각막 깜짝 놀라지
꽤-꽤 폼나지, 포-포 폼나지 yeah
The lyrics of BTS's song "MIC Drop" convey a sense of confidence and defiance towards their critics and haters. The opening lines, "Yah, who dares to say my spoon is dirty? I don't care, I'm holding a golden microphone, several gold spoons in my hands. I'll chew them up and spit them out on the star's dinner table," showcase their attitude of not being bothered by negative opinions. They assert their position as the top priority in the world of business, with their success being undeniable and their presence being intoxicating like a good fragrance that breaks the rules.
The chorus emphasizes their achievements and the weight of their success with lines like "Did you see my bag? It's full of trophies" and "I'm so firing, firing, a torch procession of success." They challenge their detractors, asking how they dare to doubt their abilities. The lyrics also touch on their gratitude towards their fans and their acknowledgment of their own impact, apologizing to their mothers for their overwhelming success and promising to fulfill the filial duties they may have neglected.
Overall, "MIC Drop" is a powerful anthem of self-assurance, resilience, and gratitude, with BTS confidently asserting their dominance in the music industry and addressing their critics head-on.
Line by Line Meaning
Yah 누가 내 수저 더럽대?
Who dares to disrespect my spoon?
I don't care 마이크 잡음 금수저 여럿 패
I don't care about the noise, I surpass many wealthy people
버럭해, 잘 못 익은 것들 스테끼 여러 개
Burst out, there are many unripe things like fake ones
거듭해서 씹어줄게 스타의 저녁에
I will chew them up repeatedly in the star's dinner
World business (bang, bang) 핵심
World business (bang, bang) core
섭외 1순위 (clap, clap) 매진
Recruitments as the top priority (clap, clap) are sold out
많지 않지 이 class 가칠 만끽
This class is not abundant, it's worth to enjoy
좋은 향기에 악췬 반칙
Opposing the bad odor with a good fragrance
Mic, mic bungee
Mic, mic bungee
Bright light 전진
Bright light moving forward
망할 거 같았겠지만 I'm fine, sorry
You thought I would fail, but I'm fine, sorry
미안해 Billboard 미안해 worldwide
Sorry, Billboard, sorry, worldwide
아들이 넘 잘나가서 미안해 엄마
Sorry, mom, for your son being so successful
대신해줘 니가 못한 효도 (효도)
I'll do what you couldn't do, filial piety (filial piety)
우리 콘서트 절대 없어 포도 (포도)
Our concert is never empty, grapes (grapes)
I do it, I do it 넌 맛없는 라따뚜이
I do it, I do it, you're a tasteless rata-tat-ta
혹 배가 아프다면 고소해 (sue it)
If your stomach hurts, sue it
Did you see my bag? (Bag)
Did you see my bag? (Bag)
트로피들로 백이 가득해 (가득해요, 가득해요)
My bag is full of trophies (full, full)
How you think 'bout that? (That)
How do you think about that? (That)
Hater들은 벌써 학을 떼 (학을 떼)
Haters are already taking off their masks/hiding (taking off)
이미 황금빛, 황금빛 나의 성공
Already golden, golden is my success
I'm so firin', firin' 성화봉송
I'm so firin', firin' firework parade
너는 황급히, 황급히 도망 숑숑
You urgently, urgently run away (run away)
How you dare? How you dare? How you dare?
How do you dare? How do you dare? How do you dare?
내 손에 트로피, 아 너무 많아
In my hands, there are so many trophies
너무 heavy 내 두 손이 모잘러 (turn it up loud)
It's too heavy, my hands are famous (turn it up loud)
Mic drop, mic drop
Mic drop, mic drop
발, 발 조심, 너네 말, 말조심
Watch your step, watch your words
Lodi dodi 아, 너무 바빠 (yah)
Lodi dodi, ah, too busy (yah)
너무 busy 내 온몸이 모잘러 (turn it up loud)
Too busy, my whole body is famous (turn it up loud)
Mic drop, mic drop
Mic drop, mic drop
발, 발 조심, 너네 말, 말조심
Watch your step, watch your words
이거 완전 네 글자 (자) 사필귀정 ah (ah)
This is completely your word, fate (ah, ah)
Once upon a time (time) 이솝우화 fly (fly)
Once upon a time, Aesop's fable fly (fly)
니 현실을 봐라, 쌔-쌤통 (yeah)
Look at your reality, bingo (yeah)
지금 죽어도 난 개행복
Even if I die now, I am so happy
(Turn it up)
(Turn it up)
이번엔 어느 나라 가? (Ooh)
Which country am I going to this time? (Ooh)
비행기 몇 시간을 타?
How many hours on the plane?
Yeah, I'm on the mountain
Yeah, I'm on the mountain
Yeah, I'm on the bay (bay)
Yeah, I'm on the bay (bay)
무대에서 탈진 mic drop, bam
Mic drop, bam, getting off the stage
Did you see my bag? (Bag)
Did you see my bag? (Bag)
트로피들로 백이 가득해 (가득해요, 가득해요)
My bag is full of trophies (full, full)
How you think 'bout that? (That)
How do you think about that? (That)
Hater들은 벌써 학을 떼 (학을 떼)
Haters are already taking off their masks/hiding (taking off)
이미 황금빛, 황금빛 나의 성공
Already golden, golden is my success
I'm so firin', firin' 성화봉송
I'm so firin', firin' firework parade
너는 황급히, 황급히 도망 숑숑
You urgently, urgently run away (run away)
How you dare? How you dare? How you dare?
How do you dare? How do you dare? How do you dare?
내 손에 트로피, 아 너무 많아
In my hands, there are so many trophies
너무 heavy 내 두 손이 모잘러 (turn it up loud)
It's too heavy, my hands are famous (turn it up loud)
Mic drop, mic drop
Mic drop, mic drop
발, 발 조심, 너네 말, 말조심
Watch your step, watch your words
Lodi dodi 아, 너무 바빠 (yah)
Lodi dodi, ah, too busy (yah)
너무 busy 내 온몸이 모잘러 (turn it up loud)
Too busy, my whole body is famous (turn it up loud)
Mic drop, mic drop
Mic drop, mic drop
발, 발 조심, 너네 말, 말조심
Watch your step, watch your words
Haters gon' hate
Haters gonna hate
Players gon' play
Players gonna play
Live a life, man
Live a life, man
Yeah, good luck
Yeah, good luck
더 볼 일 없어, 마지막 인사야
No need to see more, this is the last farewell
할 말도 없어, 사과도 하지 마
There's nothing to say, don't apologize
더 볼 일 없어, 마지막 인사야
No need to see more, this is the last farewell
할 말도 없어, 사과도 하지 마
There's nothing to say, don't apologize
잘 봐, 넌 그 꼴 나지
Look, you look pathetic
우린 탁 쏴, 마치 콜라지
We shoot hoops, just like a collage
너의 각막 깜짝 놀라지
Your cornea will be surprised
꽤-꽤 폼나지, 포-포 폼나지 yeah
Quite, quite impressive, po-po impressive yeah
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Nam Jun Kim, Ho Seok Jeong, Si Hyuk Bang, Dong Hyuk Shin, Ho Weon Kang
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@athenaischamberlain3136
coconut head kookie 🚨 STREAMING TUTORIAL FOR ARMY 🚨
♡ After each view CLEAR YOUR WATCHING HISTORY , COOKIES AND CACHE After clearing the history, open the YouTube tab and search BTS Mic Drop Remix MV again and then you can watch it. If you don't clear the history, no matter how many times you've streamed, it still counted as ONE VIEW
♡ DO log out of your account, it will make clearing it much easier
♡ DO NOT click the fake ibighit links in the comments, report them. They freeze and decrease views. Report the accounts too.
♡ DO NOT put this video is playlists or repeat it straight after one viewing, cuz it still counted as ONE VIEW.
♡ DO NOT refresh your music video page straight after you finished one viewing and watch it again, cuz it only counts as ONE VIEW
♡ DO NOT skip the ads or fast forward or skip parts, watch the WHOLE VIDEO please! Otherwise, it doesn't even count as ONE VIEW
♡ DO make sure the YouTube page volume is over 50%, also your own device is not in silent mode, otherwise it doesn't even count as ONE VIEW on this video.
♡ DO Make sure the video's quality is over 480p, otherwise is doesn't count as ONE EFFICIENT VIEWING.
♡ DO copy and paste this tutorial in the comments section and replies! It only taked 2secs and will really help! If you can, translate this in your language so it can reach a wider audience.
@kiriins2394
Happy Virus61 🚨 STREAMING TUTORIAL FOR ARMY 🚨
♡ After each view CLEAR YOUR WATCHING HISTORY , COOKIES AND CACHE After clearing the history, open the YouTube tab and search BTS Mic Drop Remix MV again and then you can watch it. If you don't clear the history, no matter how many times you've streamed, it still counted as ONE VIEW
♡ DO log out of your account, it will make clearing it much easier
♡ DO NOT click the fake ibighit links in the comments, report them. They freeze and decrease views. Report the accounts too.
♡ DO NOT put this video is playlists or repeat it straight after one viewing, cuz it still counted as ONE VIEW.
♡ DO NOT refresh your music video page straight after you finished one viewing and watch it again, cuz it only counts as ONE VIEW
♡ DO NOT skip the ads or fast forward or skip parts, watch the WHOLE VIDEO please! Otherwise, it doesn't even count as ONE VIEW
♡ DO make sure the YouTube page volume is over 50%, also your own device is not in silent mode, otherwise it doesn't even count as ONE VIEW on this video.
♡ DO Make sure the video's quality is over 480p, otherwise is doesn't count as ONE EFFICIENT VIEWING.
♡ DO copy and paste this tutorial in the comments section and replies! It only taked 2secs and will really help! If you can, translate this in your language so it can reach a wider audience.
@lorettalicata1447
who is here in 2024?💜
@0wlra
Honey I’m always here
@MdMasum-es3es
Hey I'm hare also.....in 2024/01/12
@jessie4499
Always got goosebumps whenever watching this.
@lynziecollins
Meeeee
@kimrawda4859
MEEEEE
@paolavillanueva9262
BTS no necesita un grammy, los Grammy necesitan a BTS!!!
@belialucero951
Esa es la ley hermana 💜
@lelismora3486
Así es 👏🏻💜
@KelyDominguez
@@belialucero951no usen emojis congelan las vistas