Fanta
Baaba Maal Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

yo soy un hombre sincero de donde crece la palma y antes e morirme yo quiero echar mis versos del alma. yo vengo de todas partes y hacia todas partes voy. arte soy soy entre las artes y en los montes monte soy.




Overall Meaning

The lyrics are actually the first four lines of a poem called "Versos Sencillos" (Simple Verses) by renowned Cuban poet and revolutionary, Jose Marti. Baaba Maal, a Senegalese singer-songwriter, included these lines in his song "Fanta", possibly as an homage to Marti. The lines are a declaration of authenticity and sincerity, as the singer introduces himself as a truthful man from a place where the palm tree grows. He expresses his desire to share his soulful verses before he dies.


The next two lines affirm the singer's wanderlust and versatility as he has come from various places and goes to different destinations. He declares himself as an "art" among other arts and a "mountain" among other mountains, implying his uniqueness and individuality. The lyrics capture the essence of Baaba Maal's music, which blends Senegalese traditional sounds with modern Western elements, creating a distinct style that reflects his background and influences.


Line by Line Meaning

yo soy un hombre sincero de donde crece la palma y antes e morirme yo quiero echar mis versos del alma.
I am an honest man from where palm trees grow, and before I die, I want to express my soulful poetry.


yo vengo de todas partes y hacia todas partes voy.
I come from everywhere and go everywhere, always moving through life.


arte soy soy entre las artes y en los montes monte soy.
I am an artist among artists, and in the mountains, I am like the mountain itself, strong and grounded.




Contributed by Elena M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@abdourahim5091

Que de beaux souvenirs d'enfance.🤦‍♂️🤦‍♂️Fanta, l'une de mes chansons favorites de tous les temps. Longue vie à toi Papa Baaba👌👌👌

@oumykalsoumdiop2200

Qui l'écoute en ce moment 2021 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@kinefall12fall21

The king 🤴

@gfofana5666

C'est un grand, j'aime vraiment Baala mal avec son caractère soumise et sa lutte pour l'Afrique

@diarrazou8559

Souvenir souvenir et souvenir mn artiste sénégalais préféré longue vie à toi .

@djenebatraore6238

Je dédie cette chanson à ma mère et à ma sœur toutes deux Fanta ♥️♥️♥️♥️

@anissazerrouki2231

Bonjour que veut dire Fanta svp ?

@husaryfall

@@anissazerrouki2231 fanta= fatimata

@ndeyenancyndiaye3446

Mashallah baba même si je ne comprends pas toukouleur tes chansons me vont droit au cœur je prie que dieu veille sur toi te donne une très longue vie et une très bonne santé

@GENIALMIND

Walahi 🇸🇳🇸🇳🇸🇳❤️❤️‍🔥

More Comments

More Versions