Fizz
Babasónicos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Duelo de vedettes
Pluma por doquier
Ira a flor de piel
Le clavó su taco aguja
Y ahora esta del otro lado
No conecta el pasado
Su conciencia
La atormenta y huye

Fiesta de farsantes
De la espuma social
Invitarme a pasar
Fiesta de farsantes
De la espuma social
Invitarme a pasar

Chico dandy
Rey farsante
Diferente igual del suburbio
Que se escapa

Deja atrás el gris cemento
Flash neón
Luces del centro
Seducido
Cae en la trampa

Fiesta de farsantes
De la espuma social
Invitarme a pasar
Fiesta de farsantes
De la espuma social
Invitarme a pasar

Galoperos
Por dinero
Sacan un puñal
Sangre tibia en el paisaje
Cruza a vuelo sobre el puente
Lo distrae la corriente
Piensa en ello
Y no hay marcha atrás

Fiesta de farsantes
De la espuma social
Invitarme a pasar
Fiesta de farsantes
De la espuma social
Invitarme a pasar

Fiesta de farsantes
De la espuma social
Invitarme a pasar
Fiesta de farsantes




De la espuma social
Invitarme a pasar

Overall Meaning

The lyrics to the song Fizz by Babasónicos offer a glimpse into the lavish world of celebrities and their vices. The song talks about a duel between two celebrities, revealing their vanity and rage. The references to feathers and stilettos indicate a display of over-the-top glamour and excess. The song also mentions the social elite and their faux parties, which serve as a showcase for their wealth and privilege. The lyrics offer an ironic commentary on the hypocrisy of society and the emptiness of the celebrity culture.


The song talks about a young man who longs to escape the monotony and drudgery of his suburban life. He is tempted by the bright lights of the city, but soon realizes that the glitz and glamour come at a price. The lyrics suggest that he falls prey to the illusions of the city and becomes a victim of its dark underbelly. The image of the galloping horses and the knife-wielding killers adds a surreal element to the ominous tone of the song.


Overall, Fizz by Babasónicos is a song that captures the contradictions and complexities of contemporary society. The lyrics offer a commentary on themes of power, privilege, and excess, and reflect on the impact of celebrity culture on our lives.


Line by Line Meaning

Duelo de vedettes,
A competition between famous people, where everybody tries to outdo each other.


Pluma por doquier,
Feathers are everywhere, possibly signifying a flamboyant or extravagant event.


Ira a flor de piel,
The feeling of anger is strong and intense.


Le clavó su taco aguja
Someone was stabbed with a stiletto heel.


Y ahora esta del otro lado,
The person who was once the victim is now the perpetrator.


No conecta el pasado,
The person cannot move on from their past experiences or mistakes.


Su conciencia,
The person's conscience.


La atormenta y huye
The person is tormented by their actions and tries to escape from it.


Fiesta de farsantes
A party where people pretend to be someone they're not.


De la espuma social,
A celebration of the frivolous and superficial aspects of the social scene.


Invitarme a pasar
The person being invited to join in the festivities.


Chico dandy,
A fashionable and stylish young man.


Rey farsante,
Someone who pretends to have more power or influence than they actually do.


Diferente igual del suburbio
Despite their different status, they are just like the people from the suburbs.


Que se escapa
The person who wants to get away from their current circumstances or lifestyle.


Deja atrás el gris cemento,
Leaves behind the dullness of city life.


Flash neón,
The bright and flashy lights of the city.


Luces del centro
Illuminated buildings and streets in the central part of the city.


Seducido,
The person is easily drawn in or attracted by their surroundings.


Cae en la trampa
The person falls into a trap, possibly of their own making.


Galoperos
People who ride fast on horseback.


Por dinero
They do it for money.


Sacan un puñal
They pull out a knife, possibly to threaten or harm someone.


Sangre tibia en el paisaje
The scene is now stained with warm blood, signifying recent violence.


Cruza a vuelo sobre el puente,
A bird flies over a bridge, possibly signifying freedom or escape.


Lo distrae la corriente,
The person is distracted by their surroundings or circumstances.


Piensa en ello
The person thinks about their situation or actions.


Y no hay marcha atrás
With their actions now done, there's no going back.




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Adrian Hugo Rodriguez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@hellzea

Cada canción de Babasonicos es de amor, desamor, decepción y critica social. Son unos grandes músicos.

@MultiGtaforever

Y de caramelos. XD

@cagaturritosdebandita2485

Falta poco para el día

@pablofrediani1364

Es adicto entendés o no?

@omguz892

​@@MultiGtaforeverricos y deliciosos caramelos que te hacen ver cosas de 😂😂😂 colores

@agustinaibanez761

Hola. Alguien podría recomendarme buenas canciones de esta banda?. Estoy comenzando a escucharla y la verdad me encantan los temas.

@InterinoMM7787

Para quien no entienda al 100% el sentido de esta canción: "Fizz" era una marca de caramelos argentinos, que se vendían en tiras a un bajo precio, algo de 5 o 10 centavos la unidad muy populares en la década del noventa. (pleno menemismo). Cualquier muchachito de 20-26 años lo sabe porque eran muy populares en los kioscos de las escuelas primarias. Estos caramelos tenían la particularidad de tener un azúcar efervescente en el interior que cuando entraba en contacto con la saliva sentías como una especie de espuma en la boca. Ahí podemos relacionar esa "espuma" con la que se repite en el estribillo. La "espuma" social es el estrato que abarca a la farándula, a los cholulos, a los conchetos, a la gente frívola, ostentosa, y trepadora. "No conecta el pasado" habla de un trepador, un gil que tuvo un golpe de suerte y abandona el rancho para vivir en un departamento en Puerto Madero, como así varios estereotipos: el drogadicto VIP, las vedettes que no son más que prostitutas finas, los "dandy's" y su snobismo, etc.

@mdog1070

Como olvidarlos, los compraba en el kiosco de la escuela cuando tenía 6 😂

@germanmarkes7464

Soy argentino y estoy dentro del rango de edad al que hacés referencia, el mes que viene estaría cumpliendo 27 años, con tu descripción de los caramelos fizz automáticamente empecé a sentir el gusto ácido en la boca y se me adormeció la mandíbula jaja

@LauchaSalvajeOP

Tengo 14 años y se lo que son los fizz xD siempre los dejaba a la mitad odiaba su espuma

More Comments

More Versions