They separated in December, 2004 because of problems with their record producer, who Gringo says paid more attention to Baby Rasta alone, instead of them both as a group. It has been alleged that they have an ongoing beef, with people alleging that Baby Rasta has dissed his former partner in live shows.
Baby Rasta has achieved success and fame, mostly due to his appearing on many artist's albums and landing a hit with his only Billboard Top 100 hit so far, Hay De Mi, with producer Noriega. Also, he has announced that he is planning on releasing hs first solo album, La Ultima Risa (The Last Laugh), on October 10, 2006.
Gringo's solo album El Independiente is going to be released September. Gringo also released Reggaeton Con Navidad on December 13, 2005. It featured Bebe, Machito, Klasico, and many others.
Their hit, El Carnaval, is unusual because of the fact that the song samples another of their songs, En La Disco. En La Disco was never very popular, only known for it's catchy tune. Nevertheless, Baby Rasta sampled it and even re-used some of the lyrics for he and his partner (minus the more explicit ones), and El Carnaval was born. Basically, El Carnaval is a remix of En La Disco. El Carnaval is considered one of the greatests reggaeton songs ever.
Mañana Sin TI
Baby Rasta y Gringo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu me dices que no te vuelva a llamar
y olvidas que eres de mi vida la luz
que no puedo apagar, le temo a la soledad
sin ti soy un pobre ciego en la oscuridad
una marioneta sin titiritero
soy una nube negra que se le ha perdido el cielo
yo sin ti soy fuego que hunde y se apaga en el agua,
Y hoy, mañana sin ti
con mi soledad
sin ti no soy nada, no puedo más
hoy mañana sin ti
con mi soledad
hoy te digo adiós aunque me duela
Y hoy, mañana sin ti
con mi soledad
sin ti no soy nada, no puedo más
hoy mañana sin ti
con mi soledad
hoy te digo adiós aunque me muera
(hoooyyy)
A mi no me importa lo que diga tu madre
ni tampoco lo que piense tu padre
a mi lo único que me importó
es serte fiel y darte mi amor
Y como me gustaría gritar a los cuatro vientos
Y decirte lo mucho que te quiero
pero eso nunca a ti te importó
Porque te fuiste sin decir adiós
Ven, tienes que volver
yo entiendo muy bien
que te dijeron que yo
no te merezco, está bien
en que yo fallé,
si quieres matame,
pero te di lo mejor
pa´ que me puedas querer
toda la vida, niña mia
no te dejes llevar
por lo que digan tus amigas o tu mamá
tu sabes bien, lo que tanto por ti siento
que yo, te quiero más que nadie
te quiero más que siempre
Y hoy, mañana sin ti
con mi soledad
sin ti no soy nada, no puedo más
hoy mañana sin ti
con mi soledad
hoy te digo adiós aunque me duela
Y hoy, mañana sin ti
con mi soledad
sin ti no soy nada, no puedo más
hoy mañana sin ti
con mi soledad
hoy te digo adiós aunque me muera
Tu sabes bien que el te desea amar
se desespera porque a su lado no estás
no te va a hacer daño porque tu eres su pretty Yal
eres la única en su vida que lo pone a temblar
es que no puede más, le parte esa soledad
la tristeza que el tiene, tu la puedes sanar
es que te quiere amar , dale una oportunidad
te va a llenar de tanto amor que no lo vas a aguantar
Y hoy, mañana sin ti
con mi soledad
sin ti no soy nada, no puedo más
hoy mañana sin ti
con mi soledad
hoy te digo adiós aunque me duela
Y hoy, mañana sin ti
con mi soledad
sin ti no soy nada, no puedo más
hoy mañana sin ti
con mi soledad
hoy te digo adiós aunque me muera.
(hoooy)
mañana sin ti (eco)
con mi soledad (eco)
yo tengo miedo (eco)
(hoooy)
The lyrics of Baby Rasta y Gringo's song Mañana Sin Ti express the pain of losing someone you love and the fear of being alone without them. The song starts with the singer being told not to call the person they love anymore and being reminded that they are the light of their life. The singer fears that without this person, they will be lost and alone, like a puppet without a puppeteer or a black cloud without a sky. The chorus repeats the sentiment that without the person they love, the singer is nothing and says goodbye to them even though it hurts.
The second verse disregards the opinions of others and talks about the loyalty and love the singer has for the person they love. They express a desire to shout their love from the rooftops but feel it is never reciprocated. The bridge then brings in a third character who desires the love of the person the singer is talking to. The third character promises to make the person they love happy and fulfill their desires.
Overall, the lyrics express a deep sense of love, loss, and the fear of isolation. It's a desperate attempt to hold on to someone they love, even though they must let them go. The song is a testament to the consequences of our actions and how they can affect those we love.
Line by Line Meaning
Tu me dices que no te vuelva a llamar
You tell me not to call you again
y olvidas que eres de mi vida la luz
And you forget that you are the light of my life
que no puedo apagar, le temo a la soledad
That I can't turn off, I'm afraid of loneliness
sin ti soy un pobre ciego en la oscuridad
Without you, I'm a poor blind man in the dark
una marioneta sin titiritero
A puppet without a puppeteer
soy una nube negra que se le ha perdido el cielo
I'm a black cloud that has lost the sky
yo sin ti soy fuego que hunde y se apaga en el agua,
Without you, I'm a fire that sinks and extinguishes in the water
tengo miedo, yo tengo miedo....
I'm scared, I'm scared....
Y hoy, mañana sin ti
Today, tomorrow without you
con mi soledad
With my loneliness
sin ti no soy nada, no puedo más
Without you, I'm nothing, I can't take it anymore
hoy te digo adiós aunque me duela
Today I say goodbye even though it hurts
(hoooyyy)
A mi no me importa lo que diga tu madre
I don't care what your mother says
ni tampoco lo que piense tu padre
Nor what your father thinks
a mi lo único que me importó
To me, the only thing that mattered
es serte fiel y darte mi amor
Was being faithful to you and giving you my love
Y como me gustaría gritar a los cuatro vientos
And how I would like to shout to the four winds
Y decirte lo mucho que te quiero
And tell you how much I love you
pero eso nunca a ti te importó
But that never mattered to you
Porque te fuiste sin decir adiós
Because you left without saying goodbye
Ven, tienes que volver
Come on, you have to come back
yo entiendo muy bien
I understand very well
que te dijeron que yo
That they told you that I
no te merezco, está bien
Don't deserve you, it's okay
en que yo fallé,
Where I failed,
si quieres matame,
If you want, kill me,
pero te di lo mejor
But I gave you my best
pa´ que me puedas querer
So that you can love me
toda la vida, niña mia
All my life, my girl
no te dejes llevar
Don't be swayed
por lo que digan tus amigas o tu mamá
By what your friends or your mom say
tu sabes bien, lo que tanto por ti siento
You know well how much I feel for you
que yo, te quiero más que nadie
That I love you more than anyone else
te quiero más que siempre
I love you more than ever
Tu sabes bien que el te desea amar
You know well that he wishes to love you
se desespera porque a su lado no estás
He despairs because you are not by his side
no te va a hacer daño porque tu eres su pretty Yal
He won't hurt you because you are his pretty girl
eres la única en su vida que lo pone a temblar
You are the only one in his life who makes him tremble
es que no puede más, le parte esa soledad
He can't take it anymore, that loneliness breaks him
la tristeza que el tiene, tu la puedes sanar
The sadness that he has, you can heal it
es que te quiere amar, dale una oportunidad
He wants to love you, give him a chance
te va a llenar de tanto amor que no lo vas a aguantar
He will fill you with so much love that you won't be able to handle it
(hoooy)
mañana sin ti (eco)
Tomorrow without you (echo)
con mi soledad (eco)
With my loneliness (echo)
yo tengo miedo (eco)
I'm scared (echo)
(hoooy)
Contributed by Eliana R. Suggest a correction in the comments below.
@sofiaduran7848
Tú me dice' que no
Te vuelva a llamar
Te olvida' que eres de mi vida la luz
Que no puedo apagar
Le temo a la soledad
Sin ti soy un pobre ciego en la oscuridad
Una marioneta sin titiritero
Soy una nube negra que se le ha perdido el cielo
Yo sin ti soy fuego
Que se hunde y se apaga en el agua
Tengo miedo, yo tengo miedo
Y hoy, mañana, sin ti, con mi soledad
Sin ti no soy nada, no puedo más
Hoy, mañana, sin ti, con mi soledad
Hoy te digo adiós aunque me duela
Y hoy, mañana sin ti, con mi soledad
Sin ti no soy nada, no puedo más
Hoy, mañana sin ti, con mi soledad
Hoy te digo adiós aunque me muera
A mí no me importa lo que diga tu madre
Y tampoco lo que piense tu padre
A mí lo único que me importó
Es serte fiel y darte mi amor
Y como me gustaría gritar a los cuatro vientos
Y decirte lo mucho que te quiero
Pero eso nunca a ti te importó
¿Por qué te fuiste sin decir adiós?
Ven, tienes que volver
Yo entiendo muy bien que te dijeron que yo no te merezco
Está bien
Porque yo fallé
Si quieres mátame
Pero te di lo mejor pa' que me pueda' querer
Toda la vida, niña mía, no te dejes llevar
Por lo que digan tus amigas o tu mamá
Tú sabes bien lo que tanto por ti siento
Que yo te quiero más que nadie
Te quiero más que siempre
Hoy, mañana, sin ti, con mi soledad
Sin ti no soy nada, no puedo más
Hoy, mañana, sin ti, con mi soledad
Hoy te digo adiós aunque me duela
Y hoy, mañana sin ti, con mi soledad
Sin ti no soy nada, no puedo más
Hoy, mañana sin ti, con mi soledad
Hoy te digo adiós aunque me muera
Tú sabes bien que el te desea amar
Se desespera porque a su lado no estás
No te va a hacer daño porque tú eres su baby gyal
Eres la única en su vida que lo pone a temblar
Es que no puede más
Le falta esa soledad
La tristeza que él tiene tú la puedes sanar
Él que te quiere amar, dale una oportunidad
Te va a llenar de tanto amor que no lo vas a aguantar
Y hoy, mañana, sin ti, con mi soledad
Sin ti no soy nada, no puedo más
Hoy, mañana, sin ti, con mi soledad
Hoy te digo adiós aunque me duela
Hoy, mañana sin ti, con mi soledad
Sin ti no soy nada, no puedo más
Hoy, mañana sin ti, con mi soledad
Hoy te digo adiós aunque me muera
(Hoy, mañana, sin ti, con mi soledad)
(Yo tengo miedo, yo tengo miedo)
(Hoy)
@VeronicaDiaz-zq2wb
❤quien en pleno 2024 sigue escuchando esté temaso...
@martikawai3088
Yo😊
@MatiasHolguinAngel
Yoooooooo
@omenmorador1878
recomenda una buen playlist
@oscarredife
Holaa
@lilazm4696
Alguien d la Vieja escuela la sigue escuchando❤😍
@jesusarcia9433
Presente
@nandymejia2818
Presente
@jonathanzuniga2249
Presente
@javiercontreras5234
Sienpre presente