un verano sin ti
Bad Bunny Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Otro amor que de repente fracasó
En mi cuarto está lloviendo
Y afuera está el sol
Ey, ey, dime qué pasó
Si fui quien falló
Sorry por ser yo, ey
Yo quizá madure pero en otra vida
Nadie estaba listo pa' una despedida
Pa' una despedida
Y ahora toca un verano sin ti
La 'toy pasando bien
No te voy a mentir
Pero a veces tu nombre
No me deja dormir
Pensando en todo'
Los plane' que hicimo'
Pero así fue el destino, ey
Tú sabe' cómo soy, bebé, yo casi no jangueo
Y ahora salgo to' los día
Pa' ver si te veo
Aunque sea de lejito' con la hookah y el perreo
Mañana voy a terapia
Hoy voy pa'l teteo
Otro mensaje que escribo y no envío
Pero por si acaso lo guardo en mis nota'
Alejandro Sanz con el corazón parti'o
Y yo con el alma rota
Tanto' consejos de amor que yo he dado
Pero parece que en mí no funcionan
Tal ve' alguien ya te ha enamorado
Me duele no ser esa persona
Ya no son mis chiste' los que te dan gracia
Ya no soy la razón de tu sonrisa
Ya no hay más reguero' dentro 'e la casa
Ni atardecere' en Ibiza
¿A dónde habrá ido aquella mirada
Que sin palabras todo me decía?
Te juro que yo no me imaginaba
Lo que se sentía ni cómo sería
Un verano sin ti
In this song, Bad Bunny talks about the sudden end of a love affair that he's struggling to come to terms with. He is confused about what went wrong and is questioning whether he is to blame. Despite the fact that he's trying to move on and have fun, he can't help but think about the plans he made with his ex and how everything has changed now. He's experiencing an emotional rollercoaster with moments where he's doing well and enjoying life, but then there are times when he can't sleep because his ex's name keeps running through his head.
Bad Bunny highlights the change that has come over him since the break-up. He describes how he was never the type to go out and party often, but now he finds himself doing so in the hope of bumping into his ex-girlfriend. However, he feels incredibly lonely, and the only person he can share this with is his therapist (talking about mental health, particularly therapy, is not common in Latin culture, which makes the song more impressive). Bad Bunny also talks about the messages he has written to his ex but never sent and how much it hurts that he wasn't the right person for her.
Line by Line Meaning
No sé qué pasó
I don't know what happened
Otro amor que de repente fracasó
Another love that suddenly failed
En mi cuarto está lloviendo
It's raining in my room
Y afuera está el sol
And the sun is shining outside
Ey, ey, dime qué pasó
Hey, hey, tell me what happened
Si fui quien falló
If I was the one who failed
Sorry por ser yo, ey
Sorry for being me, hey
Y no ser el hombre que te merecías
And for not being the man you deserved
Yo quizá madure pero en otra vida
Maybe I'll mature in another life
Nadie estaba listo pa' una despedida
No one was ready for a goodbye
Pa' una despedida
For a goodbye
Y ahora toca un verano sin ti
Now it's time for a summer without you
La 'toy pasando bien
I'm doing well
No te voy a mentir
I'm not going to lie to you
Pero a veces tu nombre
But sometimes your name
No me deja dormir
Doesn't let me sleep
Pensando en todo'
Thinking about all
Los plane' que hicimo'
The plans we made
Pero así fue el destino, ey
But that was destiny, hey
Tú sabe' cómo soy, bebé, yo casi no jangueo
You know how I am, baby, I hardly go out
Y ahora salgo to' los día
And now I go out every day
Pa' ver si te veo
To see if I can see you
Aunque sea de lejito' con la hookah y el perreo
Even if it's from afar with hookah and perreo
Mañana voy a terapia
Tomorrow I'm going to therapy
Hoy voy pa'l teteo
Today I'm going out to have fun
Otro mensaje que escribo y no envío
Another message I write but don't send
Pero por si acaso lo guardo en mis nota'
But just in case, I save it in my notes
Alejandro Sanz con el corazón parti'o
Alejandro Sanz with a broken heart
Y yo con el alma rota
And me with a broken soul
Tanto' consejos de amor que yo he dado
So much love advice that I've given
Pero parece que en mí no funcionan
But it seems like they don't work for me
Tal ve' alguien ya te ha enamorado
Maybe someone else has already won your heart
Me duele no ser esa persona
It hurts not to be that person
Ya no son mis chiste' los que te dan gracia
My jokes no longer make you laugh
Ya no soy la razón de tu sonrisa
I'm no longer the reason for your smile
Ya no hay más reguero' dentro 'e la casa
There are no more messes in the house
Ni atardecere' en Ibiza
Or sunsets in Ibiza
¿A dónde habrá ido aquella mirada
Where has that look gone
Que sin palabras todo me decía?
That said everything without words?
Te juro que yo no me imaginaba
I swear I couldn't imagine
Lo que se sentía ni cómo sería
What it would feel like or how it would be
Un verano sin ti
A summer without you
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Benito Antonio Martinez Ocasio, Egbert Enrique Rosa Cintron, Gabriel Mora Quintero, Marco Daniel Borrero
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@geordiespringteen4372
No sé qué pasó
Otro amor que de repente fracasó
En mi cuarto está lloviendo
Y afuera está el sol
Ey, ey, dime qué pasó
Si fui quien falló
Sorry por ser yo, ey
Y no ser el hombre que te merecías
Yo quizá madure pero en otra vida
Nadie estaba listo pa' una despedida
Pa' una despedida
Y ahora toca un verano sin ti
La 'toy pasando bien
No te voy a mentir
Pero a veces tu nombre
No me deja dormir
Pensando en todo'
Los plane' que hicimo'
Pero así fue el destino, ey
Tú sabe' cómo soy, bebé, yo casi no jangueo
Y ahora salgo to' los día
Pa' ver si te veo
Aunque sea de lejito' con la hookah y el perreo
Mañana voy a terapia
Hoy voy pa'l teteo
Otro mensaje que escribo y no envío
Pero por si acaso lo guardo en mis nota'
Alejandro Sanz con el corazón parti'o
Y yo con el alma rota
Tanto' consejos de amor que yo he dado
Pero parece que en mí no funcionan
Tal ve' alguien ya te ha enamorado
Me duele no ser esa persona
Ya no son mis chiste' los que te dan gracia
Ya no soy la razón de tu sonrisa
Ya no hay más reguero' dentro 'e la casa
Ni atardecere' en Ibiza
¿A dónde habrá ido aquella mirada
Que sin palabras todo me decía?
Te juro que yo no me imaginaba
Lo que se sentía ni cómo sería
Un verano sin ti
@ikerblanco8132
/
Letras
No sé qué pasó
Otro amor que de repente fracasó
En mi cuarto está lloviendo
Y afuera está el sol
Ey, ey, dime qué pasó
Si fui quien falló
Sorry por ser yo, ey
Y no ser el hombre que te merecías
Yo quizá madure pero en otra vida
Nadie estaba listo pa' una despedida
Pa' una despedida
Y ahora toca un verano sin ti
La 'toy pasando bien
No te voy a mentir
Pero a veces tu nombre
No me deja dormir
Pensando en todo'
Los plane' que hicimo'
Pero así fue el destino, ey
Tú sabe' cómo soy, bebé, yo casi no jangueo
Y ahora salgo to' los día
Pa' ver si te veo
Aunque sea de lejito' con la hookah y el perreo
Mañana voy a terapia
Hoy voy pa'l teteo
Otro mensaje que escribo y no envío
Pero por si acaso lo guardo en mis nota'
Alejandro Sanz con el corazón parti'o
Y yo con el alma rota
Tanto' consejos de amor que yo he dado
Pero parece que en mí no funcionan
Tal ve' alguien ya te ha enamorado
Me duele no ser esa persona
Ya no son mis chiste' los que te dan gracia
Ya no soy la razón de tu sonrisa
Ya no hay más reguero' dentro 'e la casa
Ni atardecere' en Ibiza
¿A dónde habrá ido aquella mirada
Que sin palabras todo me decía?
Te juro que yo no me imaginaba
Lo que se sentía ni cómo sería
Un verano sin ti
@gustavotejeda1873
Letra de esta hermosa canción:
No sé qué pasó
Otro amor que de repente fracasó
En mi cuarto está lloviendo y afuera está el sol
Ey, ey, dime qué pasó
Si fui quien falló
Sorry por ser yo, ey
Y no ser el hombre que te merecías
Yo quizá madure, pero en otra vida
Nadie estaba listo pa' una despedida
Pa' una despedida
Y ahora toca un verano sin ti
La 'toy pasando bien, no te voy a mentir
Pero a vece' tu nombre no me deja dormir
Pensando dе todo' lo' plane' que hicimo'
Pero así fuе el destino (Ey)
Tú sabe' cómo soy, bebé, yo casi no jangueo
Y ahora salgo to' los día, pa' ver si te veo
Aunque sea de lejito', con la hookah y el perreo
Mañana voy a terapia, hoy voy pa'l teteo
Otro mensaje que escribo y no envío
Pero por si acaso lo guardo en mis nota'
Alejandro Sanz con el corazón partío'
Y yo con el alma rota
Dando consejo' de amor que ya he dado
Pero parece que en mí no funcionan
Tal ve' alguien ya te ha enamorado
Me duele no ser esa persona
Ya no son mis chiste' los que te dan gracia
Ya no soy la razón de tu sonrisa
Ya no hay más reguero' dentro 'e la casa
Ni atardecere' en Ibiza
¿A dónde habrá ido aquella mirada
Que sin palabra' todo me decía?
Te juro que yo no me imaginaba lo que se sentía ni cómo sería
Un verano sin ti
de nada bendiciones :)
@DianaVOOficial
Letra:
No sé que pasó
otro amor que derrepente fracasó,
en mi cuarto está lloviendo
y afuera está el sol, (hey-hey)
Dime que pasó si fuí quien falló
Sorry por ser yo
y no ser el hombre que te merecías,
yo quizás madure pero en otra vida,
nadie estaba listo pa' una despedida,
pa' una despedida
Y ahora toca un verano sin ti
La estoy pasando bien no te voy a mentir
pero a veces tu nombre no me deja dormir,
pensando en todos los planes que hicimos ,
pero así fue el destino.
(hey) Tú sabes como soy bebé yo casi no jangueo
y ahora salgo to' los días pa' ver si te veo
aunque sea de lejitos con la hookah y el perreo
mañana voy a terapia, hoy voy pal' teteo
Otro mensaje que escribo y no envío pero por si acaso lo guardo en mis notas
Alejandro Sanz con el corazon partío'
Y yo con el alma rota
Dando consejos de amor que ya he dado
pero parece que en mi no funcionan
tal vez alguien ya te ha enamorado
me duele no ser esa persona
Ya no son mis chistes los que te dan gracia
ya no soy la razón de tu sonrisa
ya no hay más regueros dentro e' la casa
ni atardeceres en Ibiza.
¿A dónde habrá ido aquella mirada
que sin palabras todo me decía?
te juro que yo no me imaginaba
lo que se sentía ni como sería
Un verano sin ti...
NR
@sdiegoreyes
LETRA:
[Verso]
No sé que pasó
otro amor que derrepente fracasó
en mi cuarto está lloviendo y afuera está el sol (hey-hey)
dime que pasó si fuí quien falló
[Estribillo]
Sorry por ser yo
y no ser el hombre que te merecías
yo quizás madure pero en otra vida
nadie estaba listo pa' una despedida, pa' una despedida
[Coro]
Y ahora toca un verano sin ti
La estoy pasando bien no te voy a mentir
pero a veces tu nombreno me deja dormir
pensando en todo los planes que hicimos
pero así fue el destino
[Verso]
(hey) Tú sabes como soy bebé yo casi no jangueo
y ahora salgo to' los días pa' ver si te veo
aunque sea de lejitos con la boca y el perreo
mañana voy a terapia, hoy voy pal' texteo
Otro mensaje que escribo y no envío
pero por si acaso lo guardo en mis notas
Alejandro Sanz con el corazon partío'
Y yo con el alma rota
Dando consejos de amor que ya he dado
pero parece que en mi no funcionan
tal vez alguien ya te ha enamorado
me duele no ser esa persona
Ya no son mis chistes los que te dan gracia
ya no soy la razón de tu sonrisa
ya no hay más regueros dentro e' la casa
ni atardeceres en Ibiza
[Verso final]
¿a donde habrá ido aquella mirada que sin palabras todo me decía? te juro que yo no me imaginaba
lo que se sentía ni como sería
Un verano sin ti...
@avrill17710
LETRA DEL TEMÓN🔥:
[Verso]
No sé que pasó
otro amor que de repente fracasó
en mi cuarto está lloviendo y afuera está el sol (hey-hey)
dime que pasó si fuí quien falló
[Estribillo]
Sorry por ser yo
y no ser el hombre que te merecías
yo quizás madure pero en otra vida
nadie estaba listo pa' una despedida, pa' una despedida
[Coro]
Y ahora toca un verano sin ti
La estoy pasando bien no te voy a mentir
pero a veces tu nombre no me deja dormir
pensando en todos los planes que hicimos
pero así fue el destino
[Verso]
(hey) Tú sabes como soy bebé yo casi no jangueo
y ahora salgo to' los días pa' ver si te veo
aunque sea de lejitos con la hookah y el perreo
mañana voy a terapia, hoy voy pal' Teteo
Otro mensaje que escribo y no envío
pero por si acaso lo guardo en mis notas
Alejandro Sanz con el corazon partío'
Y yo con el alma rota
Tanto' consejos de amor que ya he dado
pero parece que en mi no funcionan
tal vez alguien ya te ha enamorado
me duele no ser esa persona
Ya no son mis chistes los que te dan gracia
ya no soy la razón de tu sonrisa
ya no hay más regueros dentro e' la casa
ni atardeceres en Ibiza
[Verso final]
¿a donde habrá ido aquella mirada que sin palabras todo me decía? te juro que yo no me imaginaba
lo que se sentía ni como sería
Un verano sin ti...
@GUMAGU
vigésima primera que escucho: excelente rolita, te pasaste con esta benito! 10/10 👀🔥
@sheicendi4025
quiero ser como tu en la musica bad no le voy a baja 😭🎶💯🎶🏌️♀️🎶🏌️♀️🎶💯🙏🙏🎶💯💯
@newtalentslatinoamerica3239
@SHEICE NDI🇨🇦 enfoque 🎉🎉🎉🎉❤ te estamos escuchando
@carlosemmanuelvillarreal7568
Vigésima primera vez que la escucho*.
@timmy_patata
Soy sub
@jonathangavilanez9136
Que estupidez, una letra mediocre con un cantante que no sabe cantar y puro autotune, vine a escuchar la canción para ver qué era lo buena pero nada que destaqué, estamos en la generación de artistas sin talento😢.
@ricard5545
Mi boca: Cantando este temazo
Mis ojos: Sacando lágrimas
Mi mente: Pensando en ella
Mi corazón: Roto
@themoneyteam2635
Brooo😭😭
@marengo456
bro :(
@jesusp-ou9wo
😢