Co mi Panie dasz
Bajm Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Karuzela gra,
W głośnikach wciąż muzyka gra
Czuję, jak w jej takt
Kołyszę się cała

I raz, i dwa, i trzy,
I w górę serca, wielki czis
Czujność śpi, trochę mdli,
Jak szarlotka z rana

Co mi, Panie, dasz
W ten niepewny czas?
Jakie słowa ukołyszą
Moją duszę, moją przyszłość
Na tę resztę lat?

Kilka zdartych szmat,
Bym na tyłku siadł
I czy warto, czy nie warto,
Mocną wódę leję w gardło,
By ukoić żal

Co tam nagi brzuch
I w górę połatany ciuch
Czuję ten wiatru pęd,
Aż głowa odpada

I raz i dwa i trzy
I wcale nie jest zimno mi
Z góry pluć, gumę żuć,
Tu wszystko wypada

Co mi, Panie, dasz
W ten niepewny czas?
Jakie słowa ukołyszą
Moją duszę, moją przyszłość
Na tę resztę lat?

Kilka zdartych szmat,
Bym na tyłku siadł
I czy warto, czy nie warto,




Mocną wódę leję w gardło,
By ukoić żal

Overall Meaning

The lyrics of Bajm's song "Co mi Panie dasz" depict a scene of being on a carousel, feeling the music in one's veins, swaying to the rhythm. The singer of the song brings attention to the fleeting nature of life, the uncertainty of what lies ahead, and the search for solace in the face of difficult times. The melody and repetition of the chorus express a yearning for guidance, asking what will be given to the person during this uncertain time, and what words will soothe their soul and future for the years to come.


The song also touches on themes of detachment from one's body or material possessions, as the singer mentions torn clothes and the feeling of wind blowing through them, indicating a sense of being lost or disregarded. The use of alcohol to numb pain is also mentioned, adding a layer of self-destructiveness and desperation to the lyrics.


Overall, "Co mi Panie dasz" conveys a sense of vulnerability, seeking guidance and comfort in an ever-changing world, while acknowledging the harsh realities of life.


Line by Line Meaning

Karuzela gra,
The carousel is playing,


W głośnikach wciąż muzyka gra
The music is still playing in the singers


Czuję, jak w jej takt
I feel myself swaying to its rhythm


Kołyszę się cała
I am swaying all over


I raz, i dwa, i trzy,
And one, and two, and three,


I w górę serca, wielki czis
And my heart beats faster, a great thrill


Czujność śpi, trochę mdli,
Vigilance sleeps, a little dizzy,


Jak szarlotka z rana
Like apple pie in the morning


Co mi, Panie, dasz
What will You give me, Lord,


W ten niepewny czas?
In this uncertain time?


Jakie słowa ukołyszą
What words will lull


Moją duszę, moją przyszłość
My soul, my future


Na tę resztę lat?
For the rest of my years?


Kilka zdartych szmat,
A few tattered rags,


Bym na tyłku siadł
So I could sit on my butt


I czy warto, czy nie warto,
And whether it's worth it or not,


Mocną wódę leję w gardło,
I pour strong liquor down my throat,


By ukoić żal
To ease the pain


Co tam nagi brzuch
What does a bare belly matter


I w górę połatany ciuch
And torn cloth up high


Czuję ten wiatru pęd,
I feel the wind's rush,


Aż głowa odpada
Until my head spins


I raz i dwa i trzy
And one and two and three


I wcale nie jest zimno mi
And I am not cold at all


Z góry pluć, gumę żuć,
Spit from above, chew gum,


Tu wszystko wypada
Here everything is allowed




Contributed by Allison I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

XX Natsii XX

TEKST

Karuzela gra,
W głośnikach wciąż muzyka gra
Czuję, jak w jej takt
Kołyszę się cała

I raz, i dwa, i trzy,
I w górę serca, wielki czis
Czujność śpi, trochę mdli,
Jak szarlotka z rana

Co mi, Panie, dasz
W ten niepewny czas?
Jakie słowa ukołyszą
Moją duszę, moją przyszłość
Na tę resztę lat?

Kilka zdartych szmat,
Bym na tyłku siadł
I czy warto, czy nie warto,
Mocną wódę leję w gardło,
By ukoić żal

Co tam nagi brzuch
I w górę połatany ciuch
Czuję ten wiatru pęd,
Aż głowa odpada

I raz i dwa i trzy
I wcale nie jest zimno mi
Z góry pluć, gumę żuć,
Tu wszystko wypada

Co mi, Panie, dasz
W ten niepewny czas?
Jakie słowa ukołyszą
Moją duszę, moją przyszłość
Na tę resztę lat?

Kilka zdartych szmat,
Bym na tyłku siadł
I czy warto, czy nie warto,
Mocną wódę leję w gardło,
By ukoić żal



All comments from YouTube:

Lucy

Beatka twój głos jest niezniszczalny.

Najarana Żelkami xd

Ale ona ma cudowny głos 😍

Adrian Lenart

Bajm, bez Beaty nie istnieje. Natomiast Beata bez bajmu zawsze!!!
Zdrowia i kolejnej zajebistrj B3

Night Minkaa ღ

Ta piosenka jest cudna

Pamiętam Skąd Jestem

Kolejne pokolenia będą słuchać klasyka.Nie to co teraz gwiazdy na sezon czy dwa brawo

magnesiara23

Dokładnie,Beata, dżem, Perfect...

Anna S

Pani Beato szacun za ten utwór...

Robert Robert

Stara piosenka ale po prostu petarda ukłon i szacun wielki dla pani Beaty

Małgorzata Plasan

Kocham ten styl. Beata mega mega jak zawsze

Castor1495

Uwielbiam! Pani Beato....Brak mi słów!

More Comments

More Versions