Lo Dejaria Todo
Banda Astilleros Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Astilleros, astilleros
He intentando casi todo para convencerte
Mientras el mundo se derrumba toda aquí
A mis pies mientras aprendo de esta soledad
Que desconozco, me vuelve a preguntar quizás si sobreviviré,
Por que sin ti me queda la conciencia helada y vacía,
Por que sin ti me he dado cuenta amor que no renaceré,
Por que yo he ido mas allá del limite de la desolación,
Mi cuerpo mi mente y mi alma ya no tienen conexión
Y yo te juro que, lo dejaría todo por que te quedaras,
Mi credo, mi pasado y mi religión,

Después de todo estas rompiendo nuestros lasos
Y dejas en pedazos este corazón,
Mi piel también la dejaría mi nombre mi fuerza
Y hasta mi propia vida, y que mas da perderte
Si te llevas del todo mi fe que lo dejaría

Duelen mas tus cosas buenas cuando estas ausente,
Yo se que es demasiado tarde para remediar,
No me queda bien valerme de diez mil excusas,
Cuando definitivamente se que ahora te vas,
Aunque te vuelva a repetir que estoy muriendo día a día,
Aunque también este muriendo tu no me perdonaras,
Aunque sin ti haiga llegado al limite de la desolación,
Mi cuerpo mi mente y mi alma ya no tienen conexión,
Sigo muriéndome, lo dejaría todo por que te quedaras,
Mi credo mi pasado mi religión,

Después de todo estas rompiendo nuestros lasos
Y dejas en pedazos este pobre corazón,
Mi piel también la dejaría mi nombre mi fuerza
Y hasta mi propia vida, y que mas da perderte
Si te llevas del todo mi fe, lo dejaría
Todo por que te quedaras, mi credo mi pasado mi religión,

Después de todo estas rompiendo nuestros lasos
Y dejas en pedazos este pobre corazón,
Mi piel también la dejaría mi nombre mi fuerza
Y hasta mi propia vida, y que mas da perderte
Si te llevas del todo mi fe, lo dejaría todo
Por que te quedaras, mi credo mi pasado mi religión,

Después de todo estas rompiendo nuestros lasos
Y dejas en pedazos este pobre corazón,
Mi piel también la dejaría mi nombre mi fuerza
Y hasta mi propia vida,




Y que mas da perderte si te llevas del todo mi fe,
Que lo dejaría.

Overall Meaning

Banda Astilleros's song Lo Dejaria Todo depicts a despairing lover pleading with their partner to stay. The song's title translates to "I Would Leave Everything" literally, and the lyrics express the singer's willingness to discard their faith, past, and even their life to keep their lover by their side. The song's sentiment is intense, with the singer expressing in the chorus that they are "dying every day" without their loved one. They go on to express that their mind, body, and soul have become disconnected, and they have reached the point of desolation.


Despite the singer's desire to hold on, the song acknowledges that their partner has decided to end their relationship. The third verse reveals that the singer acknowledges the relationship's decline and regrets the actions that led to this point. They recognize that excuses will not change the outcome and that their partner will not forgive them. The song ends with the same fervent refrain of pledging to leave everything behind to keep their partner.


Overall, Lo Dejaria Todo is a heart-wrenching ballad touching on themes of love, loss, and desperation. The passionate lyrics and emotive performances by Banda Astilleros create a sense of raw pain and the fear of being alone.


Line by Line Meaning

Astilleros, astilleros
The band Astilleros introduces the song.


He intentado casi todo para convencerte
I have tried almost everything to convince you.


Mientras el mundo se derrumba toda aquí a mis pies
As the world falls apart at my feet.


Mientras aprendo de esta soledad que desconozco
While I learn from this solitude that I am not familiar with.


Me vuelve a preguntar quizás si sobreviviré
It makes me wonder if I will survive.


Por que sin ti me queda la conciencia helada y vacía
Because without you, my conscience is cold and empty.


Por que sin ti me he dado cuenta amor que no renaceré
Because without you, my love, I realize that I will not be reborn.


Por que yo he ido mas allá del límite de la desolación
Because I have gone beyond the limit of desolation.


Mi cuerpo mi mente y mi alma ya no tienen conexión
My body, mind, and soul are no longer connected.


Y yo te juro que, lo dejaría todo por que te quedaras
And I swear to you, I would leave everything for you to stay.


Mi credo, mi pasado y mi religión
My belief, my past, and my religion.


Después de todo estas rompiendo nuestros lazos
After all, you are breaking our ties.


Y dejas en pedazos este corazón
And leaving this heart shattered.


Mi piel también la dejaría mi nombre mi fuerza
I would also leave my skin, my name, and my strength.


Y hasta mi propia vida, y que mas da perderte
And even my own life, and what does it matter to lose you?


Si te llevas del todo mi fe que lo dejaría
If you take away my faith completely, I would leave it.


Duelen más tus cosas buenas cuando estás ausente
Your good things hurt more when you are absent.


Yo sé que es demasiado tarde para remediar
I know it is too late to fix it.


No me queda bien valerme de diez mil excusas
It does not suit me to use ten thousand excuses.


Cuando definitivamente se que ahora te vas
When I know you are leaving for sure.


Aunque te vuelva a repetir que estoy muriendo día a día
Even if I repeat to you that I am dying day by day.


Aunque también este muriendo tu no me perdonaras
Even if I am also dying, you will not forgive me.


Aunque sin ti haiga llegado al límite de la desolación
Even if I have reached the limit of desolation without you.


Sigo muriéndome, lo dejaría todo por que te quedaras
I am still dying, and I would leave everything for you to stay.


Después de todo estas rompiendo nuestros lazos
After all, you are breaking our ties.


Y dejas en pedazos este pobre corazón
And leaving this poor heart shattered.


Mi piel también la dejaría mi nombre mi fuerza
I would also leave my skin, my name, and my strength.


Y hasta mi propia vida, y que mas da perderte
And even my own life, and what does it matter to lose you?


Si te llevas del todo mi fe, lo dejaría
If you take away my faith completely, I would leave it.


Todo por que te quedaras, mi credo mi pasado mi religión
Everything to make you stay, my belief, my past, my religion.


Después de todo estas rompiendo nuestros lazos
After all, you are breaking our ties.


Y dejas en pedazos este pobre corazón
And leaving this poor heart shattered.


Mi piel también la dejaría, mi nombre mi fuerza
I would also leave my skin, my name, and my strength.


Y hasta mi propia vida
And even my own life.


Y que más da perderte si te llevas del todo mi fe
And what does it matter to lose you if you take away my faith completely?


Que lo dejaría
That I would leave it.




Contributed by Aria E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@samuelvazquez5687

Letra:
He intentado casi todo para convencerte,
Mientras el mundo se derrumba todo acá en mis pies
Mientras aprendo de esta soledad que desconozco,
Me vuelvo a preguntar quizás qué si sobre viviré.
Por que sin ti me queda la conciencia, helada y vacía.
Por que sin ti me he dado cuenta amor, que no renaceré,
Por que yo he ido más allá del límite de la desolación.
Mi cuerpo, mi mente y mi alma ya no tienen conexión,
Y yo te juro que...

(CORO)
Lo dejaría todo por que te quedaras,
Mi credo mi pasado mi religión.
Después de todo estás rompiendo nuestros lazos,
Y dejas en pedazos este corazón.
Mi piel también la dejaría,
Mi nombre, mi fuerza hasta mi propia vida-a.
Y qué más da perde-er, si te llevas el todo, mi
fe, lo dejaria
Duelen más tus cosas buenas cuando estás ausente,
yo se que es demasiado tarde para remediar.
No me queda bien valerme de diez mil excusas,
Cuando definitivamente se que ahora te vas.

Aunque te vuelva a repetir que estoy muriendo día a día,
Aunque también estés muriendo tú, no me perdonaras.
Aunque sin ti haya llegado al limite de la desolación,
Mi cuerpo, mi mente y mi alma ya no tienen conexión,
Sigo muriéndome.
(CORO)
Lo dejaría todo por que te quedaras,
Mi credo mi pasado mi religión.
Después de todo estás rompiendo nuestros lazos,
Y dejas en pedazos este corazón.
Mi piel también la dejaría,
Mi nombre, mi fuerza hasta mi propia vida-a.
Y qué más da perde-er, si te llevas el todo, mi
fe, lo dejaria
Duelen más tus cosas buenas cuando estás ausente,
yo se que es demasiado tarde para remediar.

@user-ce6se9qi6v

Esa canción para todo miamor❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

@victorsesena3933

Esta es una rola chingona en el genero en k la token es chingona

@parrayesenia82

D💗

@anthonycontreras3697

Esta canción la escucho cuando ando en mi caballo 🐴

@andreslopez-lp4xz

Un relax me imagino y más si vas por las afueras del rancho o pueblo. Como que relaja no. Al comienzo me encanta como se ollen los clarinetes

More Versions