lagrimas negras
Barbarito Diez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aunque tu, me has echado en el abandono
Aunque tu, has muerto todas mis ilusiones
Y en vez, de maldecirte con gusto en coro
En mis sueños te colmo, en mis sueños te colmo
De bendiciones
Sufro la inmensa pena de tu extravio
Siento el dolor profundo de tu partida
Y lloro sin que sepas que el llanto mio
Tiene lagrimas negras, tiene lagrimas negras
Como mi vida
Tu me quieres dejar, yo no quiero sufrir
Contigo me voy mi santa aunque me custe morir
Un jardinero de amor, siembra una flor y se va
Otro viene la cultiva, de cual de los dos sera
Amada prenda querida, no puedo vivir sin verte
Porque mi fin es quererte y amarte toda la vida
Yo te lo digo mi amor te lo repito otra vez
Contigo me voy mi santa porque contigo moriré




Yo te lo digo mi amor, que contigo moriré
Contigo me voy mi santa te lo repito otra vez

Overall Meaning

The lyrics of Barbarito Diez's song "Lagrimas Negras" tell a story of heartbreak and deep emotional pain. The singer addresses someone who has abandoned him, who has killed all of his hopes and dreams, and yet he cannot bring himself to curse the person. Instead, in his dreams, he blesses them. He suffers tremendously from their departure, feeling a deep and painful sense of loss. He cries tears that are black like his life without them. Despite their desire to leave, the singer states that he cannot bear to live without them because his purpose is to love and cherish them for the rest of his life. He implores them to stay with him, promising to go with them even if it means his own death.


The lyrics are poignant and heartfelt, expressing the intense emotions of heartbreak, loss, and the need for love. The use of the color black in the phrase "lagrimas negras" (black tears) is a powerful metaphor for the darkness and hopelessness felt by the singer. The repetition of the phrase "contigo me voy mi santa" (with you, my saint, I'll go) emphasizes the singer's need for their love and companionship, even if it means sacrificing everything else.


Line by Line Meaning

Aunque tu, me has echado en el abandono
Although you have abandoned me


Aunque tu, has muerto todas mis ilusiones
Although you have killed all my illusions


Y en vez, de maldecirte con gusto en coro
Instead of cursing you with pleasure in chorus


En mis sueños te colmo, en mis sueños te colmo
I fulfill you in my dreams, I fulfill you in my dreams


De bendiciones
With blessings


Sufro la inmensa pena de tu extravio
I suffer the immense pain of your loss


Siento el dolor profundo de tu partida
I feel the deep pain of your departure


Y lloro sin que sepas que el llanto mio
And I cry without you knowing that my tears


Tiene lagrimas negras, tiene lagrimas negras
Have black tears, have black tears


Como mi vida
Like my life


Tu me quieres dejar, yo no quiero sufrir
You want to leave me, I don't want to suffer


Contigo me voy mi santa aunque me custe morir
I'll go with you, my saint, even if it costs me my life


Un jardinero de amor, siembra una flor y se va
A gardener of love plants a flower and leaves


Otro viene la cultiva, de cual de los dos sera
Another comes and cultivates it, which one will it be


Amada prenda querida, no puedo vivir sin verte
Beloved and dear, I can't live without seeing you


Porque mi fin es quererte y amarte toda la vida
Because my destiny is to love and cherish you for life


Yo te lo digo mi amor te lo repito otra vez
I tell you, my love, I repeat it to you again


Contigo me voy mi santa porque contigo moriré
I'll go with you, my saint, because I'll die with you


Yo te lo digo mi amor, que contigo moriré
I tell you, my love, that I'll die with you


Contigo me voy mi santa te lo repito otra vez
I'll go with you, my saint, I repeat it to you again




Writer(s): Miguel Matamoros

Contributed by James R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@josemanuelespinosasaldana6544

Ufff! Soy de la edad de 40' pero desde niño Mi padre escucha esa música tan llena de poesias me encanta esta música cubana, gracias a mi padre 'lagrimas Negras'

@tayronadreamer

Que versión tan buena de este clásico Cubano

@MrPedrohenriquez

Gracias al Trio Matamoros y a el BARBARITO DIEZ el cual la interpreta maravillosamente

@edgardolopez1862

Esto si que es un cantante, el Rey del Danzon!!!!

@marialopezcanas7223

Que voz y porte. Como recuerdo esta cancion que yo bailaba con mi querida tía

@CarlosSuarez-km2wx

Uno de los buenos que se nos fue

@juangongora9238

Conci la locomotora a vapor,el telégrafo,como te extraño Cuba,no hay perfume como el tuyo

@inessalgado543

Barbarito Diez. "Reminds Me, Mine Adolescent Years In Havana, Cuba". Indeed.

@ezequielguevara1683

Mi padre bendiciones

@juangongora9238

que te puedo decir,mi corazon habla

More Comments

More Versions