Kaëll studied music in Antwerp, after finishing school he landed a job as a singer and in 1982 he took part in the Baccara-beker, which he won. In 1983 Kaëll took part in Eurosong (Belgium heats for the Eurovision Song Contest) with the song Symphonie, he finished in third place. His next single La mamadora did well in the Flemish charts which he released in 1986. Kaëll took part again in Eurosong in 1987 with the song Carrousel, he was a favourite to win and represent Belgium at the Eurovision, however at the close of voting Carrousel had picked up 58 points placing Kaëll in second place, the winner was Liliane Saint-Pierre. In 1997 Kaëll was offered by vtm to host the talent shows Soundmixshow (Dutch counterpart of the UK's Stars in Their Eyes) and Rad van Fortuin.
Het Is Feest!
Bart Kaëll Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Het is feest op het plein
Dek de tafels met het linnen
Jong en oud verzetten zinnen
Met een biertje of wat wijn
Dixieland in de straat
Laat die jongens maar versieren
Ja het wordt vanavond laat
Het is feest met alle vrienden
Het is feest de hele nacht
Laat het vat met bier maar stromen
Of wat had je gedacht?
Het is feest met alle vrienden
Net zoals ik had verwacht
Ja we dansen en we zingen
Wij gaan door op volle kracht
Lalalala...
De slagerszoon proeft het bier
De bakker bakt z'n broodjes
Maar het zijn de laatste loodjes
Want dan gaat hij ook op zwier
Kippen draaien aan het spit
De oliebollen smaken
Iedereen doet gouden zaken
En de meisjes hebben pit
Hey!
Het is feest met alle vrienden
Het is feest de hele nacht
Laat het vat met bier maar stromen
Of wat had je gedacht?
Het is feest met alle vrienden
Net zoals ik had verwacht
Ja, we dansen en we zingen
Wij gaan door op volle kracht
Lalalala...
En 's nachts doven de lichten
Nog een kusje op je wang
Maar bij het ochtendgloren...
Komt het feestje stilletjes op gang
Sssttt...
Lalalala...
The song "Het Is Feest!" by Bart Kaëll is a celebratory tune that captures the essence of festivities. The lyrics describe a party on the square that brings together people of all ages to let loose and revel in the good times. The tables are adorned with linen, and everyone is enjoying themselves with beer or wine while Dixieland music plays in the streets.
The song speaks about the joy of celebrating with friends and dancing through the night. It emphasizes the importance of letting loose and enjoying life because time is fleeting, and moments like these should be cherished. The festive atmosphere is enhanced by the food served at the party, such as roasted chickens, bakery items, and oil-baked snacks.
The song ends with a touch of nostalgia, as the party's attendees leave the festivities, lingering on a few last kisses as morning begins to dawn. Overall, the song speaks of revelry, companionship, good food, and lasting memories, all of which make life worth living.
Line by Line Meaning
Het is feest op het plein
There is a celebration happening in the public square
Dek de tafels met het linnen
Cover the tables with the linen cloth
Jong en oud verzetten zinnen
Young and old are changing their ways
Met een biertje of wat wijn
Drinking beer or wine
Dixieland in de straat
Dixieland music is playing in the street
Het is tijd om te gaan vieren
It's time to start celebrating
Laat die jongens maar versieren
Let those boys flirt with the girls
Ja het wordt vanavond laat
Yes, it will be late tonight
Het is feest met alle vrienden
It's a party with all of our friends
Het is feest de hele nacht
The party goes on all night
Laat het vat met bier maar stromen
Let the keg of beer keep flowing
Of wat had je gedacht?
What else did you expect?
Net zoals ik had verwacht
Just as I expected
Ja we dansen en we zingen
Yes, we dance and sing
Wij gaan door op volle kracht
We keep going at full power
De slagerszoon proeft het bier
The butcher's son tastes the beer
De bakker bakt z'n broodjes
The baker is baking his bread rolls
Maar het zijn de laatste loodjes
But it's the last stretch
Want dan gaat hij ook op zwier
Because then he's also going to party
Kippen draaien aan het spit
Chickens are being roasted on a spit
De oliebollen smaken
The Dutch donuts taste good
Iedereen doet gouden zaken
Everyone is doing great business
En de meisjes hebben pit
And the girls have spunk
En 's nachts doven de lichten
And at night the lights turn off
Nog een kusje op je wang
One more kiss on your cheek
Maar bij het ochtendgloren...
But when the dawn breaks...
Komt het feestje stilletjes op gang
The party starts up slowly again
Contributed by Michael P. Suggest a correction in the comments below.
@silkedelanghe4424
Net ontdekt , het nieuwe liedje van BART ! Wat een pareltje ! Hij blijft de beste Vlaamse zanger , zoveel is zeker .
@kareldevos2113
Prachtige song van Bart en zelf geschreven ! Ik wordt er echt gelukkig van telkens ik dit liedje hoor. Mooi !
@grietsander6944
Dit is Bart Kaëll op z'n best , zeer mooi.
@mickeydaems4079
superclip en superliedje met natuuuuuuuurlijk een SUPERARTIEST !!!!!!
@lindalangenberg5319
Fantastisch nummer én terechte winnaar van "Ambiance Trofee" bij "Zomerhit 2014" !!!
@annelieslinde238
Schitterend nummer. Een en al sfeer .
@brunopinkhof630
Heel mooie video.
@francvrolijks3216
Het mooiste van Bart kaell
@brunopinkhof3546
Mooie sfeervolle clip Bart. Zoveel licht. Het moet daar plezant zijn bij jullie. Zo heerlijk Vlaams.
@miradewulf4408
Wat een mooi liedje ! Alleen Bart kan dit ! Dit doet me echt wegdromen ! X