They didn't receive much mainstream attention for their first two albums, 2000's punk-pop Sussidiario Illustrato della Giovinezza and 2003's La Moda del Lento, though they were critically acclaimed.
Fabrizio left for perosnal and artistic reasons, after their newly produced and managed third album finally brought them more widespread popularity.
Now made up of leader Francesco Bianconi on vocals, guitar, and synths, Rachele Bastreghi on vocals and keys, Claudio Brasini on guitar, and Claudio Chiari on drums, the band released La Malavita on Warner Bros. Italy in 2005. Mixing the romantic sounds of British artists like the Smiths and Depeche Mode with Italian composers like Ennio Morricone and Angelo Badalamenti and American acts like Television and Scott Walker, as well as with modern sounds of electronica and indie rock, the record gained immediate attention in the group's home country, resulting in an extensive nationwide tour.
I Baustelle sono un gruppo musicale alternative rock italiano, formatosi nel 1996 a Montepulciano, in provincia di Siena. Dal 2005 la formazione del gruppo si è stabilizzata a tre elementi: Francesco Bianconi, Rachele Bastreghi e Claudio Brasini.
Il gruppo ha all'attivo sei album in studio (Sussidiario illustrato della giovinezza del 2000, La moda del lento del 2003, La malavita del 2005, Amen del 2008, I mistici dell'Occidente del 2010 e Fantasma del 2013) e una colonna sonora (Giulia non esce la sera, 2009).
Mademoiselle boyfriend
Baustelle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Il sapore tiepido
Di un suicide
Ti stravolgerò
La chiusura-lampo
Ti toccherò
Come i garçons
Mia piccola
Triste
Telegiornale
Happy
Dei miei ricordi
Mademoiselle Boyfriend
Fammi venire
E quando tu mi lascerai
Io mi innamorerò
Di cose più importanti
Di samba
Riguardanti
A felicidade
E indosserò
La gonna di seta
Come un abandon
Ti stravolgerò
Il divano-letto
Il samurai
Che porto dentro
Ti sposterà
Il baricentro
Triste
Mi piacerebbe
Happy
Farti del male
Mademoiselle Boyfriend
Sto per venire
E quando tu mi lascerai
Io mi innamorerò
Di cose più importanti
Di samba
Riguardanti a felicidade
The lyrics to Baustelle's song "Mademoiselle boyfriend" convey complex and sometimes obscure themes, focusing on the idea of transformative experiences and deep emotions that arise from romantic relationships. The singer mentions a "suicide" and the warm taste it leaves, indicating perhaps that he has experienced a close brush with death in the past and is now more attuned to the nuances of life. He also describes touching his lover like a garcon, which could suggest a desire to break free from conventional gender roles and embrace a more fluid sense of identity.
The chorus suggests that the singer will continue to evolve even after the end of the relationship, becoming interested in new and exciting things like samba and focusing on the pursuit of happiness. He talks about wearing a silk skirt like an abandon and straddling the line between masculine and feminine energies, which could be seen as a metaphor for exploring different sides of himself. The overall message of the song seems to be in favor of transformation, growth, and the pursuit of authentic experiences, even if those experiences are tinged with sadness or pain.
Line by Line Meaning
Riconoscerò
I will recognize
Il sapore tiepido
The warm taste
Di un suicide
Of a suicide
Ti stravolgerò
I will upset you
La chiusura-lampo
The zipper
Ti toccherò
I will touch you
Come i garçons
Like the garçons
Mia piccola
My little one
Elettroschock
Electroshock
Triste
Sad
Telegiornale
Television news
Happy
Happy
Dei miei ricordi
Of my memories
Mademoiselle Boyfriend
Mademoiselle Boyfriend
Fammi venire
Make me come
E quando tu mi lascerai
And when you leave me
Io mi innamorerò
I will fall in love
Di cose più importanti
With more important things
Di samba
Of samba
Riguardanti
Regarding
A felicidade
Happiness
E indosserò
And I will wear
La gonna di seta
The silk skirt
Come un abandon
Like an abandonment
Ti stravolgerò
I will upset you
Il divano-letto
The sofa bed
Il samurai
The samurai
Che porto dentro
That I carry within
Ti sposterà
It will move you
Il baricentro
The center of gravity
Mi piacerebbe
I would like
Farti del male
To hurt you
Sto per venire
I am about to come
Contributed by Lucy N. Suggest a correction in the comments below.
Alice Ayres
"Vengono descritti i pensieri che precedono un amplesso in maniera molto passionale: ti stravolgerò il divano letto..il samurai che porto dentro ti sposterà il baricentro.. L'apice della passione viene raggiunto nel ritornello: Mademoiselle boyfriend sto per venire.Ma proprio nel culmine interviene la consapevolezza della temporaneità di certe sensazioni : E quando tu mi lascerai,io mi innamorero di cose più importanti,di samba riguardanti a felicidade.
Denise De Scisciolo
Il mistero della mia adolescenza è tutto qui, nascosto in piena vista, nel mio cuore istupidito, un lago di lacrime.
Marzia Lettieri
canzone bellissima...grandi Baustelle....senza parole :)
Giuseppe Scopelliti
Uno dei pezzi strutturalmente più fighi (è l'unico termine adatto) dei Bau... Pazzesco
basilucano
...la percezione di un amore ideale...e m'innamorai anche dell' "essere lasciato"!
CrocifissionePop
Davvero una canzone splendida.
MarcoOmnigamer
come hanno ragione i Baustelle a ricordarci che il sesso e' questo triste atto di invalicabile solitudine...
Gabriele Alessandro Burroni
non è che non si può sentire, in realtà bisogna ASCOLTARLA, può anche non piacere. Ma la lentezza "noiosa" è da gustarsi sublime...non tutto può essere a 150 bpm :)
Alice Ayres
. Il testo della canzone sembra seguire un climax di passione quasi come fosse essa stessa un amplesso,con l'orgasmo che viene raggiunto nel ritornello." Fonte: "I Baustelle mistici dell'Occidente" di Paolo Jachia - Davide Pila
MaestroMinghi
Mi fa ricordare Lupin e la Francia, i film di Truffaut, le modelle e le attrici degli anni '60 e'70.
Chissà perché...