Beatsteaks is a German alternative rock/punk band founded in 1995 and resid… Read Full Bio ↴Beatsteaks is a German alternative rock/punk band founded in 1995 and residing in Berlin, Germany. The original line-up consisted of Arnim Teutoburg-Weiß (vocals & guitar), Bernd Kurtzke, Peter Baumann (both guitar), "Ali" (bass) and "Steffi" (drums).

After the release of their first album 48/49 (1996) Steffi left the band and was replaced by Thomas Götz.
Ali left the band after they released their second album Launched (1999) and so Torsten Scholz became the new bass player.

Their first album was released on "XNO", an Indie label from berlin. "Launched" and Living Targets (2002), were both released on "Epitaph". Since their fourth album Smacksmash (2004) they are signed by the major label "Warner". In 2006 they released their first DVD, "B-Seite", and their new album ".limbo messiah" was released in March 2007.

Furhtermore, they released a Demo CD in 1995, the very rare 7'' vinyl "Knaack EP" (1997) and the limited "Wohnzimmer EP" (2002).

While their first two albums were influenced by punk rock, the roots of the later records lie within the rock/alternative genre

With the release of their song "Let Me In" from the album "Living Targets" they became famous in the national and international rock scene. With their album "Smacksmash" and it's singles "Hand in Hand", "I don't care as long as you sing" and "Hello Joe" but also with their new album-tracks, "Cut off the top", "Jane became insane" and "She was great" they entered the german charts and got their national breakthrough.

Drummer Thomas Götz is also involved in a project, called "NinaMarie", with "Torben" from the german Punk Band "Turbostaat"

Their sixth album entitled " Boombox" released January 28th 2011 and it's three singles, "Milk & Honey", Cheap Comments", and "Automatic". Their self titled album Beatsteaks released 2014 and three years laters YOURS was published.

.:ALBUMS:.
1997: 48/49
2000: Launched
2002: Living Targets
2004: Smack Smash
2007: Limbo Messiah
2011: Boombox
2014: Beatsteaks
2017: YOURS

Mirrored
Beatsteaks Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

When everything in you is collapsing
I'm feeling well and when you lose the game you know
You're in hell and if you need me most
I'll be there and hold your hand with firegloves
How I used to say anyway
I don't mind you stay go down
Everybody knows you're messing around
Everybody knows you're getting around

Look behind my face and you will see the ordinary me
'Cause I'm loyal to none
When every thing in you is sliding away
Like a frame there ain't no sin without a shame

And if you cry my name I'll be there
And help you to do the step over the edge.

Overall Meaning

The lyrics to Beatsteaks' song "Mirrored" depict a sense of loyalty and support for someone going through a tough time. The opening lines set the tone for the rest of the song, with the singer acknowledging that things might be falling apart for the person they're speaking to. Despite this, however, the singer is feeling well themselves, which suggests they are in a good place to offer comfort and support.

The chorus of the song emphasizes this support even further, with the singer offering to hold the person's hand "with firegloves" if they need it. The line "How I used to say anyway" seems to suggest that this isn't the first time the singer has offered this kind of support, and that it's something they're accustomed to doing.

The second verse of the song furthers the idea of loyalty and support for someone in need. The line "I'm loyal to none" might seem at odds with this theme at first, but in the context of the song it seems to suggest that the singer is not going to abandon the person they're speaking to, no matter what. The closing lines of the song reinforce this idea, with the singer offering to help the person they're speaking to take a step forward, even if it means going over the edge.

Overall, the lyrics to "Mirrored" depict a sense of loyalty, support, and comfort for someone going through a tough time. The song suggests that no matter how bad things get, there will always be someone there to hold your hand and help you take the next step forward.

Line by Line Meaning

When everything in you is collapsing
When your life is falling apart and you feel helpless.

I'm feeling well and when you lose the game you know
I'm doing fine, but I understand the pain of losing and the feeling that follows.

You're in hell and if you need me most
You're in a difficult place, but I'm here for you when you need me the most.

I'll be there and hold your hand with firegloves
I'll be there to support you, even if it's painful and difficult for both of us.

How I used to say anyway
I used to speak in a certain way, but now things have changed.

I don't mind you stay go down
I accept you as you are, even if you have flaws or make mistakes.

Everybody knows you're messing around
Everyone sees that you're not being faithful or true to yourself or others.

Everybody knows you're getting around
Everyone knows that you're sleeping with multiple partners.

Look behind my face and you will see the ordinary me
Don't judge me by my appearance or reputation, because I'm just like everyone else.

'Cause I'm loyal to none
I'm not loyal to anyone or anything, except for my own values and beliefs.

When every thing in you is sliding away
When everything you thought you had or knew is falling apart.

Like a frame there ain't no sin without a shame
Just like there can be no picture without a frame, there can be no wrongdoing without feeling ashamed.

And if you cry my name I'll be there
If you're in trouble or need help, just call out my name and I'll come to your aid.

And help you to do the step over the edge.
I'll support you even in the toughest times, and guide you towards making difficult decisions.

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: BERND KURTZKE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS