Cómplices al rescate
Belinda Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Te pareces tanto tu a mi
El tenerte me hace tan feliz

Tú eres yo y yo soy como tú
Nadie nos podrá ya separar

Yo con amor
Nadie os podrá jamás vencer

Juntos seremos por fin
Como cómplices de amor

Cómplices, cómplices oh
Al rescate del amor
Cómplices, cómplices oh
Al rescate de los dos
Cómplices, cómplices oh
Al rescate por amor
Cómplices, cómplices oh
Al rescate tú y yo

Tú y yo podremos comenzar
Nuestra vida con un nuevo andar

Tú eres yo y yo soy como tú
Nadie no podrá ya separar

Y con amor
Nadie os podrá jamás vencer





Juntos seremos por fin
Como cómplices de amor

Overall Meaning

The lyrics to Belinda's "Complices Al Rescate" express the deep connection and love between two people, who express their inseparability and the happiness they bring each other. The singer compares herself to her partner, stating that their similarity is what makes them so happy together, and that they are like "accomplices" in their love. The couple seems to have faced challenges in the past that have tested their bond, but they are determined to stay together and overcome anything that might come their way. They sing that no one can ever defeat or separate them, and together they will start a new life with love as their guiding force.


The repetition of the word "accomplices" throughout the song emphasizes the idea that the couple is united in their love, and the use of the phrase "al rescate del amor" ("to the rescue of love") suggests that the two of them are helping each other to find and maintain love. The song's positive message and upbeat melody create a feeling of hope that even when things get tough, love can conquer all.


Line by Line Meaning

Te pareces tanto tu a mi
You resemble me so much


El tenerte me hace tan feliz
Having you makes me so happy


Tú eres yo y yo soy como tú
You are me and I am like you


Nadie nos podrá ya separar
Nobody can separate us now


Yo con amor
Me with love


Nadie os podrá jamás vencer
Nobody can ever defeat us


Juntos seremos por fin
Together we will finally be


Como cómplices de amor
As accomplices of love


Cómplices, cómplices oh
Accomplices, accomplices oh


Al rescate del amor
To the rescue of love


Cómplices, cómplices oh
Accomplices, accomplices oh


Al rescate de los dos
To the rescue of both of us


Cómplices, cómplices oh
Accomplices, accomplices oh


Al rescate por amor
To the rescue for love


Cómplices, cómplices oh
Accomplices, accomplices oh


Al rescate tú y yo
To the rescue, you and I


Tú y yo podremos comenzar
You and I can start


Nuestra vida con un nuevo andar
Our life with new steps


Nadie no podrá ya separar
Nobody can separate us now


Y con amor
And with love


Nadie os podrá jamás vencer
Nobody can ever defeat us


Juntos seremos por fin
Together we will finally be


Como cómplices de amor
As accomplices of love




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: CRISTINA ABAROA SUZARTE, PABLO AGUIRRE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@jairserrano6005

No manchen estos niños hacian mejor musica pop que los de ahora.

@belinda4408

Es cierto

@kyanrodriguez5258

Cómo pasa el tiempo...Ahora soy una adulta de 31 años, con un hijo de 8 años...y sigo cantando esta canción en mi mente muy seguido. ♥️🥺

@jesusleonardorodriguezmont9839

Así es, porque las cosas buenas, las cosas que uno quiere, nunca se olvidan , por ejemplo uno que vió y las vivió en ese entonces las películas de Disney y marcaron nuestra infancia como olvidarlas

@luiguiespinosa1554

Entonces eres UNA MAMA LUCHONA!!! Desgraciada 😂

@annielouise5634

Uado la volví a escuchar me di cuenta que aun recuerdo la letra 😊

@mariafda.mendozap.4625

Yo casi 29 es de mi epoca no de tu epoca

@dianavalencia3721

Ese Ramon en toda la novela se la pasó con la boca abierta 😮

@adrianabetancourt54

A mis 26 no puedo creer que soñaba con ser silvana 😂
Que bonita infancia 2018

@yolandaobregon7094

Adriana Betancourt yo también,quería mi cabello como el de ella

More Comments

More Versions