String Bean Jean
Belle and Sebastian Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I got my fingers dirty at the school of rock
Yeah I got my fingers dirty so I took a walk
I went up to the country park and hung around till after dark
Till the girls got home
Till the girls got home

Did I tell you 'bout the one I know, she's on the rag
She spent the summer day inside her sleeping bag
Yeah she spent the summer day inside until it's time to work
And she works all night
Cause the girl's all right

The girls have got a house that's like a caravan
And it's like your holidays whenever you go round
And we always have a laugh and then we all get in the bath
To save on the leccy bill
Me & Jo & Phil'

I had to leave them in the morning
I left the keys around the way
I had to go to work
I had to leave them in the morning
I left the keys down in the caf'
I had to catch a bus

And when Jo was short of cash I had to give her some
But I didn't really mind cause I was fit for once
So she paid the leccy bill and got the shopping and she still had
Some for the cinema
So we all went out

She asked me "Do I need to lose a bit of weight?"
And I told her "Don't be stupid 'cause you're looking great"
And I call her String Bean Jean because the label on her jeans says
Seven to eight years old, well that's pretty small
Seven to eight years old, that's pretty small
Seven to eight years old, that's pretty small
Seven to eight years old

I had to leave them in the morning
I left the keys around the way
I had to go to work
I had to leave them in the morning




I left the keys down in the caf'
I had to catch a bus

Overall Meaning

The lyrics of Belle and Sebastian's song "String Bean Jean" is a testament to the band's playful approach to pop music. In the song, the singer speaks of hanging out with a group of girls who live in a caravan-like house. The singer talks about his experiences with these girls and how they all hang out and have a good time. He also talks about how one of the girls, whom he affectionately calls "String Bean Jean," asked him if she needed to lose weight, to which he told her that she looked great.


The song paints a picture of a group of young people enjoying each other's company in a carefree manner. The singer portrays himself as someone who cares for his friends and is willing to help them when they need it. He also seems to have an appreciation for the simple things in life, like hanging out with friends and going to the cinema.


Overall, "String Bean Jean" is a charming pop song that celebrates the beauty of youth and the joys of friendship. Its catchy melody and playful lyrics make it a perfect song for anyone who wants to let loose and have some fun.


Line by Line Meaning

I got my fingers dirty at the school of rock
I learned to play rock music, getting my fingers dirty as I practiced


Yeah I got my fingers dirty so I took a walk
I took a break from playing rock, went for a walk, and enjoyed the outdoors


I went up to the country park and hung around till after dark
I spent time in the park until it got dark outside


Till the girls got home
I waited for the girls to return home


Did I tell you 'bout the one I know, she's on the rag
Have I shared with you about a person I know who is menstruating?


She spent the summer day inside her sleeping bag
She stayed inside her sleeping bag all day during the summer


Yeah she spent the summer day inside until it's time to work
She remained inside her sleeping bag until it was time for her to work


And she works all night
She works during the night hours


Cause the girl's all right
Despite her tough work schedule, she is doing okay


The girls have got a house that's like a caravan
The girls' house is similar to a mobile home


And it's like your holidays whenever you go round
Visiting their house feels like going on vacation


And we always have a laugh and then we all get in the bath
We have fun together and then take a group bath


To save on the leccy bill
We take a group bath to save on the electrical bill


Me & Jo & Phil'
Referring to the people present, including myself, Jo, and Phil


I had to leave them in the morning
I had to depart from their house in the morning


I left the keys around the way
I left the keys somewhere nearby


I had to go to work
I had to leave to attend my job


I had to catch a bus
I had to take the bus to get to work


And when Jo was short of cash I had to give her some
When Jo needed money, I provided her with some


But I didn't really mind cause I was fit for once
I did not mind lending her money because I was able to do so without feeling financially strained


So she paid the leccy bill and got the shopping and she still had
Jo used the money to pay for the electricity bill, grocery shopping, and still had some money left over


Some for the cinema
She had money left over to go to the movies


So we all went out
We all went out to the movies together


She asked me "Do I need to lose a bit of weight?"
Jo asked me if she should lose some weight


And I told her "Don't be stupid 'cause you're looking great"
I reassured her that she looks great and should not worry about her weight


And I call her String Bean Jean because the label on her jeans says
I refer to her as String Bean Jean due to the size on her jeans label


Seven to eight years old, well that's pretty small
The jeans size indicates that it is pretty small, comparable to clothing for customers in the age range of seven to eight years old




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: MURDOCH

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Rocky’s Musical Rarities

This is maybe my favourite of their songs. What a great era of their career.

AK Brechin

The first song of theirs I heard was Dog on Wheels. I was driving and had to pull up at the side of the road, I was in tears! Soppy sod. One of those ‘been waiting all my life for this song’ moments.

Rocky’s Musical Rarities

@AK Brechin That song is amazing. All of those early eps are perfect.

kozysnacker

@Rocky’s Musical Rarities Dog on Wheels -> State I Am In -> String Bean Jean -> Belle & Sebastian. Timeless, beautiful, perfect.

hashbury stumble

@Rocky’s Musical Rarities I was lucky enough to have witnessed B&S early gigs both before & after the release of Tigermilk. (I gave away several copies of the original Electric Honey copy limited to 1,000 copies.

Sean Curran

@hashbury stumble you wally

5 More Replies...

Bianca

My favorite song ❤

Scraps deSelby-Bowen

The 3 eps are their pinnacle.

pandaproducts

Beautiful people

Simon Murray

I know it is your Jobs and all but seeing this makes me so happy and sad. Sad that times change ; happy that we can remember them

More Comments

More Versions