La Vie En Rose
Bette Midler Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hold me close and hold me fast,
The magic spell you cast
This is La vie en rose.
When you kiss me heaven sighs,
And though I close my eyes
I see La vie en rose.
When you press me to your heart...
I'm in a world apart...
A world where roses bloom.
And when you speak... angels laugh from above,
Everyday words seem to turn into love songs.
Give your heart and soul to me,
And babe it's gonna be
La vie en rose.

When you press me to your heart...
I'm in a world apart...
A world where roses bloom.
And when you speak... angels laugh from above,
Everyday words seem to turn into love songs.
Give your heart and soul to me,




And babe it's gonna be
La vie en rose.

Overall Meaning

The lyrics of Bette Midler’s ‘Vie en Rose’ are a poetic and romantic ode to love. The song begins with a plea to the lover, to hold the singer close and fast as if under a magic spell that can only happen when they are together. The phrase ‘La vie en rose’ translates to ‘life in pink’ or ‘life through rose-tinted glasses,’ indicating that the love shared between the singer and the lover is pure and enchanting. The second verse describes the feeling of being kissed by the lover, which creates a heavenly sigh within the singer. Even when the singer closes their eyes, they can still see ‘La vie en rose’; their world is full of beauty, and everything appears rosy.


The chorus of the song emphasizes how being with the lover takes the singer to a new world where only love and beauty exist. The lover’s touch, their heart, and the sound of their voice all contribute to this enchanting feeling. The words spoken by the lover turn into love songs, and the angels above rejoice in their love. The final verse is again an appeal or invitation to the lover to give their soul and heart to the singer, with the promise of forever experiencing ‘La vie en rose’.


Line by Line Meaning

Hold me close and hold me fast
Embrace me tightly and securely


The magic spell you cast
The enchantment you bring to my life


This is La vie en rose
This is the world of love and romance


When you kiss me heaven sighs
Your kiss brings divinity and elation


And though I close my eyes
Even when I am not consciously aware of it


I see La vie en rose
I see a beautiful world of love and passion


When you press me to your heart...
When you hold me affectionately...


I'm in a world apart...
I am in a separate, special realm...


A world where roses bloom.
A world where love is always in full bloom.


And when you speak... angels laugh from above,
Your words are so sweet that they bring joy even to the heavens


Everyday words seem to turn into love songs.
Your ordinary words sound like love poems to me.


Give your heart and soul to me,
Offer me your complete love and devotion,


And babe it's gonna be La vie en rose.
And our love will be as beautiful as a rose.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Coleen Wilson


on Wind Beneath My Wings

lovely song

More Versions