Starry Night
Big Bag Lyrics

ပတ္သက္မိသမွ် အေတြးတစ္ပိုင္းတစ္စ
I am tired of seeing just the same old stuff every single day.

ငါေဘာင္ေတြခတ္ထားတယ္
I am frustrated with my current situation.

ရင္ဘတ္နဲ႔အနီးတဝိုက္ ပတ္ပတ္လည္
But with you by my side, everything seems brighter and clearer.

နင္ဘယ္မွထြက္မသြားနဲ႔ မျပန္နဲ႔...
I don't know where we will end up, but let's go there together.

အစင္းေၾကာင္းမ်ားလည္း အထပ္ထပ္နဲ႔
Let's make the most of our time and enjoy every moment.

CDခ်ပ္ေလးရယ္...
We can dance to this CD all night long.

စုတ္ပ်က္သြားတဲ့ ဘဝႏွစ္ခုအတြက္
For this one fleeting night,

ငါတာဝန္ယူပါ့မယ္ မငိုနဲ႔...
I want to make you happy, my love.

မငိုနဲ႔...
You and me, together...

HERE COME THE STARRY NIGHT
The night sky is finally here!

နံရံကိုေခါင္းနဲ႔တိုက္
The stars are twinkling high above us,

မ်က္ႏွာက်က္က မီးမ်ားပိတ္လိုက္
And the moon shines down on us,

I WISH I COULD HOLD YOU TIGHT
I wish I could just hold you close to me,

ငါ့ရဲ႕ တစ္ဖတ္သက္ အေတြးမ်ား မင္းနဲ႔မဆိုင္
And feel your heart beating close to mine.

HERE COME THE STARRY NIGHT!!
This is the moment we've been waiting for!

ဘယ္သူမွမရွိတဲ့ အခန္းေလးထဲ ငါေနႏိုင္သားပဲ
There may be no one else around but us,

တစ္ေယာက္မွ ငါ့ရဲ႕အနားမကပ္နဲ႔
But we're together, and that's all that matters.

ဒီမွာ ငိုသံေတြႀကီးပဲ
Let's dance beneath the starry sky,

မစပ္စုနဲ႔ ငါေတာင္းပန္တယ္
And forget about everything else that's going on.

ဘာမွမဆန္းတဲ့ အေၾကာင္းမ်ားေျပာလို႔ ဘာထူးမလဲ
Who cares about the troubles of the past or the future?

လည္မ်ိဳကို ဓါးနဲ႔ထိုးစိုက္
Let's forget everything and just be in this moment.

ဦးေႏွာက္ေသြးေၾကာမ်ားလဲ ဖ်တ္ပစ္လိုက္
We can lose ourselves in the melody that fills the air.