1. Rock band from Hungary.
2. Electronic duo from Canada.
3. New Wave band from Poland.
4. Female vocalist duo from Denmark.
5. Punk-rock duo from Czech Republic.
6. Trip-hop/Dub collaboration from Israel.
1. Formed by Nagy Feró and Németh Alajos in 1982, Budapest, Hungary, Bikini is one of the most successful Hungarian rock band of the eighties. Nagy Feró's (also known as "the cockroach of the nation", as he called himself) former punk band, the legendary Beatrice split up in 1982, after having serious problems with communist authorities, when they formed this band.
The band music and lyrics was, like much of the communist era, filled with hidden meanings against the oppression. With Nagy Feró in the front of the Bikini they produced two studio albums, which were very progressive, post modern punk rock albums. Their debut was "Hová lett?" (1983), followed by the "XX. századi híradó" (1984) one year later. However as the eroding of Hungarian communist regime became more obvious and faster, Feró left the Bikini for reuniting the Beatrice.
In 1985 D. Nagy Lajos arrived to the band as a lead singer, when they progressed to a more accessible and melodic rock sound, and produced legendary and very successful hit songs like "Közeli helyeken" or "Ki visz haza?", which are still very popular and often played in Hungary. The band split up in 1992 but reunited in 1997.
Members are: D. Nagy Lajos, Németh Alajos, Lukács Peta, Mihalik Viktor, Makovics Dénes, Bördén Szabolcs.
Some former members are:
Nagy Feró (vocals 1982-85), Vedres Joe (guitar 1982-91, 1997-1998), Németh Gábor (drums, 1982-1985), Berecz Endre (drums, 1989-1991), Hirleman Bertalan (drums, 1985-1989, 1997-1998), Gallai Péter (keyboards 1985-2003), Daczi Zsolt (guitar 1991-2004), Csillag Endre (guitars 2004-2006), Kató Zoltán (saxophone, 1989-1998).
Official site in hungarian: http://www.bikininet.hu
Bikini on MySpace: http://www.myspace.com/bikinigroup
2. Bikini (electro-pop dance music duo) is Nigel Diamond and Olivier Olivier. Their music is like Salinger on MDMA. Diamond is originally from Miami and Olivier was classically trained at the Royal Conservatory.
Olivier Olivier is the son of the late Indian poet Fateh Bains and moved to Canada where he attended Glen-Lyon Norfolk School, a school chosen for its musical program affiliated with the Royal Conservatory of Music. It was here Olivier met Nigel Diamond, who was sent down after he was expelled from his previous school.
It wasn’t until after Glen-Lyon Norfolk that the two began to make music together. Olivier composes all the melodies in the fall of each year, drawing his inspiration from the poetry he writes during the summer. He records vocals, exports all his drafts without titles or form to Diamond. Diamond spends the following spring arranging Olivier's melodies, rhythm sequences and vocal treatments, adding his own lines. The result is a finished record. Nothing is sent back to Olivier. The songs are then sent from Diamond to be mastered and released.
http://www.myspace.com/bikinii
3. Bikini is also polish new wave band formed in 1981.
4. Bikini is also the name of a duo of Danish girls who had hits such as 'Don't Look Back', 'Do You Always' and 'If You Want It That Way'. The duo consisted of Christine Marie Buchart and Kamille Francesca Rosenbøg Kiesa.
5. BIKINI (sometimes written B!K!N!) is a Czech punk-rock duo.
6. Bikini was also an Israeli Trip-Hop/Dub collaboration between Karni Postel and Haim Laroz
Adj helyet
Bikini Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Meztelen válladhoz érjen a vállam, engedd, hogy megkívánjam
Engedd, hogy érezzem, hogy szabadabban lélegzem
És ha éhes vagyok és fáradt, magamfajta többet mit kívánhat
Mint a félelem a színpadon, ülök a közelben egy padon
Úgy parancsolok magamnak, még maradjak, megmaradjak
Kínomban a színpadon, fejem a lábam közt ülök a nyakamon
Adj helyet...
The lyrics to Bikini's song "Adj helyet" paint a picture of intimacy and desire. The singer of the song pleads for his lover to make space beside them so that they can be closer, with his bare shoulder touching hers. He wants to be free to breathe and to crave her whenever he desires. The verses describe feelings of fear and pain, as if he is sitting alone on a bench in the vicinity of the stage, commanding himself to stay strong. The chorus comes back to the desire for intimacy, with the repeated phrase "Adj helyet" ("Make room for me") driving the message home.
Through the song, the singer is looking for a safe space next to his lover, where he can feel free and express himself, away from the fear and pain that he feels around the stage. The line "Meztelen válladhoz érjen a vállam" ("Let my bare shoulder touch yours") is particularly striking, as it shows the level of intimacy and vulnerability that the singer is willing to share with his partner. The song overall is a plea for acceptance and understanding, to be allowed a space to be oneself with all the flaws and cravings.
Line by Line Meaning
Adj helyet magad mellett, az ablakhoz én is odaférjek
Allow me to sit close to you by the window
Meztelen válladhoz érjen a vállam, engedd, hogy megkívánjam
Let my shoulder touch your bare shoulder, allow me to desire you
Engedd, hogy érezzem, hogy szabadabban lélegzem
Let me feel like I can breathe freely
És ha éhes vagyok és fáradt, magamfajta többet mit kívánhat
And if I'm hungry and tired, what more could someone like me ask for
Mint a félelem a színpadon, ülök a közelben egy padon
Like fear on stage, I sit close by on a bench
Úgy parancsolok magamnak, még maradjak, megmaradjak
I command myself to stay, to endure
Kínomban a színpadon, fejem a lábam közt ülök a nyakamon
In my agony on stage, I sit with my head between my legs and my neck strained
Homokkal teli a szám, szép vagyok, mosolygok rám.
Sand fills my mouth, I am beautiful, smiling at myself.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Dévényi Ádám, Tóth Miklós, Trunkos András
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Szakos18
Adj helyet magad mellett, az ablakhoz én is odaférjek
Meztelen válladhoz érjen a vállam, engedd, hogy megkívánjam
Engedd, hogy érezzem, hogy szabadabban lélegzem
És ha éhes vagyok és fáradt, magamfajta többet mit kívánhat
Mint a félelem a színpadon, ülök a közelben egy padon
Úgy parancsolok magamnak, még maradjak, megmaradjak
Kínomban a színpadon, fejem a lábam közt ülök a nyakamon
Homokkal teli a szám, szép vagyok, mosolygok rám.
@revetegalive2247
Ez a dal tetszett tőle nagyon többire nem is figyeltem
Nem értettem mit akar mondani.
Talán mindenkinek mást
Lehet semmit nem akart mondani de jó
Az "Engedd, hogy érezzem, hogy szabadabban lélegzem
És ha éhes vagyok és fáradt, magamfajta többet mit kívánhat"
szövegrész kézzelfogható
A következő sokféleképpen hallható:
"Kínomban a színpadon, fejem a lábam közt ülök a nyakamon
Homokkal teli a szám, szép vagyok, mosolygok rám."
@Szakos18
Adj helyet magad mellett, az ablakhoz én is odaférjek
Meztelen válladhoz érjen a vállam, engedd, hogy megkívánjam
Engedd, hogy érezzem, hogy szabadabban lélegzem
És ha éhes vagyok és fáradt, magamfajta többet mit kívánhat
Mint a félelem a színpadon, ülök a közelben egy padon
Úgy parancsolok magamnak, még maradjak, megmaradjak
Kínomban a színpadon, fejem a lábam közt ülök a nyakamon
Homokkal teli a szám, szép vagyok, mosolygok rám.
@duracellnyuszii
engem mindig lehangolnak ezek a régi magyar számok, mert ráébresztenek milyen világban élünk, meg arra hogy múlik az idő... és milyen ütemben változik...és ilyenkor csak azt sajnálom, hogy ezekből a régi szép időkből szinte nem láttam már semmit, csak ezt a mai, modern, rohanó maszlagot.
@davidkollar5405
A hozzászólásod már 13 éves. Kár, hogy azóta a világ még szarabb hely lett.
@habokadrian2900
@Dávid Kollár az hagyján de 1 hónap múlva is rosszabb lett😐 és mintha naponta az lenne
@armandkukla7496
ezek voltak a boldog 80 as évek.. :)
én erre kisgyerekként táncoltam a bálban.. az önfeledt szülőkkel 1 ütt ! :)
@nna7yk
@Armand Kukla A hiradástechnikai eszközöktől vártuk a csodát, a jövő csúcstechnológiái elhozzák majd a virtuális gyönyört, a mennyországot.. s lám... láma lett mindenki... régen erre azt mondtuk: a pokolba vezető út is jószándékkal van kikövezve... ma meg nem tudunk mondani semmit.
@fannikozma4333
Éeqeeeeéeéeeeqeééeeééeeqeeeqqeeeeeqqqeqéeéeeeqqeeweééeeeéeeéeweeqweeeqqeeqeqeéeqqéeweeqéeeeeeeqweqqeeéewe1wwqqeqeweweeeqe1eéewqwwwzeeweéééewéeeweeweeweeeeqeeqééeqweéeeeeéeeweeweweewééeqéeeweeeqwwqeeeqeeqewewéewewwwqwqqez,
@mariacsuzi7722
Nagyon szép ennek a számnak a szövege, a zenével nagyon összhangban van. Egyszerűen elmondni nem lehet, szavakba önteni azt az érzést, amit ez a dal kiváltott belőlem. Egy csalódott ember, akinek a lelke beteg lett. Egy igazi rajongó
@mariusznowicki4091
Sam nie wiem jak trafiłem w te zakątki internetu, ale muszę przyznać, że bratanki fajnie grają. Nagyon szépen :-)
@KWlodzimierz
Dla mnie to nie są zakątki. Tej muzyki słucham praktycznie codziennie od wielu lat.Magyar zene szép. Pozdrawiam