1. Rock band from Hungary.
2. Electronic duo from Canada.
3. New Wave band from Poland.
4. Female vocalist duo from Denmark.
5. Punk-rock duo from Czech Republic.
6. Trip-hop/Dub collaboration from Israel.
1. Formed by Nagy Feró and Németh Alajos in 1982, Budapest, Hungary, Bikini is one of the most successful Hungarian rock band of the eighties. Nagy Feró's (also known as "the cockroach of the nation", as he called himself) former punk band, the legendary Beatrice split up in 1982, after having serious problems with communist authorities, when they formed this band.
The band music and lyrics was, like much of the communist era, filled with hidden meanings against the oppression. With Nagy Feró in the front of the Bikini they produced two studio albums, which were very progressive, post modern punk rock albums. Their debut was "Hová lett?" (1983), followed by the "XX. századi híradó" (1984) one year later. However as the eroding of Hungarian communist regime became more obvious and faster, Feró left the Bikini for reuniting the Beatrice.
In 1985 D. Nagy Lajos arrived to the band as a lead singer, when they progressed to a more accessible and melodic rock sound, and produced legendary and very successful hit songs like "Közeli helyeken" or "Ki visz haza?", which are still very popular and often played in Hungary. The band split up in 1992 but reunited in 1997.
Members are: D. Nagy Lajos, Németh Alajos, Lukács Peta, Mihalik Viktor, Makovics Dénes, Bördén Szabolcs.
Some former members are:
Nagy Feró (vocals 1982-85), Vedres Joe (guitar 1982-91, 1997-1998), Németh Gábor (drums, 1982-1985), Berecz Endre (drums, 1989-1991), Hirleman Bertalan (drums, 1985-1989, 1997-1998), Gallai Péter (keyboards 1985-2003), Daczi Zsolt (guitar 1991-2004), Csillag Endre (guitars 2004-2006), Kató Zoltán (saxophone, 1989-1998).
Official site in hungarian: http://www.bikininet.hu
Bikini on MySpace: http://www.myspace.com/bikinigroup
2. Bikini (electro-pop dance music duo) is Nigel Diamond and Olivier Olivier. Their music is like Salinger on MDMA. Diamond is originally from Miami and Olivier was classically trained at the Royal Conservatory.
Olivier Olivier is the son of the late Indian poet Fateh Bains and moved to Canada where he attended Glen-Lyon Norfolk School, a school chosen for its musical program affiliated with the Royal Conservatory of Music. It was here Olivier met Nigel Diamond, who was sent down after he was expelled from his previous school.
It wasn’t until after Glen-Lyon Norfolk that the two began to make music together. Olivier composes all the melodies in the fall of each year, drawing his inspiration from the poetry he writes during the summer. He records vocals, exports all his drafts without titles or form to Diamond. Diamond spends the following spring arranging Olivier's melodies, rhythm sequences and vocal treatments, adding his own lines. The result is a finished record. Nothing is sent back to Olivier. The songs are then sent from Diamond to be mastered and released.
http://www.myspace.com/bikinii
3. Bikini is also polish new wave band formed in 1981.
4. Bikini is also the name of a duo of Danish girls who had hits such as 'Don't Look Back', 'Do You Always' and 'If You Want It That Way'. The duo consisted of Christine Marie Buchart and Kamille Francesca Rosenbøg Kiesa.
5. BIKINI (sometimes written B!K!N!) is a Czech punk-rock duo.
6. Bikini was also an Israeli Trip-Hop/Dub collaboration between Karni Postel and Haim Laroz
Megüssem Vagy Ne Üssem
Bikini Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Belehazudott a szemembe, kinyílt a bicska a zsebemben.
Megüssem, vagy ne üssem, azon tűnődtem,
Egy nagy pofon nem old meg semmit sem.
Statiszta voltam melletted, a gyűjteményedbe kellettem,
Azt mondtad, kevés vagyok már, mint mackó-sajtban a brummogás.
Megüssem, vagy ne üssem, azon tűnődtem.
Egy nagy pofon nem old meg semmit sem
Te nem szeretsz, én nem szeretlek téged,
Érzés nélkül múlnak el az évek.
Jól megértjük egymást itt az ágyban,
Éjjel-nappal hazudunk egymásnak.
Kiszívott nyakkal jött haza, de nem jött igazán zavarba,
Belehazudott a szemembe, kinyílt a bicska a zsebemben.
Megüssem, vagy ne üssem, azon tűnődtem.
Egy nagy pofon nem old meg semmit sem
Te nem szeretsz, én nem szeretlek téged,
Érzés nélkül múlnak el az évek.
Jól megértjük egymást itt az ágyban,
Éjjel-nappal hazudunk egymásnak.
The lyrics to Bikini's song "Megüssem, Vagy Ne Üssem" tell the story of a dysfunctional relationship. The singer's partner comes home with a hickey on their neck and lies about it, causing the singer to become suspicious. They contemplate whether to hit their partner or not, but realize that violence won't solve anything.
The second half of the song describes the dynamics of the relationship - the singer and their partner don't love each other and simply use each other for physical pleasure. They lie to each other constantly and have lost all emotional connection.
The lyrics are a commentary on the emptiness and toxicity of relationships that are based solely on physical attraction and devoid of genuine emotion. The singer realizes that violence and physical pain won't fix the underlying issues in the relationship, and that they need to address the emotional emptiness they both feel.
Overall, the lyrics paint a bleak and nihilistic picture of relationships that lack real connection and love, and emphasize the importance of honesty and communication in a healthy romantic partnership.
Line by Line Meaning
Kiszívott nyakkal jött haza, de nem jött igazán zavarba,
He came home with a sucked-in neck, but he wasn't really ashamed,
Belehazudott a szemembe, kinyílt a bicska a zsebemben.
He lied to my eyes and I felt betrayed,
Megüssem, vagy ne üssem, azon tűnődtem,
Should I hit him or not, I was considering,
Egy nagy pofon nem old meg semmit sem.
One big slap won't solve anything.
Statiszta voltam melletted, a gyűjteményedbe kellettem,
I was an extra in your life, you needed me for your collection,
Azt mondtad, kevés vagyok már, mint mackó-sajtban a brummogás.
You said I'm not enough anymore, like the growling in teddy bear cheese.
Te nem szeretsz, én nem szeretlek téged,
You don't love me, I don't love you,
Érzés nélkül múlnak el az évek.
The years pass by without any feeling.
Jól megértjük egymást itt az ágyban,
We understand each other well in bed,
Éjjel-nappal hazudunk egymásnak.
We lie to each other day and night.
Megüssem, vagy ne üssem, azon tűnődtem.
Should I hit him or not, I was considering.
Egy nagy pofon nem old meg semmit sem
One big slap won't solve anything.
Kiszívott nyakkal jött haza, de nem jött igazán zavarba,
He came home with a sucked-in neck, but he wasn't really ashamed,
Belehazudott a szemembe, kinyílt a bicska a zsebemben.
He lied to my eyes and I felt betrayed.
Writer(s): Peter Gallai, Alajos Nemeth, Bertalan Hirlemann, Ferenc B Nagy, Lajos D Nagy, Jozsef Vedres
Contributed by Maya R. Suggest a correction in the comments below.
Imre Gulyás
Egyszerűen nem lehet megunni ! Zseniális szerzemény ! Imádom !
Hajni Gábor
Hàt igen nagyon jo szerintem 😷😷😷😷
bumkumcsa
Már kétszer láttam őket koncert közben, és remélem legalább százszor fogom még látni őket !!! Szuper banda.
Blanka Kocsis
Gvvhhui
Blend Achmed
Én is voltam a koncerten,mivel Bajai vagyok:)és tényleg mindenki énekelte.Nagyon nagy élmény volt.Bikini 4 ever!!!!
menzike
Amikor az 5 és a 10 éves lányom telitorokból kiabálják hogy üsd meg felemelő. Kortalan ez a dal, most is imádom/imádjuk! ❤
Georg Paret
"..Valóban egy nagy pofon nem old meg semmit sem...."- én is érzem s tudom. Jó az énekes, soha se játszotta, játssza meg magát. Ez szimpatikus jelenség. Bár vannak még őszinte pillanatok, - elnézést. Köszi szépen a dalt, a klipet.
feribar
Hű de tiszta hangzású koncertfelvétel!! Perfect minőség! Respect!
Thomas Sz.
igen mert playback az enek es a hangszerek nagyreszet is ujravettek studioban.
bumkumcsa
Mindig is imádtam a Bikininél a dobos részét, remek zenész !!!!