Tu vois ce que j veux dire
Bilel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Laissez passer l'artiste
Arrachez vous d'la piste
N.I.R.O, lel-Bi, on calcule pas tes mcs
Ils racontent que d'la merde gros
Ils s'noyent dans la pisse
Baise ta relève de zoulous on l'envoie à l'hospice
J'mets des perfects : You loose
J'leur fait peur comme un T-Max sur Toulouse
Tu portes du Gucci c'est cool, mais c'est mieux d'porter ses couilles
J'te parle ballon, d'frappe et d'passeurs pourtant j'joue pas au foot
Tu voulais du son, d'la tech, d'la punch, ok, noté, bouge pas j'arrive
Moi toute la night j'bricrave d'la white, j'suis sur l'terrain comme Archavine
Tu m'dois du biff, faut qu'tu m'esquives
Mais si j'te croise tu m'paye tout de suite
T'as des soucis? Bah moi aussi ! Va voir un psy fais toi suivre
Ils jactent par derrière, j'les rends schizo
J'niquerais pas ta mère non, j'fourre pas les trisos
Arrête le rap, pose le mic et fais mes backs
T'as sucé tout l'game pour un feat, c'est plus une bouche c'est une Fnac
J'tourne pas autour du pot, pas d'quiproquos j'suis radical
Fais pas l'voyou, ffon-bou tu dois tes sous à toute la capitale
Toutes les cités sont les tiennes quand t'as c'qu'il faut dans l'habitacle
Le rap j'm'en bats les steaks si ça marche pas j'retourne dans la bicrave
Laissez passer l'artiste
Arrachez vous d'la piste
N.I.R.O, lel-Bi, on calcule pas tes mcs
Ils racontent que d'la merde gros
Ils s'noyent dans la pisse
Baise ta relève de zoulous on l'envoie à l'hospice
Leur chich, leur coke, tu vois c'que j'veux dire?
D'l'arrachée au braquo, tu vois c'que j'veux dire?
Gros club, carré VIP, tu vois c'que j'veux dire?
Star Wars, Champions League, tu vois c'que j'veux dire?
N.I.R.O, lel-Bi, laisse passer les vrais harbis
Dans la rue ou dans c'nessbi on n'a pas la même inspi
Mc, le rap c'est les Bois d'Bou, v'la les travestis
Raconte pas ta vie shab t'es un fou pour gratter d'l'estime
J'parle de rue les mc's m'parlent que du swag
Rien à foutre de ton game, mothafuck nigga what?
T'arrives ça fait "Blabla", j'arrive ça fait "Brah! Brah!"
M'en veux pas pas, j'bouge que pour mes gars si y'a drah drah
Y'a d'la place pour tout le monde si tout l'monde reste à sa place
Tellement au dessus du game, j'bicrave mon deltaplane
Bientôt on cavale, faut des lovés pour être sympa
L'argent ça va, ça vient, l'respect ça va, ça r'vient pas
J'arrive pourquoi les mc's sont stressés? (Hew)
Il suffit que j'parle pour les complexer? (Hew)
Ils parlent de bibi, tapent la CC?
Laisse passer l'artiste il a la dalle et veut s'engraisser
Laissez passer l'artiste
Arrachez vous d'la piste
N.I.R.O, lel-Bi, on calcule pas tes mcs
Ils racontent que d'la merde gros
Ils s'noyent dans la pisse
Baise ta relève de zoulous on l'envoie à l'hospice
Leur chich, leur coke, tu vois c'que j'veux dire?
D'l'arrachée au braquo, tu vois c'que j'veux dire?
Gros club, carré VIP, tu vois c'que j'veux dire?
Star Wars, Champions League, tu vois c'que j'veux dire?
Laissez passer l'artiste
Arrachez vous d'la piste
N.I.R.O, lel-Bi, on calcule pas tes mcs
Ils racontent que d'la merde gros
Ils s'noyent dans la pisse
Laissez passer l'artiste
Arrachez vous d'la piste
N.I.R.O, lel-Bi, on calcule pas tes mcs
Ils racontent que d'la merde gros
Ils s'noyent dans la pisse
Baise ta relève de zoulous on l'envoie à l'hospice
Leur chich, leur coke, tu vois c'que j'veux dire?
D'l'arrachée au braquo, tu vois c'que j'veux dire?
Gros club, carré VIP, tu vois c'que j'veux dire?
Star Wars, Champions League, tu vois c'que j'veux dire?
Tu vois c'que j'veux dire?
Tu vois c'que j'veux dire?
The song "Tu vois ce que j veux dire" by Bilel is a rap that features a mix of French and Arabic lyrics. The song's title translates to "You see what I mean," which is a theme that is prevalent throughout the song's lyrics. The song opens with a hook that urges the listener to let the artist pass and leave the dance floor. Bilel then goes on to call out other rappers who he claims are drowning in their own trash, and he raps about his rise to success and the struggles he faced along the way. He emphasizes his disregard for others' opinions and his focus on building and maintaining relationships with his close friends and colleagues.
In the second verse, Bilel continues to call out other rappers, calling them out for their uninspired lyrics and focus on materialistic items like Gucci. Here, Bilel emphasizes his commitment to the art of rap, and how he finds more satisfaction in the technical skills of the game than simply flaunting his wealth through fashion. Bilel then talks about his love for music and his dedication to producing quality tunes that speak to listeners while staying true to his roots. He talks about his journey through life and the different experiences that have shaped his outlook on the world.
Here, Bilel sends a message to his listeners not to focus too much on materialistic goods, but to focus on staying true to oneself and doing what one loves. The song "Tu vois ce que j veux dire" is a reflection of Bilel's life and experiences, and it speaks to the importance of staying true to oneself and not letting others' opinions affect one's choices.
Line by Line Meaning
Laissez laissez laissez
Let it be, let it be, let it be
Laissez passer l'artiste
Let the artist through
Arrachez vous d'la piste
Get off the dance floor
N.I.R.O, lel-Bi, on calcule pas tes mcs
N.I.R.O, lel-Bi, we don't care about your MCs
Ils racontent que d'la merde gros
They talk only shit, man
Ils s'noyent dans la pisse
They're drowning in piss
Baise ta relève de zoulous on l'envoie à l'hospice
We'll send your Zulu successors to the hospice
J'rentre dans le game, salam aleyk
I'm entering the game, peace be upon you
J'mets des perfects : You loose
I hit perfects: You lose
J'leur fait peur comme un T-Max sur Toulouse
I scare them like a T-Max in Toulouse
Tu portes du Gucci c'est cool, mais c'est mieux d'porter ses couilles
Wearing Gucci is cool, but it's better to have balls
J'te parle ballon, d'frappe et d'passeurs pourtant j'joue pas au foot
I'm talking about balls, shots, and passes, even though I don't play football
Tu voulais du son, d'la tech, d'la punch, ok, noté, bouge pas j'arrive
You wanted the sound, the tech, the punch, okay, noted, don't move I'm coming
Moi toute la night j'bricrave d'la white, j'suis sur l'terrain comme Archavine
All night I hustle white, I'm on the field like Archavine
Tu m'dois du biff, faut qu'tu m'esquives
You owe me money, you have to avoid me
Mais si j'te croise tu m'paye tout de suite
But if I run into you, you pay me right away
T'as des soucis? Bah moi aussi ! Va voir un psy fais toi suivre
You have problems? Well, me too! Go see a shrink, get some help
Ils jactent par derrière, j'les rends schizo
They talk behind my back, I turn them schizophrenic
J'niquerais pas ta mère non, j'fourre pas les trisos
I won't fuck your mother, I don't fuck the mentally challenged
Arrête le rap, pose le mic et fais mes backs
Stop rapping, put down the mic and do my backing vocals
T'as sucé tout l'game pour un feat, c'est plus une bouche c'est une Fnac
You sucked up the whole game for a featuring, now your mouth is a Fnac (music store)
J'tourne pas autour du pot, pas d'quiproquos j'suis radical
I don't beat around the bush, no misunderstandings, I'm radical
Fais pas l'voyou, ffon-bou tu dois tes sous à toute la capitale
Don't act like a thug, you owe money all over the capital
Toutes les cités sont les tiennes quand t'as c'qu'il faut dans l'habitacle
All the projects are yours when you have what you need in the car
Le rap j'm'en bats les steaks si ça marche pas j'retourne dans la bicrave
I don't give a damn about rap, if it doesn't work I'll go back to hustling
Leur chich, leur coke, tu vois c'que j'veux dire?
Their weed, their coke, you know what I mean?
D'l'arrachée au braquo, tu vois c'que j'veux dire?
From snatch to heist, you see what I mean?
Gros club, carré VIP, tu vois c'que j'veux dire?
Big club, VIP section, you see what I mean?
Star Wars, Champions League, tu vois c'que j'veux dire?
Star Wars, Champions League, you see what I mean?
N.I.R.O, lel-Bi, laisse passer les vrais harbis
N.I.R.O, lel-Bi, let the true hustlers through
Dans la rue ou dans c'nessbi on n'a pas la même inspi
On the street or in the club, we don't have the same inspiration
Mc, le rap c'est les Bois d'Bou, v'la les travestis
MC, rap is the Wood of Boulogne (red-light district), here come the transvestites
Raconte pas ta vie shab t'es un fou pour gratter d'l'estime
Don't talk about your life, dude, you're crazy for attention
J'parle de rue les mc's m'parlent que du swag
I talk about the street, MCs talk to me only about swag
Rien à foutre de ton game, mothafuck nigga what?
I don't give a shit about your game, mothafuck nigga what?
T'arrives ça fait "Blabla", j'arrive ça fait "Brah! Brah!"
You arrive and it's all talk, I arrive and it's like "Brah! Brah!"
M'en veux pas pas, j'bouge que pour mes gars si y'a drah drah
Don't blame me, I only move for my guys if there's shit going down
Y'a d'la place pour tout le monde si tout l'monde reste à sa place
There's room for everyone if everyone stays in their place
Tellement au dessus du game, j'bicrave mon deltaplane
So far above the game, I hustle my hang-glider
Bientôt on cavale, faut des lovés pour être sympa
Soon we'll be running, you need money to be nice
L'argent ça va, ça vient, l'respect ça va, ça r'vient pas
Money comes and goes, respect doesn't come back
J'arrive pourquoi les mc's sont stressés? (Hew)
I arrive, why are the MCs stressed out? (Hew)
Il suffit que j'parle pour les complexer? (Hew)
Just talking is enough to make them feel inferior? (Hew)
Ils parlent de bibi, tapent la CC?
They talk about me, do they hit CC? (CC = overdose)
Laisse passer l'artiste il a la dalle et veut s'engraisser
Let the artist through, he's hungry and wants to fatten up
Tu vois c'que j'veux dire?
You see what I mean?
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Kori Traz
Trop lourd, il est tellement bon j'ai acheté la mixtape !!! :-D
mathias lopes
Aight BILEL continue tu gères de fou tjr du LOURS tes sons aieaie :) !!
abderrahmane Lechab
Trop louuurd !!! laisser passer l artiste
Mebila Mapellapas
Aiiiiiiiiiightttt les deux meilleurs ou c'est comment vous gerez continuez wallah !
Suve yeva lead
C du LOURD!!
yannis malk
Du lourd comme d hab
Oh Zaqq
Trop fort !
driim-k prdouctions
LOURD LOURD LOURD !!!!!!!!
Dadiinho YT
Du Lourd Bilel Number One
Anas Ouchrif
T'arrive sa fait blabla j'arrive sa fait brah braah !!!!!!!! Trop fort NIRO !