Oa-Nota-Samba
Bluatschink Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wenn i am Åfang vo dem Liadle blos a kloana Nota hå,
Nåcha måcht des nix, weil mit der Nota i scho ålles såga ko.
Und sing i nåcha oamål heach'r, siech i in, es muaß it sei.
Weil scho beim earschta kloana Notele versteasch du mi doch glei!
Mehr und ålba mehr muaß geah,
Und blos wås gruaß isch, isch å schea,
So heart ma d'Leitla reda!
Auf und åu und hi und hea
Hån i iatz g'sungt und ålba mehr
V'rloadats glei am jeda!
Und drum keahr i zu der Nota z'rugg, dia i am beschta ko.
Und i sing a bissle, troum a bissle, s'rennt m'r nix davo!




Drumm nimm i Ton für Ton, gråd wia er kinnt und fång zumSinga å -
Weil, wås nutzt dia scheanschte Melodie, wenn sie koan'r richtig ko.

Overall Meaning

The lyrics of Bluatschink's Oa-Nota-Samba convey an important message of starting small and gradually building up towards bigger things. The singer talks about how even a small note at the beginning of a song can be powerful enough to convey a message, and as they continue singing, they gain more and more confidence, ultimately leading them to achieve their goal. The lyrics also touch upon the idea that it doesn't matter how big or small something is, what truly matters is the effort and heart one puts into it.


The singer encourages listeners to speak their minds and not be afraid to start small, as every achievement has to start somewhere. The song has a vivacious and energetic tone, encapsulating the idea that nothing is impossible if you have the passion and willpower to make it happen.


Overall, Oa-Nota-Samba is an uplifting message for anyone who may be feeling unconfident or uncertain about their abilities. It inspires listeners to take that first small step towards their goals and gives them hope that they will ultimately get there with perseverance and hard work.


Line by Line Meaning

Wenn i am Åfang vo dem Liadle blos a kloana Nota hå,
At the beginning of this song, all I have is a small note,


Nåcha måcht des nix, weil mit der Nota i scho ålles såga ko.
But that's okay, because with just that note, I can say everything I need to say.


Und sing i nåcha oamål heach'r, siech i in, es muaß it sei.
And when I sing it once again louder, I check to make sure it's just right.


Weil scho beim earschta kloana Notele versteasch du mi doch glei!
Because even with the first small notes, you already understand me!


Mehr und ålba mehr muaß geah,
As the song goes on, it must go further and further,


Und blos wås gruaß isch, isch å schea,
And only what is big is beautiful,


So heart ma d'Leitla reda!
That's what people always say!


Auf und åu und hi und hea
Up and down and high and low,


Hån i iatz g'sungt und ålba mehr
Now I've sung and gone further


V'rloadats glei am jeda!
And it's all right there for everyone to hear!


Und drum keahr i zu der Nota z'rugg, dia i am beschta ko.
That's why I always go back to that note, the one that I know best.


Und i sing a bissle, troum a bissle, s'rennt m'r nix davo!
And I sing a little, dream a little, and nothing bothers me!


Drumm nimm i Ton für Ton, gråd wia er kinnt und fång zumSinga å -
That's why I take it one note at a time, just the way it's meant to be sung,


Weil, wås nutzt dia scheanschte Melodie, wenn sie koan'r richtig ko.
Because what good is the most beautiful melody if no one can sing it properly?




Writer(s): Newton Ferreira De Mendonca

Contributed by Adrian G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found