OUR LOVE ~to my parents~
BoA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Anata no egao wa namida deru kurai
Ookina sonzai kakaegae no nai
Donna toki datte dakishimete kureta
Atatakai sono ude no naka ni

My love kono yo de hitotsu
Your love watashi-tachi dake no
Kokoro ni umareta hanabira yo

I believe
Dare yori mo tsuyoku
Mamoritsudzukete kureta koto
Ima yatto wakatta
Yes, I believe
Ima made ienakatta kotoba ne
"Arigatou"
Our love is stronger than before

Itsuka wa watashi mo
Anata no tachiba de
Tsurai kimochi wo kanjiru no kana?
Sakarau kotoba ni kokoro wo itamete
Namida nagasu toki mo aru no deshou

My way hito wa itsuka wa
Your way chigau tabi ni deru
Otagai no tame ni mo sakerarenai

So I believe
Subete wo kureta ne
Chiisana koto demo wasurenai
I'll never forget you give me all
Tomo ni sugosu jikan wo kono mune ni
Kizamitai kore kara mo zutto

I believe
Dare yori mo tsuyoku
Mamoritsudzukete kureta koto
Ima yatto wakatta
Yes, I believe
Ima made ienakatta kotoba ne




"Arigatou"
Our love is stronger than before

Overall Meaning

The lyrics to Boa's song OUR LOVE ~to my parents~ reflects on the love that the singer shares with her parents. The first verse describes the emotions she feels when she sees her parents' smiles - their smiles are so immense that she almost sheds a tear. The lyrics go on to explain how she has always been hugged by the warm and comforting arms of her parents, no matter the time or situation. Then, the chorus declares that their love is the only one that matters to her, and their love has created a beautiful flower in their hearts.


The second verse talks about the differences in their ways of life, and how they have caused pain at times for both parties. But despite these differences, their love has remained strong, and with that love, they can overcome any difficulties that come their way. The final chorus again asserts the strength of their love, and how it has helped her to understand the preciousness of their time spent together.


Overall, the song expresses how grateful the singer is for her parents and their unconditional love. The lyrics tell a personal story and are relatable for anyone who has experienced the love of their parents.


Line by Line Meaning

Anata no egao wa namida deru kurai
Your smile almost makes me cry tears of joy


Ookina sonzai kakaegae no nai
You have an immense and irreplaceable presence


Donna toki datte dakishimete kureta
No matter the time, you have always embraced me


Atatakai sono ude no naka ni
In the warmth of your arms


My love kono yo de hitotsu
My love, in this world, is the only thing I have


Your love watashi-tachi dake no
Your love is only for us


Kokoro ni umareta hanabira yo
The flower petals that were born in our hearts


I believe
I have faith


Dare yori mo tsuyoku
It's stronger than anything else


Mamoritsudzukete kureta koto
That you kept protecting me


Ima yatto wakatta
I finally realize it now


Yes, I believe
Yes, I have faith


Ima made ienakatta kotoba ne
Words I haven't been able to say until now


"Arigatou"
"Thank you"


Our love is stronger than before
Our love has become stronger than it was before


Itsuka wa watashi mo
Someday, I may also


Anata no tachiba de
Stand where you are


Tsurai kimochi wo kanjiru no kana?
And feel the same difficult feelings?


Sakarau kotoba ni kokoro wo itamete
My heart aches from words of resistance


Namida nagasu toki mo aru no deshou
There may be times I shed tears as well


My way hito wa itsuka wa
My way, eventually


Your way chigau tabi ni deru
Will diverge from your way


Otagai no tame ni mo sakerarenai
Unable to sacrifice for one another


Subete wo kureta ne
You gave me everything


Chiisana koto demo wasurenai
I will never forget even the smallest things


I'll never forget you give me all
I'll never forget that you gave me everything


Tomo ni sugosu jikan wo kono mune ni
The time we spent together is in my heart


Kizamitai kore kara mo zutto
I want to engrave it forever from now on




Contributed by Daniel B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Aly


on Twilight

i love this song sm

More Versions