When I Paint My Masterpiece
Bob Dylan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh, the streets of Rome are filled with rubble
Ancient footprints are everywhere
You can almost think that you're seein' double
On a cold, dark night by the Spanish Stairs

Got to hurry on back to my hotel room
Gonna wash my clothes, scrape off all the grease
Gonna lock the doors and turn my back on the world for a while
I'll stay right there 'til I paint my masterpiece

Well, the hours I've spent inside the Coliseum
Dodging lions with that mean and hungry look
Those mighty kings of the jungle, I could hardly stand to see 'em
I could see 'em comin', I could read their faces like a book

Train wheels runnin' through the back of my memory
When I ran on the hilltop following a pack of wild geese
Someday, everything is gonna be different
When I paint, when I paint my masterpiece

Sailin' 'round the world full of crimson and clover
Sometimes I feel just like my cup isn't runnin' over

I left Rome and I pulled into Brussels
On a plane ride so bumpy that it made me ill
Clergymen in uniform and young girls pullin' muscles
Everyone was there to meet me, comin' down the hill

Newspapermen eating candy
Had to be held back by big police




Someday, everything is going to be beautiful
When I paint my masterpiece

Overall Meaning

"When I Paint My Masterpiece" by Bob Dylan is a song about a man’s constant search for inspiration and artistic brilliance. The song’s opening verse describes the streets of Rome filled with rubble, and how the ancient footprints on those streets are still visible centuries later. The singer of the song wanders through Rome, almost seeing double, as he contemplates the past and the present. The Spanish Steps remind him of cold, dark nights and his hotel room beckons as he has a date with Botticelli's niece, who promised to be with him when he paints his masterpiece.


In the second verse, Dylan describes being inside the Coliseum, dodging lions and wasting time. The mighty kings of the jungle would hardly stand to see them. His memory takes him back to the train wheels running and how the daylight hours do retreat. There is an underlying sense of frustration and disillusionment towards things that have not gone well so far in his life, but the singer remains hopeful that someday everything will be different. The song uses rich symbolism to represent the singer's creative struggles and his search for artistic perfection.


The final verse has the singer in Brussels, with a picture of a tall oak tree by his side. He describes clergymen in uniform and young girls pulling muscles, but no one is hiding. The newspapermen are eating candy, and big police have to hold them down. The singer concludes that someday everything will be different when he paints his masterpiece. The song ends with a sense of optimism, as the singer continues his quest for perfection and artistic success.


Line by Line Meaning

Oh, the streets of Rome are filled with rubble
The streets of Rome are destroyed and cluttered as if there has been an extensive fight or war.


Ancient footprints are everywhere
There are many remnants of Rome's rich history around.


You can almost think that you're seein' double
It's like you are seeing two identical sights.


On a cold, dark night on the Spanish Stairs
The scene takes place during an unwelcoming night on the Spanish Steps.


Got to hurry on back to my hotel room
He needs to return to his hotel room as quickly as possible.


Where I've got me a date with Botticelli's niece
He is looking forward to seeing Botticelli's niece.


She promised that she'd be right there with me
She committed to sticking with him through thick and thin.


When I paint my masterpiece
He is planning on creating something spectacular soon.


Oh, the hours I've spent inside the Coliseum
He has spent a lot of time exploring and interacting with the Coliseum.


Dodging lions and wastin' time
He has had to avoid danger and kill time while there.


Oh, those mighty kings of the jungle, I could hardly stand to see 'em
The animals were so powerful that he could barely tolerate looking at them.


Yes, it sure has been a long, hard climb
The journey has been arduous.


Train wheels runnin' through the back of my memory
The sound of trains has been resonating in his mind.


As the daylight hours do retreat
As the sun goes down in the west.


Someday, everything is gonna be smooth like a rhapsody
One day, everything will fall into place and be as beautiful as a piece of music.


When I paint my masterpiece
He believes that the moment he starts everything will get better.


I left Rome and landed in Brussels
He left Rome and went to Brussels.


With a picture of a tall oak tree by my side
He has a picture of a tall oak tree with him on his trip.


Clergymen in uniform and young girls pullin' muscles
There were both clergymen in uniform and girls exercising.


Everyone was there but nobody tried to hide
There were many people around, but nobody was hiding.


Newspapermen eating candy
Journalists were eating candy.


Had to be held down by big police
They had to be restrained by huge policemen.


Someday, everything is gonna be diff'rent
In the future, things will be completely different.


When I paint my masterpiece
He is convinced that once he creates his masterpiece, everything around him will become much better.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Bob Dylan

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@bryankeisling132

Lyrics:
Oh, the streets of Rome are filled with rubble
Ancient footprints are everywhere
You can almost think that you’re seeing double
On a cold, dark night on the Spanish Stairs
Got to hurry on back to my hotel room
Where I’ve got me a date with Botticelli’s niece
She promised that she’d be right there with me
When I paint my masterpiece

Oh, the hours we spent, inside the Coliseum.
Dodging lions, and a-wasting time
Oh those mighty kings of the jungle, I could hardly stand to see 'em
Yes it sure has been a long, hard drive.
Train wheels a-running thru the back of my memory
When I ran on a hilltop following a pack of wild geese
Someday everything is gonna sound like a rhapsody
When I paint my masterpiece.

Sailing round the world in a dirty gondola
Oh to be back in the land of, Coca-cola.
Well I left Rome, and landed in Brussels
On a plane ride so bumpy that I almost cried
Clergy men in uniform, and young girls pulling mussels
Everyone was there to greet me when I stepped inside
Newspaper men eating candy
Had to be held down by big police.
Someday, everything's gonna be different
When I paint my masterpiece.



@juancamacho5746

Oh, the streets of Rome are filled with rubble
Ancient footprints are everywhere
You can almost think that you're seein' double
On a cold, dark night on the Spanish Stairs

Got to hurry on back to my hotel room
Where I've got me a date with Botticelli's niece
She promised that she'd be right there with me
When I paint my masterpiece
🎵🎶🎵🎶
Oh, the hours I've spent inside the Coliseum
Dodging lions and wastin' time
Oh, those mighty kings of the jungle, I could hardly stand to see 'em
Yes, it sure has been a long, hard climb

Train wheels runnin' through the back of my memory
As the daylight hours do retreat
Someday, everything is gonna be smooth like a rhapsody
When I paint my masterpiece
🎵🎶🎵🎶
I left Rome and landed in Brussels
With a picture of a tall oak tree by my side
Clergymen in uniform and young girls pullin' muscles
Everyone was there but nobody tried to hide

Newspapermen eating candy
Had to be held down by big police
Someday, everything is gonna be diff'rent
When I paint my masterpiece



@user-ip9yu7lp1q

[Verse 1]Oh, the streets of Rome are filled with rubble
Ancient footprints are everywhere
You can almost think that you’re seeing double
On a cold, dark night on the Spanish Stairs
Got to hurry on back to my hotel room
Where I’ve got me a date with Botticelli’s niece
She promised that she’d be right there with me

When I paint my masterpiece

[Verse 2]Oh, the hours I’ve spent inside the Coliseum
Dodging lions and wasting time
Oh, those mighty kings of the jungle, I could hardly stand to see them
Yes, it sure has been a long, hard climb
Train wheels running through the back of my memory
When I ran on the hilltop following a pack of wild geese
Someday, everything is going to be smooth like a rhapsody

[Bridge]Sailing 'round the world in a dirty gondola
Oh, to be back in the land of Coca-Cola

[Verse 3]Well, I left Rome and landed in Brussels
On a plane ride so bumpy that I almost cried
Clergymen in uniform and young girls pulling mussels
Everyone was there to greet me when I stepped inside
Newspapermen eating candy
Had to be held down by big police
Someday, everything is going to be different



All comments from YouTube:

@ws_odysseus

Bob Dylan, you've already painted your Masterpiece many times over

@jonazo7188

I see this song as Bob having a bit of a good natured laugh at himself after producing such high-level, envelope-pushing, poetic, rebellious music for years. Here he’s kind of poking fun at that endless strive towards perfection, relevance, and immortality. And it results in yet another masterpiece

@stefanschleps8758

Love this song. One of the highlites of my life was to see this song performed by the Grateful Dead. Pure joy!
NFA

@ferr614

for me it was at Giants stadium, where was yours?

@OAKROADSKETCHES

Listening in Rome Mr B... fantastic backdrop ❤

@conorkennedy3304

I'm in Minnesota. Thank you for listening!

@rachellisette9183

You, Mr. Dylan, are a Masterpiece!

@Carlossantanamusicinc

Hello Dear, it’s nice meeting you on here!

@maryseery7824

I could not agree more Rachel. Ignore Bid Dylanmusicinc. Alt least a troll, probably a scammer

@Rave0851

Sure is...

More Comments

More Versions